Какво е " WE CAUGHT YOU " на Български - превод на Български

• хванахме те
• гледахме те

Примери за използване на We caught you на Английски и техните преводи на Български

We caught you, pal.
Хванахме те, приятел.

We're glad we caught you.
Радваме се, че ви хванахме.

We caught you red-handed.
Хванахме те на място.

It's over, we caught you.
Как сме? Свърши, хванахме те!

We caught you red-handed.
Хванахме те в крачка.

I'm glad we caught you at home.
Радвам се, че ви хванахме в къщи.

We caught you on TV.
Гледахме те по телевизията.

Want to know how we caught you?
Искаш ли да знаеш как те хванахме?

We caught you on the cameras.
Хванахме те с камерите.

Laughs Looks like we caught you at work.
Изглежда ви хванахме на работа.

We caught you with illegal drugs.
Хванахме те с нелегални наркотици.

Do you know why we caught you?
Знаеш ли защо те хванахме?

We caught you with your schmuck in a minor.
Хванахме те да чукаш малолетна.

You came clean with us because we caught you.
Беше честен с нас, защото те хванахме.

Glad we caught you.
Радвам се, че те хванахме.

We caught you with duct tape and the chloroform.
Хванахме те с тиксо и хлороформ в ръка.

So, Dr. Boyd, it seems we caught you red-handed.
Е, доктор Бойд, изглежда Ви хванахме в крачка.

Hey, we caught you today on the Clark show.
Хей, гледахме те днес при Кларк.

We have video of you leaving their bodies at a hospital, and we caught you trying to board a flight out of the country with $300,000 in cash!
Имаме запис как оставяте телата пред болницата и Ви хванахме да се качвате на самолет, за да напуснете страната с 300 000$ в брой!

We caught you in one of your training sessions!
Хванахме те по време на една от тренировките ти!

You had a full-on panic attack that time we caught you eating spoonfuls of mayonnaise straight from the jar.
Имаше паник атака когато те хванахме да ядеш майонеза направо от буркана.

We caught you doing business on the day of the blackout.
Хванахме те по време на бизнес сделка, ако не помниш.

Brian, on the day the lady was raped, we caught you with a pair of her underwear, so you understand my concern about you..
Брайън, в деня на изнасилването те хванахме с бельото й, така, че си разбрал притеснението ми за теб.

Remember we caught you putting styling gel in your hair?
Помниш ли как те хванахме да си слагаш гел в косата?

Tonight we caught you with it.
Тази нощ ви хванахме с него.

The cash we caught you with on the drawbridge-- where would it come from?
Откъде са парите, с които Ви хванахме? Има ли значение?

Tonight we caught you with it.
Този нощ ви хванахме с него.

Too bad we caught you putting it back.
Добре че ви хванахме да го връщате обратно.

If we catch you around here again, it's the end for you!.
Ако те хванем наоколо отново, това ще ти е краят!

See, if we catch you again we're gonna have to call the cops.
Виждаш ли, ако те хванем пак трябва да се обадя на ченгетата.