Какво е " WE ARE CONDUCTING " на Български - превод на Български

• провеждаме
• водим
• извършваме

Примери за използване на We are conducting на Английски и техните преводи на Български

We are conducting a police investigation.
Провеждаме полицейско разследване.

We have our own struggle which we are conducting.
Разчитаме на собствените си сили в борбата, която водим.

We are conducting a special police operation.
Провеждаме специална полицейска операция.

The whole world hates us because we are conducting the war in such a brutal manner.
Целият свят ни мрази, задето водим война с такива жестоки маниери.

We are conducting a survey of gaseous anomalies.
Провеждаме изследване на газови аномалии.

We're with the Federal Bureau of Frozen Delights, and we are conducting an investigation.
Ние сме от Федералното Бюро по замразени продукти, и правим разследване.

We are conducting a research about kýbledere village.
Ние провеждаме изследване за с. Къбледере.

So in this manner with cooperation of different doctors and hospitals, we are conducting research.
По такъв начин извършваме проучвания със сътрудничеството на различни лекари и болници.

We are conducting a full internal review," read the Tweet.
Правим пълен вътрешен преглед“, съобщи Twitter.

According to our studies, the data is not in such a framework, but we are conducting a parallel audit.".
По наши проучвания данните не са в такива рамки, но провеждаме паралелно обследване“.

We are conducting energy-output studies of the Merkoria Quasar.
Провеждаме изследвания на квазара Меркория.

To help you understand your anatomy, we are conducting a brief dictionary of medical terminology.
За да ви помогнем да разберете вашата анатомия, ние провеждаме кратък речник на медицинската терминология.

We are conducting a full internal review,” the company tweeted.
Правим пълен вътрешен преглед“, съобщи Twitter.

There is a very curious survey of the purchasing power parity in the European countries that we are conducting.
Има едно много интересно изследване за паритета на покупателната способност в отделните европейски държави, което ние провеждаме.

We are conducting this debate in much too technocratic a way.
Провеждаме разискването по един твърде технократски начин.

Its deployment does not close the doors to dialogue, to continuing the discussion on those issues we are conducting with our colleagues.
Нейното създаване не затваря вратите за диалог, за продължаване обсъжданията на въпросите, които водим с нашите колеги.

We are conducting a responsible and powerful security policy.”.
Ние провеждаме отговорна и мощна политика за сигурност.“.

We can self-monitor ourselves and decide whether we are conducting the right diet, we can avoid the yo-yo effect and so on.
Да се самонаблюдаваме и да преценяваме дали провеждаме правилната диета, да избегнем споменатия ефект йо-йо и т.н.

We are conducting research and projects to adjust to climate change.
Провеждаме изследвания и проекти за приспособяване към климатичните промени.

The camp team explicitly explains to every child that the tests we are conducting do not aim at evaluating the child's knowledge.
Екипът на лагера изрично обяснява на всяко дете, че тестовете, които провеждаме нямат за цел знанията на детето да бъдат оценявани.

We are conducting discussions concerning how this can be done.
Провеждаме обсъждания относно това по какъв начин може да се осъществи същото.

So with the cooperation of the medical fraternity and the collaboration with medical institutions we are conducting this kind of research, and in a way it is a clinical activity itself.
И така в сътрудничество с медицинската общност и с помощта на медицинските институции провеждаме такива проучвания, като само по себе си това е клинична дейност.

We are conducting very strong and fruitful negotiations with other countries and we are going to win.
Водим преговори, силни сме спрямо другите държави и ще спечелим.

By dumping into the atmosphere huge amounts of greenhouse gases, such as carbon dioxide from the burning of fossil fuels,“we are conducting an experiment that could have devastating effects.”.
Изпускайки огромни количества парникови газове като въглероден диоксид от изгарянето на изкопаемите горива, ние провеждаме експеримент, който би могъл да има пагубни последствия.

Currently we are conducting procedures for selection of a contractor for the visitors' centre“The Fortress”.
В момента провеждаме процедурите по избор на изпълнител на посетителски център„Крепостта”.

To date, we have received a small number of incidents worldwide and at this time we are conducting a thorough inspection with our suppliers to identify potentially affected batteries on the market.
В глобален мащаб са докладвани малък брой случаи и в момента провеждаме задълбочена инспекция с нашите доставчици, за да идентифицираме възможните засегнати батерии на пазара.

We are conducting research into the ageing profiles of different ethnic skin types(Age Reflect study).
Провеждаме изследване за профилите на стареене в различните етнически групи(изследването Age Reflect study).

I am convinced that we are ready, we can turn the page from the socialist economic system and, so as to free us from the consequences of war, we are conducting a process of political reconciliation and supporting the participation of national minorities," said Prime Minister Ivo Sanader.[AFP].
Убеден съм, че сме готови, че можем да обърнем страницата след социалистическата икономическа система и за да се освободим от последиците от войната, водим процес на политическо помирение и подкрепяме участието на националните малцинства," каза премиерът Иво Санадер.[AФП].

We are conducting an event that aims to bring positives to this sector of the economy, which tends to be„dangerous“ by your words.
Провеждаме събитие, което цели да внесе позитиви в този сектор на икономиката, който тенденциозно се представя като„опасен“.

Temporary until the end of 2020, we are conducting the ITIL Foundation training course(3 days) instead of ITIL Foundation in Practice 4 days incl.
Предстоящи дати Временно, до края на 2020г провеждаме ITIL Foundation обучението(3 дни) вместо ITIL Foundation in Practice 4 дни с вкл.