Crais-- you commanded this ship,can we destroy it?
Крейс, ти си бил капитан,можем ли да го унищожим?
If we destroy it, it will destroy us.
Ако я унищожаваме и тя ще ни унищожи.
What if, ummm, what if we destroy it instead?
Ами ако… ами ако го унищожим?
So if we destroy it, then Escher has no reason to pursue us!
Ако го унищожим, Ешър няма да има причина да ни преследва!
Assuming we locate the site in time, we destroy it.
Ако открием мястото навреме, ще го унищожим.
And if we destroy it, I'm pretty sure we can destroy her.
И ако я унищожим, съм почти сигурен че можем да унищожим и А.Л.И.
I say we go back to Rome and we destroy it.
Аз казвам, да се върнем в Рим и да го разрушим.
If we destroy it, we lose our only chance to find the location of the Lost City.
Ако го унищожим, ще изгубим единствения шанс да открием положението на Изгубения град.
Then the Word spoken against it comes true, and We destroy it entirely.
Тогава се сбъдва срещу него словото и напълно го опустошаваме.
But we destroy it in the way we educate, but I just want to end it and open up for some conversation by giving an example of something.
Но ние я унищожаваме с начините ни за образоване. Ще завърша и ще проведем разговори след това като ви дам един пример.
You know, when we… When we encounter evil,shouldn't we destroy it?
Знаеш, когато се сблъскаме със злото,не трябва ли да го унищожим?
So I figure we steal it,we destroy it… everybody wins.
Затова мисля да го откраднем, да го унищожим и всички печелят.
We should see what else is on the disk before we destroy it.
Трябва да видим какво друго има на диска преди да го унищожим.
We don't just disrupt it,we destroy it, make Castillo show his face, grab him and use him to smoke out the others.
Не просто го прекъсваме, унищожаваме го, караме Кастийо да се покаже, хващаме го и го използваме да изкараме наяве другите.
When we no longer need the information, we destroy it.
След като преценим, че информацията вече не ни е необходима, ние я унищожаваме.
We store all the information we have collected about you and we destroy it within the statutory deadlines if there are no statutory deadlines- within the deadlines set by us, and after the final settlement of all our financial relations.
Ние съхраняваме цялата информация, която сме събрали за Вас и я унищожаваме в законоустановените срокове, а ако няма такива, в сроковете определени от нас след окончателно уреждане на всички наши финансови отношения.
I'm hopeful that we will be able to study the ocean before we destroy it.”.
Надявам се да имаме възможност да изследваме океана, преди да го разрушим.“.
We store all the information we have collected from you and we destroy it within the statutory deadlines. Where such deadlines have not been prescribed for, we destroy the data within the time limits set up by us and after the final settlement of all our financial relations.
Ние съхраняваме цялата информация, която сме събрали за Вас и я унищожаваме в законоуставените срокове, а ако няма такива в сроковете определени от нас и след окончателно уреждане на всички наши финансови отношения.
If we find it,we hijack it. If we can't steal it, then we destroy it. Whoa?
Ако го намерим,ще го отвлечем ако не може да го откраднем, ще го унищожим оу, унищожим?.
And when We desire to destroy a city, We command its men who live at ease, and they commit ungodliness therein,then the Word is realized against it, and We destroy it utterly.
И ако пожелаем да изтребим селище, повеляваме на живеещите в охолство там[ да се смирят], а те престъпват.Тогава се сбъдва срещу него словото и напълно го опустошаваме.
When We decide to destroy a town, We command its affluent ones, they transgress in it,so the word becomes justified against it, and We destroy it completely.
И ако пожелаем да изтребим селище, повеляваме на живеещите в охолство там[ да се смирят], а те престъпват.Тогава се сбъдва срещу него словото и напълно го опустошаваме.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文