Какво е " WE ASK YOU TO PROVIDE " на Български - превод на Български

• ви помолим да предоставите
• ви молим да предоставите
• поискаме да предоставите
• ние искаме от вас да предоставите
• ще ви помолим да посочите

Примери за използване на We ask you to provide на Английски и техните преводи на Български

We ask you to provide certain information voluntarily.
Ние искаме от Вас да предоставите определен вид информация доброволно.

When you sign up for a particular service that requires registration, we ask you to provide personal information.
Когато се абонирате за определена услуга, която изисква регистрация, ние Ви молим да предоставите лична информация.

When we ask you to provide us with your personal data, you have the following two options.
Когато Ви молим да ни предоставите личната Ви информация, имате следните две възможности.

When you sign up for a particular service that requires registration, we ask you to provide personal information.
Когато започнете да използвате определена услуга, за която се изисква регистрация, искаме да ни предоставите свои лични данни.

Should we ask you to provide information by which you can be identified when using www. boult.
Ако Ви молим да предоставите информация, чрез която можете да бъдете идентифицирани, когато използвате www. ktpatent.

When you create a Panasonic account on our websites, applications When you create a Panasonic account on a Panasonic website or application, we ask you to provide certain Personal Information, such as your gender, first name, last name, email address, date of birth and country of residence.
Когато си създадете акаунт за Panasonic в нашите уебсайтове, приложения Когато си създадете акаунт за Panasonic в уебсайт или приложение на Panasonic, ние искаме от вас да предоставите определена Лична информация като вашия пол, име, фамилия, имейл адрес, дата на раждане и страна на пребиваване.

When we ask you to provide us with your personal information, you have the following two options at your disposal.
Когато Ви молим да ни предоставите личната Ви информация, имате следните две възможности.

We ask you to provide the solution to a practical example or give you the opportunity to get to know your future workplace.
Ще Ви помолим да посочите решение на практически пример или ще Ви дадем възможност да опознаете бъдещото си работно място.

We ask You to provide us with courage for the truth and right guidance in service that we may tell our friends of the truth concerning their sins.
Ние Ви молим да ни предоставите смелост за истината и правото насоки в услуга, която можем да кажем на нашите приятели на истината за своите грехове.

We ask you to provide the solution to a practical example or give you the opportunity to get to know your future workplace?
Ще Ви помолим да посочите решение на практически пример или ще Ви дадем възможност да опознаете бъдещото си работно място. Интересувате се от работа при EGGER?

We ask you to provide your name and contact details when suggesting a new case study or topic, contacting us and when you apply to the FramErasmus Programme.
Ние ви молим да предоставите вашето име и данни за контакт, когато предлагате нов пример от практиката или тема, когато искате да се свържете с нас и когато кандидатствате за програмата за фермерски обмен.

If we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, it will only be used in accordance with this Privacy Policy.
Ако ви помолим да предоставите определена информация, с която можете да бъдете идентифицирани при използването на този уебсайт, тогава можете да бъдете сигурни, че ще бъде използвана само в съответствие с тази декларация за поверителност.

If we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, we guarantee that it will be used in accordance with this Privacy statement.
Ако Ви помолим да ни предоставите определена информация, чрез която можете да бъдете идентифицирани, когато използвате този сайт, ние гарантираме, че тя ще бъде използвана в съответствие с тази Декларация за поверителност.

If we ask you to provide data but you fail to do so, we will in some cases be unable to offer you the full functional scope of our products, services, systems or applications.
Ако Ви помолим да ни предоставите Вашите данни, но изберете да не го направите, в някои случаи няма да можем да Ви предоставим всички функции на нашите продукти, услуги, системи или приложения.

If we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, rest assured it will be used in full compliance with this Privacy Policy.
Ако се наложи да ви помолим да предоставите информация, чрез която можете да бъдете идентифицирани, когато използвате този сайт, тогава можете да сте сигурни, че тази информация ще се използва само в съответствие с настоящата декларация за поверителност.

