Примери за използване на We're entitled на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're entitled to the truth.
It doesn't matter whether we're entitled to it.
Няма значение дали имаме право над него или не.We're entitled to one.
When there's trouble, we're entitled to police protection.
Когато сме в беда, имаме право на полицейска защита.We're entitled to a hearing.
Ние имаме право на изслушвания.If we're to be accused, surely we're entitled to a defence?
Щом ни обвинявате, имаме право да се защитим?We're entitled to a second chance.
Имаме право на втори шанс.In that case, in accordance with the Geneva convention i believe we're entitled to a bed, three meals a day and sporting facilities.
Имаме право на легло, три хранения на ден-- И спортни съоръжения.We're entitled to a phone call.
Имаме право на телефонен разговор.They need to get the message that we have our own lives… and we're entitled to a little privacy!
Те трябва да разберат, че ние We're entitled to our own opinion.
Имаме право на собствено мнение.But your designer stole my friend's likeness without her consent, so we're entitled to a percentage of the profits.
Но твоя дизайнер е откраднал външния вид на приятелката ми без нейното съгласие, така, че ние имаме право на процент от печалбата.We're entitled to that information.”.
This is something our clients want from us, so we think we're entitled to expect the same from our suppliers.
Това е нещо, което нашите клиенти искат от нас, така че смятаме, че имаме право да очакваме същото от нашите доставчици.But we're entitled to an opinion.
Но пък и ние имаме право на мнение.Under the Firearms Act, Drugs, Poisons and Controlled Substances Act, and the Control of Weapons Act, we're entitled to search, provided we have got reasonable suspicion you're carrying prohibited articles.
Според закона за контролираните вещества и оръжията, имаме право на обиск, стига да I think we're entitled to that kind of access, don't you?
Мисля, че имаме право на такъв достъп, нали?As you said, we're entitled to a bit of fun.
Както сама каза, полага ни се малко удоволствие.We're entitled to semi-skilled and the wages what go with it.
Полага ни се заплащане за полуквалифициран труд.I think we're entitled to an explanation.
Смятам, че имам право на някакво обяснение.We're entitled to a bit more than splutters and a blank look.
Мисля, че имаме право на нещо повече от несвързани приказки и празен поглед.I believe we're entitled to a bed, three meals a day and sporting facilities.
Имаме право на легло, три хранения на ден-- И спортни съоръжения.We're entitled to assign, transfer, charge, create a trust over or otherwise deal in our rights under the Terms and Conditions as we see fit.
Ние имаме право да възлагаме, прехвърляме, таксуваме, създаваме доверие или по друг начин се занимаваме с When your use of the Service is charged, we're entitled to doing so based on reasonable suspicion and notification by email, and not responsible for the consequences(including any loss or damage) of the actions by doing so.
Когато използването на Услугата се таксува, ние имаме право да го правим на базата на обосновано подозрение и уведомяване по електронна поща и да не носим отговорност за последствията(включително всяка загуба или повреда) на действията чрез това.We are entitled to be told how we are governed.
Имаме право да знаем как се управлява тя.We are entitled to offsets.
Че имаме право на обезщетение.We are entitled to get our needs met.
И имаме право да задоволяваме своите нужди.We are entitled to defend ourselves.
Имаме право да се защитаваме.We are entitled to justice.".
Имаме право на справедливост.".We are entitled to know who is voting in the Council and how.
Имаме право да знаем кой гласува в Съвета и как.
