Примери за използване на We're doomed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're doomed.
Обречени сме.Captain, we're doomed!
Шефе, обречени сме!We're doomed, Mike.
Обречени сме, Майк.I think we're doomed.
We're doomed, Scoob.
Обречени сме, Скуби.
Хората също превеждат
It looks like we're doomed.
Изглежда сме обречени.We're doomed, pal.
Обречени сме, приятел.This means we're doomed.
Това значи че сме обречени.We're doomed anyway.
Обречени сме така или иначе.But down here, we're doomed.
Но тук долу сме обречени.Yes… we're doomed… to win!
Да, обречени сме да спечелим!It's the fact that we're doomed.
Това, че сме обречени.Yep, we're doomed.
Мда, обречени сме!If the goat escapes, we're doomed.
Ако козата избяга, сме обречени!Okay, we're doomed.
Добре, обречени сме.Get that briefcase or we're doomed!
Вземете чантата или с нас е свършено!Now we're doomed.".
Сега вече сме обречени.".Without the Republic fleet, we're doomed.
Без флота на Републиката сме обречени!That we're doomed to repeat it?
Че сме обречени да я повтаряме?Now, I know we're doomed.
Сега вече съм сигурен, че сме обречени.We're doomed. Doomed! .
Обречени сме. If Elliot's our only hope, we're doomed!
Ако Елиът е единствената ни надежда, сме обречени!We're doomed to be together.
Обречени сме да бъдем заедно.I don't mean to be negative, but we're doomed.
Не искам да съм негативен, но сме обречени.Otherwise, we're doomed, do you hear me?
Иначе сме обречени, чуваш ли?If we start fighting amongst ourselves, we're doomed.
Ако се караме помежду си, сме обречени.So we're doomed to a terrible fate?
Значи сме обречени на ужасна съдба?If we go up against them armed, we're doomed.
Ако се изправим срещу тях въоръжени, сме обречени.We're doomed, homeless, penniless.
Обречени сме. Без дом, без пари… Край.If that Transmooker device falls into the wrong hands… we're doomed.
Ако, Транслатора попадне в грешните ръце… сме обречени.
