Какво е " WE CAN REMEMBER " на Български - превод на Български

• можем да си спомним
• можем да запомним
• спомняме си
• можем да помним
• мога да си спомня
• можем да си припомним

Примери за използване на We can remember на Английски и техните преводи на Български

Longer than we can remember.
По-дълъг, отколкото можем да си спомня.

We can remember what happened in 2008.
Спомняме си какво се случи през 2008 г.

And see how much of it we can remember.
И ще видим колко можем да запомним. Имаме записки.

We can remember when it wasn't like this.
Можем да си спомним, че не винаги е било така.

I don't remember anything we can remember.
Не си спомням нищо, което можем да запомним.

We can remember the number plates of our fathers' cars.
Можем да помним номерата на колите на бащите ни.

That's everything we can remember- Shape, sizes, color.
Това е всичко, което можем да си спомним- форма, размери, цвят.

Visiting Morocco has been a dream of ours for as long as we can remember.
Посещаването на Мароко е моя мечта, докато мога да си спомня.

When we encounter people, we can remember who they are.
Когато срещаме хора, ние можем да си спомним кои са те.

We can remember, process and pass on information to the next generation.
Можем да помним, обработваме и предаваме информация на бъдещите поколения.

But the most important thing we can remember about the court is the judge's identity.
Но най-важното нещо, което можем да си спомним за съда, е самоличността на съдията.

We can remember Jesus' death with rejoicing that He has triumphed over sin and death!
Можем да си спомним смъртта на Исус с радостното знание, че той триумфира над греха и смъртта!

We wake up in our bed, but if we can remember the very moment of awakening?
Ние се събуди в леглото ни, но ако мога да си спомня точно в момента на пробуждането?

If we can remember where we came from, we can go the same way.
Ако можем да запомним, откъде дойдохме, може да тръгнем по същия път.

We use cookies when you are logged in so that we can remember this fact.
Използваме„бисквитки“, когато сте влезли в профила си, за да можем да запомним този факт.

Something we can remember the rest of our lives.
Неща ние можем да си спомним откога не сме си почивали в живота.

Philosophers and scientists are studying the mind of people for as long as we can remember.
Философите и учените изучават разума и разсъжденията на хората толкова дълго, колкото можем да си спомним.

Pretty soon, all we can remember is what it is we were trying to forget.
След време си спомняме какво сме искали да забравим.

Analysts of ROSBANK Eugene Vertiporoh and Yury Tulinov say-“it was the biggest single satisfied a request that we can remember”.
Анализатори Росбанка Евгений Вертипорох и Юрий Тулинов казват-"това беше най-големият единичен удовлетворенная молбата, която можем да си спомня".

Nothin' we can remember here… is gonna have anything to do with who we really are.
Нищо, което си спомняме тук… няма да има нищо общо с това, кои наистина сме.

The Screenplay is based on the short story"We Can Remember It for You Wholesale" by Philip K. Dick.
Зов за завръщане“ е направен по романа„Ние можем да си спомним всичко вместо вас“ на Филип Дик.

Still, we can remember several original puzzles but these ones have no instructions.
Все пак, спомняме си, че имаше няколко оригинални пъзела, но те пък нямаха инструкции.

Totall Recall is a remake of 1990's movie of the same title, which in turn is based off of the short story entitled"We Can Remember It for You Wholesale" by Philip K Dick.
Римейк е на едноименния филм от 1990 година, който от своя страна е базиран на разказа„Ние можем да си спомним всичко вместо вас“ на Филип Дик.

We can remember Jesus' death with the happy knowledge that He has triumphed over sin and death!
Можем да си спомним смъртта на Исус с радостното знание, че той триумфира над греха и смъртта!

Therefore we have to practice remembering the Lord always, twenty-four hours a day, by chanting His names and molding our life's activities in such a way that we can remember Him always.
Затова винаги, двадесет и четири часа в денонощието, трябва да помним Кршна, като повтаряме имената Му, и трябва да моделираме жизнените си дейности по такъв начин, че винаги да Го помним.

By using them we can remember your preferences as to avoid re-entering the information you have already provided;
Чрез използването им можем да запомним Вашите предпочитания, така че да бъде избегнато повторното въвеждане на информация, която вече сте предоставили;

If consciousness is then the sum total of everything of which we are aware, pre-consciousness is the reservoir of everything we can remember, all that is accessible to voluntary recall: the storehouse of memory.
Ако съзнанието е цялата сума на всичко, с което сме наясно, то предсъзнаваното е резервоар на всичко, което можем да си спомним, всичко, което е достъпно за волево извикване от паметта: складът на спомените.

Today, we can remember the old traditions and create your Gerdau and boldly take up the weave of this wonderful female attribute.
Днес мога да си спомня старите традиции и да създадете свой Gerdau и смело да отнеме до изтъкаването на този прекрасен женски атрибут.

We can remember that the concept of development refers to increase or increase something, which can be physical or intellectual.
Можем да си припомним, че концепцията за развитие се отнася до увеличаване или увеличаване на нещо, което може да бъде физическо или интелектуално.

We can remember the past, and we can think about the future, and we can imagine what it's like to be some other person in some other place.
Можем да си спомним миналото и да мислим за бъдещето и можем да си представяме какво е да си някого другиго на някое друго място.