Примери за използване на
We can assess
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
We can assess: Effectiveness.
Ние можем да направим оценка на: Ефективността.
Are there metrics by which we can assess our creative output?
Има ли метрики, с помощта на които можем да оценим своята продуктивност?
We can assess the quality of your products to ensure they do so.
Ние можем да оценим качеството на вашите продукти, за да гарантираме, че те изпълняват изискванията.
We have our own catalog with which we can assess the value of catalyst on the spot.
Разполагаме със собствен каталог, с който можем да оценим стойността на място.
Together we can assess your current level of German and find the perfect course for you!
Заедно можем да оценим текущото си ниво на немски език и да намерят перфектния курс за Вас![-]!
We need to get the pressure down before we can assess her neurologic function.
Трябва да смъкнем налягането преди да можем да оценим неврологичната й функция.
That way, we can assess to what extent you have an insight into your own qualities and your own work.
По този начин, ние можем да се прецени до каква степен имате поглед в собствените си качества и собствената си работа.
Be sure to provide all necessary details so we can assess your problem accurately.
Уверете се, че сте предоставили всички необходими данни, за даможем да преценим точно проблема ви.
We can assess the conformity of restricted products against Egyptian, or international, standards as applicable.
Ние можем да оценим съответствието на ограничените изделия както спрямо египетските, така и международните стандарти, когато е приложимо.
There is some contention as to the moment at which we can assess whether a person is or not resilient.
Има някакво несъгласие по отношение на момента, в който можем да преценим дали даден човек е устойчив или не.
We can assess whether your earlier studies entitle you to transfer credits from any modules previously studied.
Ние можем да се прецени дали си по-ранни проучвания ви дават право да прехвърля кредити от всички модули на предишни изследвания.
Eu and include your research topic and your CV(optional),so we can assess your eligibility based on your proposal.
Eu и да включите вашата изследователска тема и Вашата автобиография(по избор),за даможем да преценим дали отговаряте на вашето предложение.-.
And we can assess our clients' media coverage with a full media monitoring service across print, online and social media worldwide.
Освен това можем да оценим медийното покритие на клиентите ни с пълен медиен мониторинг на пресата, онлайн изданията и социалните мрежи по целия свят.
By studying the areas that will be exposed to change, andusing computer mapping, we can assess the potential impact.
Чрез изучаване на областите, които ще бъдат подложени на промяна, ис помощта на компютърно картографиране ние можем да направим оценка на потенциалното въздействие.
One year on since this deadline, we can assess its implementation and outline the perspectives for greater progress.
Година след този срок можем да оценим нейното прилагане и да очертаем насоки за по-голям напредък.
For example, CCL has a legitimate interest in understanding your login history so we can assess your interaction with our Services.
Например, GenePlanet има законен интерес да разбере историята на влизанията Ви, за даможем да оценим взаимодействието Ви с нашите Услуги.
We can assess your needs, outline the options and give a clear opinion of the strengths and weaknesses of your case.
Ние можем да оценим Вашите нужди, да Ви предоставим(дефинираме) възможностите и да Ви дадем ясно становище на силните и слабите страни във Вашия случай.
I can confidently state that the general security situation improved significantly and we can assess it as calm and stable.
Мога уверено да заявя, че общата ситуация със сигурността се е подобрила значително и можем да я оценим като спокойна и стабилна.
Corrosion investigation: We can assess and mitigate your corrosion problems and find the best alloy and/or coating for your needs.
Проучване на корозията: Ние можем да оценим и ограничим проблемите ви с корозията, както и да открием най-добрата сплав и/или покритие за вашите нужди.
If you need a translation please contact us by email with copies of your documents so we can assess the charge and time required to translate the documents.
Ако имате нужда от превод, свържете се с нас на и-мейл с копия на вашите документи, за даможем да оценим текстът и срокът, необходим за превод легализация на документите.
But we can assess how unrealistic Nordhaus's work is because it predicts exactly the same damages for a fall in global temperature as it does for a rise.
Но можем да преценим колко нереалистична е работата на Нордхаус, тъй като той прогнозира точно същите щети причинени от спада на глобалната температура, както и от повишаването й.
From inflation pressure to tread depth and everything in between, we can assess the condition of your tires and identify potential maintenance opportunities.
Можем да оценим състоянието на гумите ви по показатели от напомпване до дълбочина на протектора и да идентифицираме потенциалните възможности за сервизно обслужване.
We can assess how earth materials will interact with your proposed construction and identify the potential risks to humans, property and the environment.
Можем да оценим как земните материали ще си взаимодействат с предложената от вас конструкция и да определим потенциалните рискове за хората, имуществото и околната среда.
Because of our expertise in the financial markets, we can assess these trends and assign engineers to build proof of concepts for us to investigate further.
Именно заради опита ни в областта на финансовите пазари, можем да оценим тези тенденции и да ангажираме нашите инженери, да разработят т. нар. доказателства за концепции(прототипи- PoC), за да проучим нещата в детайли.
We can assess, make recommendations and provide direction while assisting with the implementation of Six Sigma within your organization.
Ние можем да оценим Вашето ниво и готовност за въвеждане на метода Six Sigma,да направим препоръки и да предоставим насоки за прилагането на Six Sigma в рамките на вашата организация.
By studying the areas that will be exposed to change- new seeds and crops, chemicals and fertilizers- andusing computer mapping, we can assess the potential impact on the local ecosystems.
Чрез проучване на зоните, които ще бъдат изложени на промяна- нови култури и посеви, химикали и торове- иизползвайки компютърно картографиране, ние можем да оценим потенциалното въздействие върху местните екологични системи.
We can assess your carbon footprint and provide you with the documentation you need for reporting, annual forecasting of emissions, and performance benchmarking.
Ние можем да направим оценка на Вашия въглероден отпечатък и да Ви осигурим документацията, която Ви е необходима за отчитане, годишни прогнози за емисии и съпоставителен анализ на работата.
Since we know what the relative humidity is for each micro-environment, we can assess the deviations of our sensor readings from those known values, and thus, evaluate the accuracy of the sensor.
Тъй като ние знаем каква е относителната влажност за всяка микро-среда, ние можем да оценим отклоненията на нашите сензорни показания от тези известни стойности и по този начин да оценим точността на датчика.
What limits orconstraints are imposed upon our autonomy by the fact that we can only become autonomous by first subjecting ourselves to an asymmetrical power relation whose legitimacy we can assess only later?
Какви ограничения илипринуди са наложени върху нашата автономия от това, че можем да станем автономни единствено като първо се подчиним на асиметрично властово отношение, чиято легитимност можем да оценим едва впоследствие?
In addition, we can assess the cost of control and compare this to the potential reduction in yield, helping you choose the right crop protection product(s).
В допълнение, ние можем да оценим вашите разходи за контрол и да ги сравним с възможната загуба на добив, като ви помогнем да изберете правилния(ите) продукт(и) за защита на селскостопанските култури.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文