Какво е " WE DESPISE " на Български - превод на Български

• презираме
• ненавиждаме

Примери за използване на We despise на Английски и техните преводи на Български

He stands for everything we despise.
Той е всичко, което презираме.

But why should we despise the little ones;
А защо не трябва да презираме малките;

These people stand for everything we despise.
Тези хора защитават всичко, което презираме.

We despise permanence like it's some social evil.
Презираме постоянството като социално зло.

And you know how much we despise Christmas.
А ти знаеш колко силно презираме Коледа.

We despise permanence like its some social evil.
Презираме постоянството като някакво социално зло.

We are strong because we despise weakness.
Силни сме, защото презираме слабостта.

We despise permanence like it's some social evil.
Презираме постоянството сякаш е някакво социално зло.

Do we even know that we despise your family?
Знаем ли изобщо, че презираме вашата фамилия?

We despise permanence like it's some social evil.
Презираме постоянството като някаква форма на социално зло.

We do exactly what they tell us to do, and then we despise them for it.
Правим точно каквото ни кажат. И после ги презираме за това.

Why would we despise someone(s), that we dońt know of?
Защо ще презираме някой(и), когото не познаваме?

But I want to help you. If I named someone… we would be no better than the people we despise.
Ако посоча друго име, няма да бъдем по-добри от онези, които презираме.

When we despise the little causes, we miss the great consequences in the matter.
Когато презираме малките причини, ние пропускаме големите последствия в работата.

And, yoúre part of an“elite family”, that we despise, yet, no one has ever heard of you?
И така, вие сте част от„Елитна фамилия”, която презираме и същевременно никой не е чувал за нея?

We despise the grace of God when we observe the Law for the purpose of being justified.
Ние презираме Божията благодат когато спазваме Закона с цел да бъдем оправдани.

When we compromise those we become"what we despise, and we lose our humanity.
Ако направим компромис с тях, се превръщаме в това, което презираме и губим човечността си.

While we despise the small reasons, we miss the big consequences in what we do.
Когато презираме малките причини, ние пропускаме големите последствия в работата.

Just what IS the Elite of whom you say we despise, and yet who apparently has all the“inside scoop”??
Просто, какво Е Елитът, когото казвате, че презираме, и който очевидно държи всички„скрити козове”???

We despise ourselves so much that we consider our own point of view as trivial, but that's bullshit!
Толкова презираме себе си, че считаме собствената си гледна точка за маловажна, но това са глупости!

Is it more the nature of your presence we despise or the position you take in life we despise?.
Или може би презираме повече вашата същност, може би позицията, която заемате в живота спрямо нас?

So when we look inside and see all of our insecurity and self-doubt and fear and loneliness, we despise what we see.
И когато се вгледаме в себе и открием колко сме несигурни и пълни със съмнения, колко уплашени и самотни, ние презираме това, което виждаме.

But why should we despise the little ones; why we should not violate the second Divine command:“To love our fellow-men?”?
А защо не трябва да презираме малките, защо не бива да престъпим втората Божествена заповед:„Да любим ближните си“?

If we do not believe in freedom of speech for those we despise we do not believe in.
Ако ние не вярваме в свободата на изразяване на хората, които презираме, значи, ние не вярваме в свободата на изразяване.

God has appointed means… But if we despise and neglect these appointments and privileges, God will not work a miracle to save any of us, and we will be lost as were Judas and Satan.
Но ако ние презираме и не зачитаме тези средства и привилегии, Бог няма да извърши чудо, за да спаси който и да било от нас, и ще загинем както Юда и Сатана.

Noam Chomsky said“If we don't believe in the right of free speech for people we despise, we don't believe in it at all”.
Както казва Ноам Чомски:"Ако не вярваме в свободата на изразяване на хората, които ненавиждаме, не вярваме в тази свобода изобщо.".

When the demons observe that we despise earthly things and because of them are unwilling to hate others or fall away from love, they begin to raise slander against us, so that through not being able to endure the vexation, we would hate our slanderers.
Когато демоните видят, че ние презираме нещата от този свят и не желаем заради тях да ненавиждаме хората и да отпаднем от любовта, тогава те повдигат срещу нас клевети, та ние като не понесем огорчението, да възненавидим клеветниците.

As Noam Chomsky says,"If we don't believe in freedom of expression for people we despise, we don't believe in it at all".
Както казва Ноам Чомски:"Ако не вярваме в свободата на изразяване на хората, които ненавиждаме, не вярваме в тази свобода изобщо.".

In the name of Puera, I come to propose to you, not to give up opposing each other all at once- that would be to act upon a principle, and we despise principles as much as you do- but to lessen somewhat the present obstacles, taking care to estimate equitably the respective sacrifices we make for this purpose.”.
В името на Пуера, аз не Ви предлагам да премахнем всички препятствия наведнъж- това би било дело съобразно принципа, а всички ние презираме принципите- предлагам Ви да отстраним само част от тези препятствия, при това, опитвайки се да балансираме справедливо съответните жертви в това отношение.".

Quoting Noam Chomsky,“If we don't believe in freedom of expression for people we despise, we don't believe in it at all.”.
Както казва Ноам Чомски:"Ако не вярваме в свободата на изразяване на хората, които ненавиждаме, не вярваме в тази свобода изобщо.".