Какво е " WE'RE NOT GONNA GET " на Български - превод на Български

• няма да получим
• няма да имаме
• няма да стигнем
• няма да намерим
• няма да успеем

Примери за използване на We're not gonna get на Английски и техните преводи на Български

We're not gonna get very far.
Няма да стигнем далеч.

If we get stuck in here, we're not gonna get any answers.
Ако останем тук, няма да получим отговори.

We're not gonna get Pryor, Great!
Няма да получим Прайор!

I just-- You know, if we're not gonna get anywhere with this.
Аз просто… нали знаеш, ако няма да стигнем до никъде с това.

We're not gonna get a better offer.
Няма да получим по-добра.

Andrea, you got to tell me we're not gonna get in trouble for someone else's mistake.
Андрея, кажи ми, че няма да имаме неприятности заради нечия чужда грешка.

We're not gonna get a second chance.
Няма да получим втори шанс.

Raya doesn't have a cell phone, and we're not gonna get a warrant for Dr. Isles', so.
Рая няма мобилен телефон, и ние няма да получим заповед за др Айлс, так аче.

We're not gonna get a third shot at cahill.
Няма да имаме трети шанс.

The taser didn't have Any prints on it, Which I guarantee means We're not gonna get A dna match either.
По тейзъра няма отпечатъци, което значи, че няма да намерим съответстващо ДНК.

We're not gonna get a signal down here.
Няма да имаме обхват тук долу.

We're gonna lose yet another challenge, we're not gonna get these jobs, and our lives are basically ruined!
Ще изгубим, няма да получим работата, и животите ни са съсипани!

We're not gonna get them all at once.
Няма да ги получим наведнъж.

If she really is a spy with the DPRK that we don't know about, we're not gonna get a match.
Ако тя наистина е шпионин на КНДР за което ние не знаем, няма да имаме съвпадение.

I guess we're not gonna get those burgers.
Май няма да получим бургери.

We're not gonna get a better deal than that.
Няма да получим по-добра сделка.

If we don't get this things along, we're not gonna get the paintings and furniture back on time.
Ако не получим тези неща, няма да получим мебелите и картините навреме.

We're not gonna get anything admissible anyway.
Няма да получим нищо допустимо така или иначе.

Come on. Now we're not gonna get anywhere fighting.
С кавги до никъде няма да стигнем.

We're not gonna get to sit together anyways.
И без това няма да успеем да седнем заедно.

It's just that we're not gonna get quite enough nerve from just the one.
Това е просто, че ние няма да получим достатъчно нерв само от единия.

We're not gonna get that 1.6 million, are we?.
Няма да получим онези 1, 6 милиона долара, нали?

I guess we're not gonna get any answers from this.
Май няма да получим отговори от това.

We're not gonna get involved in it, uh, today, tomorrow, anytime.
Ще се замесим,… днес, утре, по всяко време.

Well, we're not gonna get the crown standing here.
Е, няма да намерим короната, ако само стоим тук.

We're not gonna get anywhere if you keep lying to me.
Няма да стигнем до никъде, ако продължаваш да ме лъжеш.

You know, we're not gonna get any sleep in these chairs.
Знаеш ли, няма да успеем да заспим на тези седалки.

We're not gonna get a big pledge class if we don't earn it.
Няма да имаме голям брой новобранци ако не ги спечелим.

We're not gonna get that apartment and Mrs. Jacobsen died for nothing.
Няма да получим апартамента. Г-жа Джакобсън е умряла за нищо.

We're not gonna get Marko's toxicology report back for a few weeks and I have spent the last two hours going through 100 mail order bride websites.
От токсикологията ще се забавят с доклада, а аз прекарах два часа в ровене в 100 сайта за"булка по поръчка".