Какво е " WE FAIL TO DO " на Български - превод на Български

• не успеем да направим
• не успеем да се справим

Примери за използване на We fail to do на Английски и техните преводи на Български

And, every year, we fail to do it.
И всяка година пропуска да го направи.

If we fail to do so, we are complicit.
Ако не го направим сме съучастници.

But do you know what we fail to do?
Но знаете ли какво не успяваме да направим?

If we fail to do that, then why are we here?
Ако не я вършим, защо сме тук?

In what we do and what we fail to do.
В това, което правим и това, което не правим.

If we fail to do this, symptoms will return.
Ако това не стане, симптомите ще се върнат.

The bad things we do and the good things we fail to do.
Има неправилни неща, които правим, и правилни неща, които пропускаме да направим.

We fail to do anything while we are awake.
Ние не правим нищо, докато сме будни.

We want to serve God, and yet we fail to do so.
Можем да искаме да служим на Бог, а всъщност да не го правим.

If we fail to do that, we will lose our nation.
Не направим ли това ще загубим Родината си.

We don't acknowledge the old forces' arrangements, but, when we fail to do well they will exploit our gaps.
Ние не признаваме подредбите на старите сили, но когато не успеем да се справим добре, те ще се възползват от нашите пропуски.

If we fail to do so, history will judge us harshly.
Ако не направим това, поколенията и историята жестоко ще ни осъдят.

Whilst we make every effort to deliver your order in the agreed time we will not be liable if we fail to do so in part or in full due to circumstances outside our control.
Въпреки, че ще направим всичко възможно за да доставим стоките Ви в уговореното време, ние не носим отговорност в случай, че не успеем да го направим частично или изцяло, поради обстоятелства извън нашия контрол.

When we fail to do this, we miss a great blessing.
Ако не го правим- губим от Божиите изобилни благословения.

While we make every effort to deliver all your goods in the agreed time, we will not be liable if we fail to do so in part or in full due to circumstances beyond our control.
Въпреки, че ще направим всичко възможно за да доставим стоките Ви в уговореното време, ние не носим отговорност в случай, че не успеем да го направим частично или изцяло, поради обстоятелства извън нашия контрол.

If we fail to do so, European competitiveness will suffer.
Ако не направим това, то конкурентоспособността на Европа ще пострада.

However, if we fail to do this, the whole of Europe will go bankrupt!
Ако не успеем да направим това обаче, цяла Европа ще банкрутира!

If we fail to do so, the consequences could be devastating.
Ако не успеем да направим това, последиците може да бъдат катастрофални.

If we fail to do so, then we are partly to blame for our own suffering.
Ако не го направим, ще бъдем отчасти виновни за лошия.

If we fail to do so today the reputation of this regiment will forever be tarnished.
Ако не успеем да се справим днес, репутацията на този полк, ще бъде завинаги потъмнена.

If we fail to do this, we will probably have a war with Iran in 10-15 years.”.
Ако не успеем да направим това, след 10-15 години вероятно ще започне война с Иран“.

If we fail to do that, we may as well hook ourselves up to an opioid pump.
Ако не успеем да направим това, ние също можем да посегнем към опиоидите.

If we fail to do this, we will probably have a war with Iran in 10-15 years.”.
Ако не успеем да направим това, имаме само 10-15 година, вероятно ще започне война с Иран».

However, if we fail to do so after 24 hours a full refund can be requested.
Ако обаче не успеем да го направим след 24 часа, може да се поиска пълно възстановяване на сумата.

If we fail to do that, we fail the people whom we are sent here to represent.
Ако не направим това, ще изневерим на хората, които сме изпратени да представляваме тук.

But when we fail to do an exercise and react the right way, the next stage follows.
Но когато не успеем да направим някое от упражненията и не действаме по правилния път, тогава настъпва следващото състояние.

If we fail to do so, then the future of the world and the very principles of democracy will be under threat,» said the cosmologist.
Ако не успеем да направим това, тогава бъдещето на целия свят и на самата демокрация ще бъдат застрашени“, предупреди ученият.

If we fail to do this, we are not only denying the identity of Europe; we are also depriving others of a service to which they are entitled.
Ако не направим това, ние не само се отричаме от идентичността на Европа, но и отказваме на другите едно служение, на което имат право.

If we fail to do so for any reason, we would not be able to continue as a going concern and could potentially be forced to seek relief through a filing under the U.S. bankruptcy code," it said.
Ако поради някакви причини не успеем да го направим, няма да можем да продължим да функционираме като работещо предприятие и вероятно ще трябва да обявим фалит и да търсим помощ според американския Кодекс за фалитите”, съобщиха от компанията в ежегодния си доклад”.

If we fail to do so for any reason, we would not be able to continue as a going concern and could potentially be forced to seek relief through a filing under the U.S. Bankruptcy Code," the Detroit-based automaker said in the annual report.
Ако поради някакви причини не успеем да го направим, няма да можем да продължим да функционираме като работещо предприятие и вероятно ще трябва да обявим фалит и да търсим помощ според американския Кодекс за фалитите”, съобщиха от компанията в ежегодния си доклад”.