If we ask you to provide us with your data, but you chose not to, in some cases we will not be able to provide you with the full functionality of our products, services, systems or applications.
Ако поискаме да ни предоставите Ваши данни, но Вие изберете да не го направите, няма да можем да Ви предоставим пълната функционалност на нашите услуги, системи и приложения.

Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.
Ако ви помолим да предоставите определена информация, по която можете да бъдете идентифицирани, когато използвате този уебсайт, вие може да сте сигурни, че тя ще се използва в съответствие с тази декларация за поверителност.

Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.
Ако ви поискаме да предоставите определена информация, чрез която можете да бъдете идентифицирани при използване на този сайт, можете да бъдете сигурни, че тя ще бъде използвана само съгласно тази декларация за поверителност.

If we ask you to provide us with your data, but you chose not to, in some cases we will not be able to provide you with the full functionality of our products, services, systems or applications.
Ако Ви помолим да ни предоставите Вашите данни, но изберете да не го направите, в някои случаи няма да можем да Ви предоставим всички функции на нашите продукти, услуги, системи или приложения.

We ask you to provide certain Personal Data when you register for an account through our websites or mobile application, including your name, address, email address, phone number, date of birth, occupation, education, and gender.
Ние Ви молим да предоставите определени Лични данни, когато регистрирате профил чрез нашите уебсайтове или мобилни приложения, включително Вашето име, адрес, имейл адрес, телефонен номер, дата на раждане, професия, образование и пол.

Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.
Ако ви помолим да предоставите определена информация, чрез която да бъдете идентифицирани при използването на този уебсайт, можете да бъдете сигурни, че ще бъде използвана само в съответствие с настоящата декларация за поверителност.

Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.
Когато бъдете помолени да предоставите определена информация, с която можете да бъдете идентифицирани при ползване на уебсайта, можете да сте сигурни, че тя ще бъде използвана само в съответствие с нашата декларация за поверителност.

If we ask you to provide any other Personal Data not described above, then the Personal Data we will ask you to provide, and the reasons why we ask you to provide it, will be made clear to you in due time.
Ако поискаме да предоставите някаква лична информация, която не е описана по-горе, впоследствие личната информация, която сме Ви поискали и причините, поради които сме Ви я поискали, ще Ви бъдат разяснени.

Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this Website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this Privacy Policy.
Трябва ли да ви помоля да предоставят определена информация, чрез която можете да се идентифицира при използване на този сайт, а след това можете да сте сигурни, че тя ще се използва само в съответствие с тази декларация за поверителност.

Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.
Трябва ли да ви помоля да предоставят определена информация, чрез която могат да бъдат идентифицирани, когато използвате този сайт, тогава можете да сте сигурни, че тя ще се използва само в съответствие с тази декларация за поверителност.

Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this Website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this Privacy Policy.
Ако бъдете помолени да предоставите определена информация, чрез която можете да бъдете идентифициран, когато използвате този сайт, можете да бъдете сигурни, че тя ще бъде използвана само в съответствие с настоящата декларация за поверителност.

Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.
След като ви помолим да предоставите определена информация, чрез която можете да бъдете идентифициран, когато използвате този сайт, след това можете да сте сигурни, че ще се използва само в съответствие с настоящата декларация за конфиденциалност.

Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this Website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this Privacy Policy.
Ако се наложи да ви помолим да предоставите информация, чрез която можете да бъдете идентифицирани, когато използвате този сайт, тогава можете да сте сигурни, че тази информация ще се използва само в съответствие с настоящата декларация за поверителност.

If we ask you to provide us with your personal information for any other reason, such as marketing, we will ask you directly for your express consent, or we will give you the opportunity to refuse.
Ако ви помолим да ни предоставите личната ви информация по някаква друга причина, например за маркетингови цели, ние ще поискаме вашето изрично съгласие директно или ще ви дадем възможност да се откажете.

If we ask you to provide any other personal information not described above, then the personal information we will ask you to provide, and the reasons why we ask you to provide it, will be made clear to you at the point we collect it.
Ако поискаме да предоставите някаква лична информация, която не е описана по-горе, впоследствие личната информация, която сме Ви поискали и причините, поради които сме Ви я поискали, ще Ви бъдат разяснени.