What is the translation of " WE FAIL TO DO " in Swedish?

• vi inte gör
• vi misslyckas med att göra

Examples of using We fail to do in English and their translations into Swedish

If we fail to do so, the terrorist will surely win.
Om vi inte gör det, kommer terroristerna att vinna.

what we do and what we fail to do.
vad vi gör och vad vi inte gör.

However, if we fail to do this, the whole of Europe will go bankrupt!
Men om vi inte lyckas göra detta kommer hela Europa att gå i konkurs!

Who will see to it that the media tell the truth in the run-up to the key political decision to be taken by the French people, if we fail to do so?
För vem skall se till att medierna säger sanningen inför det viktiga politiska beslut som skall fattas av det franska folket- om inte vi gör det?

If we fail to do so, we shall regret it dearly later on.
Om vi inte gör det så kommer vi att ångra det väldigt mycket senare.

providing wide-ranging aid; if we fail to do so, we cannot expect the elections to take place at the appointed time.
erbjuda omfattande hjälp. Om vi inte gör det kan vi inte vänta oss att valen ska äga rum vid avsatt tid.

If we fail to do that, then we will fail in our Lisbon Strategy.
Om vi inte gör det, då kommer vi att misslyckas med Lissabonstrategin.

we shall not be forgiven if we fail to do so.
vi kommer inte att bli förlåtna om vi misslyckas med att göra detta.

If we fail to do so, we shall be throwing away a valuable ally.
Om vi inte skulle göra detta, kommer vi att gå miste om en värdefull allierad.

we will not be liable if we fail to do so in part or in full due to circumstances beyond our control.
vi är inte ansvariga ifall vi inte lyckas göra det på grund av omständigheter som är bortom vår kontroll.

If we fail to do so, we shall simply undermine Europe's credibility further still.
Om vi inte gör det, då blir Europa ännu mindre trovärdigt hos de vanliga människorna.

If God gives us free will, or we fail to do, we're responsible for what we do, aren't we?.
Om Gud ger oss fri vilja… ansvarar vi väl för det vi gör… och det vi inte lyckas göra?.

If we fail to do so, we will jeopardise the competitive position of our own industry.
Om vi inte gör det äventyrar vi vår egen industris ställning i den internationella konkurrensen.

This must be resolved, because if we fail to do so, it is not only Serbia that we should be worried about, but also Europe.
Detta måste lösas, för om vi inte gör det, är det inte bara Serbien som vi borde oroa oss för, utan också Europa.

If we fail to do that, we fail the people whom we are sent here to represent.
Om vi misslyckas med att göra detta sviker vi de människor som vi är här för att representera.

If we fail to do this, the European farmers will be sitting targets in the whole discussion on development cooperation.
Gör vi inte det så använder vi europeiska bönder som syndabock i hela diskussionen om utvecklingssamarbete.

As long as we fail to do this, each and every European measure can be counteracted by increased exports of American tobacco.
Så länge det inte sker kan varje europeisk åtgärd till största delen omintetgöras genom mer export av amerikansk tobak.

For if we fail to do so, we will find that two years down the line,
Om man inte gör det måste vi se sanningen i vitögat,

If we fail to do this, these small and medium-sized enterprises will reduce their research
Om vi inte lyckas göra detta kommer de små och medelstora företagen att minska sin forsknings-

Of all the good we failed to do.
Om allt det goda vi misslyckades att göra.

If we failed to do so, we would not be taking ourselves seriously,
Om vi inte gjorde det skulle vi inte ta oss själva på allvar,

What concerns us is what we failed to do on the human rights front.
Det som vi anser vara allvarligt är det som inte har åstadkommits på området mänskliga rättigheter.

at least partly make up for what we failed to do in Copenhagen.
åtminstone delvis kompensera för det vi misslyckades med att göra i Köpenhamn.

this European Union must be able to move more quickly just as we failed to do in response to the impact of hurricane Mitch in that same country back in 1998.
600 människor låg döda efter jordbävningen i El Salvador måste Europeiska unionen kunna agera snabbare, precis det som vi misslyckades med att göra som svar på effekterna av orkanen Mitch i samma land år 1998.

we seem to be treating Nigeria as we should have treated the states that perpetrated the most serious crimes, though we failed to do so.
vi verkar behandla Nigeria på det sätt som vi borde ha behandlat de stater som begick de allvarligaste brotten, men inte gjorde.

play its role on behalf of the Union, and this is what we failed to do in the Middle East, for example.
framför allt en vilja från rådets sida att spela en roll som union, och det gjorde vi inte i till exempel Mellanöstern.

How to use "we fail to do" in an English sentence

Sadly though very so often we fail to do that.

We fail to do the thing we’re here to do.

However, we fail to do these when reading God’s word.

What we fail to do is honestly complete that sentence.

Fouzy illustrated what happens when we fail to do so.

Yet we fail to do the same for our marriage.

Sounds simple enough and yet, we fail to do it.

The penalties are severe if we fail to do this.

Something we fail to do for most of waking lives.

we fail to do something that God says to do.

How to use "vi inte gör" in a Swedish sentence

Observera att vi inte gör enkla nattbokningar.

Antagligen för att vi inte gör rätt.

Och viktigt att vi inte gör heller.

Tur att vi inte gör det ofta!!

Att vi inte gör ett endaste dugg.

Observera att vi inte gör enstaka kampanjer.

Sådant som vi inte gör varje dag.

Vädret kan vi inte gör något åt.

Fokuset försvinner när vi inte gör framsteg!

Var som vi inte gör detta redan?