Какво е " WE'RE NOT GONNA TELL " на Български - превод на Български

• няма да казваме
• няма да кажем

Примери за използване на We're not gonna tell на Английски и техните преводи на Български

We're not gonna tell you.
Няма да ти кажем.

No. Because we're moving and we're not gonna tell you where.
Не, защото се местим и няма да ви кажем къде.

We're not gonna tell her.
Няма да й казваме.

No. He's not gonna find out, because we're not gonna tell him.
Не, той няма да разбере, защото няма да му кажем.

We're not gonna tell anybody.
Няма да кажем на никой.

Don't worry, we're not gonna tell your dad.
Не се тревожи, няма да кажем на баща ти.

We're not gonna tell nobody.
Няма да кажем на никого.

We decided we're not gonna tell you know who about us.
Решихме да не казваме, ти знаеш на кого, за нас.

We're not gonna tell him.
Нама да му казваме.

Oh, we're not gonna tell him.
О, няма да му кажем.

We're not gonna tell your wife.
Няма да кажем на жена ти.

So we're not gonna tell her?
Значи няма да й кажем?

We're not gonna tell your wife.
Няма да кажем на жена ви.

But we're not gonna tell anybody.
Но няма да казваме на никого.

We're not gonna tell our parents.
Няма да казваме на родителите.

So, we're not gonna tell Mom?
Значи да не казвам на мама?- Не?.

We're not gonna tell her, okay?
Няма да и казваме, окей?

Remember, we're not gonna tell anyone just yet, okay?
Помнете, не трябва да казваме още на никого, ясно?

We're not gonna tell the police anything.
Няма да казваме нищо на полицията.

Mr Tibbs, we're not gonna tell you any more, not until we're sure that you're with us.
Г-н Тибс… Повече нищо няма да ви кажем, докато не се убедим, че сте с нас.

We're not gonna tell the police anything.
Няма да казваме на полицията нищо.

And we're not gonna tell anybody, all right?
И няма да казваме на никого, ок?

Who we're not gonna tell anything about this to.
На когото няма да казваме нищо.

We're not gonna tell your mom about this, okay?
Няма да казваме на майка ти, нали?

We're not gonna tell her about this, right?
Няма да и казваме затова, нали?

We're not gonna tell you how to eat.
Аз няма да те уча, как да ядеш.

We're not gonna tell you whose is whose.
Няма да казваме коя дреха чии избор е.

We're not gonna tell them tonight, are we?.
Няма да им кажем тази вечер, нали?

We're not gonna tell anybody about this, are we?.
Няма да кажем на никого за това, нали?

We're not gonna tell him he was molested?
Няма ли да му кажем, че е бил малтретиран?