Какво е " WE DON'T HAVE TO WORRY " на Български - превод на Български

• не трябва да се притесняваме
• не трябва да се тревожим
• не е нужно да се притесняваме
• няма да се притесняваме
• няма да се тревожим

Примери за използване на We don't have to worry на Английски и техните преводи на Български

We don't have to worry.
Не трябва да се притесняваме.

I know. Thank God we don't have to worry about that.
Знам. Слава Богу че не трябва да се притесняваме за това.

We don't have to worry about it anymore.
Не трябва да се притесняваме за това вече.

What makes you think we don't have to worry about them anymore?
Защо мислиш, че не трябва да се притесняваме повече за тях?

We don't have to worry about that right now.
Не трябва да се притесняваме за това сега.

Think about how much better the sex will feel when we don't have to worry.
Помисли колко по-добър ще е секса, ако не се притесняваме.

But, we don't have to worry about that.
Но не е нужно да се притесняваме за това.

But since I won the bet, I guess we don't have to worry about it anymore.
Но след като спечелих облога, мисля че няма да се тревожим за това вече.

But we don't have to worry about that anymore.
Но не трябва да се тревожим за това вече.

Why don't you just pay me now, so we don't have to worry about it later?
Защо не ми платите сега? За да не се притесняваме за това после?

We don't have to worry about Josh, do we?.
Не трябва да се тревожим за Джош, нали?

You're not my boss anymore, and we don't have to worry about all the working thing.
Не си ми шеф и сега няма да се тревожим за нещата в работата.

We don't have to worry about money for at least 3 months.
Няма да се притесняваме за пари поне 3 месеца.

It is completely non-invasive and we don't have to worry about side effects.
Той е напълно неинвазивен и не е нужно да се притесняваме за странични ефекти.

We don't have to worry too much about why, Mrs Edwards.
Не трябва да се тревожим твърде много, защо, г-жо Едуардс.

That could eat a stack of bibles for breakfast, but we don't have to worry about that.
Може да изяде част от библията за закуска. Но не трябва да се тревожим за това.

Looks like we don't have to worry about witnesses.
Изглежда не трябва да се тревожим за свидетели.

Normally I would run the water so no one would hear, but, we don't have to worry.
Обикновено, пускам водата, така че никой да не чуе, но, не трябва да се притесняваме.

Another year we don't have to worry about that mean, old.
Още една година не трябва да се притесняваме за оня, подъл, дърт.

Why don't we just initiate all of them, that way we don't have to worry about it?
Защо просто не ги посветим всички, за да не трябва да се тревожим и за това?

So we don't have to worry about growth hormones in meat anymore?
Значи не трябва да се притесняваме за хормоните на растежа вече?

It's a good thing you tried rebooting it, at least, now we don't have to worry about it.
Хубаво е, че сте опитали да го рестартирате, поне сега не е нужно да се притесняваме за това.

We don't have to worry about all his crazy dietary restrictions.
Не трябва да се тревожим за всичките му откачени диетични забрани.

How it's to be installed, that's handled/managed by module, we don't have to worry too much about it.
Как да се инсталира, че е обработено/ управлявано от модул, не трябва да се тревожим твърде много за това.

We don't have to worry, I mean, if we don't want to..
Не трябва да се притесняваме, искам да кажа, ако не искаме.

Well, son, At least we don't have to worry… About"polka jamboree" being 1 anymore.
Е, синко, поне не трябва да се тревожим… за това"Полка Джамборе" дали ще е на първо място повече.

We don't have to worry about her releasing any more episodes as long as she's in jail?
Няма да се притесняваме за пускането на още епизоди, докато е в затвора. Значи сега си репортер?

And we lay our eggs there, we don't have to worry about other eggs or anything like that.
И снасяме яйцата си там. Не трябва да се притесняваме за други яйца и тем подобни.

But we don't have to worry about the girls, cos their vote's split three ways.
Но ние не трябва да се притесняваме за момичетата, защото разделят вота си на 3 начина.

In a state of definitive failure, we don't have to worry about what other people think, or face any more pain than we're already in.
В състояние на окончателен провал, не е нужно да се притесняваме за това, което другите хора мислят, или да се сблъскваме с по-голяма болка, отколкото сме вече.