Какво е " WE DEFENDED " на Български - превод на Български

• защитавахме
• защитихме

Примери за използване на We defended на Английски и техните преводи на Български

We defended you.
Защитавахме те.

As usual, we defended well.
Както обикновено, защитавахме се добре.

We defended so well.
Защитавахме се толкова добре.

Thatcher and Mitterand and myself, we defended the position that there needed to be two Germanys," Gorbachev said.
Тачър, Митеран и аз самият защитавахме позицията, че имаше нужда от две Германии", призна Горбачов.

We defended very well.
Защитавахме се толкова добре.

I think we had much more chances, we had more chances in the first half because we defended well most of the time.
Мисля, че имахме много по-добри шансове за гол през първото полувреме, защото се защитавахме добре.

We defended the southern border.
Защитаваме южната си граница.

Together with Iliana Iotova, who will be the vice-president, we defended a clear position that… Bulgaria is a member of NATO and the EU.
С Илияна Йотова, която ще бъде вицепрезидент, защитавахме ясна позиция: България е лоялен член на НАТО и на Европейския съюз.

We defended ourselves very well.
Освен това се защитавахме много добре.

If we had accepted the Council's final proposal, we could not have claimed that we defended the wishes of ordinary citizens not to have cloned meat on their table.
Ако бяхме приели окончателното предложение на Съвета, нямаше да можем да твърдим, че защитаваме желанието на обикновените граждани на трапезите им да не присъства месо от клонирани животни.

We defended well, we pressed well.
Добре се защитавахме, пресирахме.

In other words, this text is much less ambitious than what we defended in the Conciliation Committee a few months ago and much less ambitious than what I would have wanted for passengers in Europe.
С други думи, този текст е много по-малко амбициозен от това, което защитавахме в помирителния комитет преди няколко месеца и много по-малко амбициозен от това, което бих искала за пътниците в Европа.

We defended well and took our chances.
Защитавахме се добре и използвахме шансовете си.

That we defended my father's castle against you?
Че защитавахме бащиния замък от теб?!

We defended the right to water against privatisation pressure.
Ние защитихме правото на вода срещу приватизационен натиск.

In 2009 we defended the international quality certificate ISO 9001.
През 2009г. защитихме международен сертификат за качество ISO 9001.

We defended our churches, our chest a shield against the Turks.
Ние защитавахме църквите си, гърдите ни са щит срещу турците.

Previously, we defended well and we did not allow Real to create almost anything.
Преди това се защитавахме отлично и не позволихме на Реал да създаде почти никакви положения.

We defended our independence and our right of selfdetermination.
Ние защитихме нашата независимост и нашето право на самоопределение.

We defended the America's fundamental strategic interest in Syria and Ukraine.
Защитихме фундаменталните интереси на САЩ в Сирия и Украйна.

We defended long transition periods for the liberalisation of our most sensitive car segment, namely small cars.
Защитихме дългите преходни срокове за либерализацията на най-чувствителния ни автомобилен сегмент, а именно малките автомобили.

We defended the country and we want our money," one protester, who wished to remain anonymous for fear of government reprisals, told SETimes.
Ние защитавахме страната и си искаме нашите пари“, каза за SETimes един от протестиращите, пожелал да остане анонимен поради опасения от репресивни мерки от правителството.

We defend the social value of giving birth.”.
Ние защитаваме социалната стойност на раждането".

We defend our friends.
Ние защитаваме нашите приятели.

How can we defend any rights if we don't have that right.
Как да защитим правата си, ако не получим дължимото.

We defend it, of course, tooth and nail.
Ще я браним със зъби и нокти.

Only in this way can we defend an ambitious budget for cohesion policy.
Само по този начин можем да защитим амбициозен бюджет за политиката на сближаване.

We defend peace and political dialogue against violence and military coercion.
Ние защитаваме мира и политическия диалог срещу насилието и военната принуда.

We defend this place.
Ние защитаваме това място.

We defend the values of tolerance and respect for others.
Ние защитаваме ценностите толерантност и уважение към правата на другите.