Какво е " WE COME HOME " на Български - превод на Български

• се приберем
• се прибираме вкъщи
• се върнем
• се прибера
• се върнем вкъщи
• пристигаме у дома

Примери за използване на We come home на Английски и техните преводи на Български

We come home.
Прибираме се.

Do I give it to her now or when we come home?
Сега ли да и ги дам или като се приберем?

We come home when I say.
Прибираме се, когато кажа.

We miss her greeting us when we come home.
Липсва ми да ме поздравява, щом се прибера.

Then we come home and play a game.
После се прибираме вкъщи, играем си.

We will be home later, if we come home at all.
Ще закъснеем, ако се приберем изобщо.

At least we come home to hi-def tv.
Поне се прибираме при новия телевизор.

It's not practical. We will get married when we come home.
Ще се оженим, когато се върнем.

When we come home, we have dinner.
Когато се прибера, вечеряме заедно.

I want the house clean when we come home. No parties.
Искам къщата чиста като се прибера, и никакви партита.

We come home with many of the same engaging stories.
Пристигаме у дома с много от същите привличащи истории.

Fine. 24 hours, one graveside rant, and then we come home.
Добре. 24 часа, отиваме до гроба му и след това се прибираме вкъщи.

If we come home without you Dan that's going to upset your mom.
Ако се приберем без теб, майка ти много ще се разстрои.

My cats adore these treats, they expect one every time we come home.
Котките ми обожават тези лакомства, очакват да им дадем всеки път, когато се приберем в къщи.

We come home with full confidence that the bedbugs have all rest.
Пристигаме у дома с пълна увереност, че всички бъгове са мъртви.

We have a big fight and we come home more miserable than when we left.
Има голямо сбиване и се прибираме по-отчаяни отколкото сме тръгнали.

We also only eat a heavy meal once a day when we come home from work.
В забързаното ежедневие самите ние често ядем по веднъж на ден, когато се приберем от работа.

But when we come home in victory They will line up at the door.
Но когато се върнем победители, тогава те ще се бият за нас.

On wednesday we clean up qatanah, and on thursday, god willing, we come home”.
В сряда(3 март) ще прочистим Катана и в четвъртък, дай боже ще се върнем вкъщи"- написал войникът.

If we come home every time then we don't get time as a family.
Ако се прибираме късно всяка вечер, значи не ни е комфортно да си седим вкъщи.

I'm dancing around around Romania and now we come home and it's like somebody could just stab me.
Танцувах в Румъния от радост, а сега се прибираме вкъщи и все едно някой ме прободе с нещо.

When we come home from our honeymoon we're going to have a home to come home to!
Като се върнем от медения месец, ще си имаме собствен дом!

Children have recitals, and their parents, their mothers can't do it all. We rely on our party store to keep their end of the bargain so that our husbands and our children don't despise us when we come home empty-handed.
Децата имат рецитали и родителите им, майките им, не могат да свършат всичко и разчитат на такива магазини да изпълнят обещанията си, за да може мъжете ни и децата ни да не ни мразят, когато се върнем вкъщи с празни ръце.

And maybe when we come home with that title, I will take you out for a little victory celebration.
А когато се приберем с купата, ще те изведа на празнична почерпка.

When we come home late from work, we have too little time to talk or play with him.
Когато се приберем в къщи по-късно от работа, имаме твърде малко време да говорим или да си играем с него.

We do this, we come home, and she finds out something's happened to them, the Centre can't think we can ever bring her into this work.
Правим го, прибираме се, тя разбира, че нещо им се е случило, оттук насетне Центъра ще реши, че никога няма да я въведем.

We came home.
Ние се прибрах.

Okay, FYI, we came home to be alone, not to… you know.
Добре, между другото, дойдохме вкъщи за да сме сами, но да… нали знаеш.

We came home the night before last, and, uh, she was waiting-- angry.
По-миналата вечер се прибрахме, тя ни чакаше, беше ядосана.

We came home with two extra suitcases.
Прибрахме се с два допълнителни куфара.