Какво е " WE FIGURE OUT HOW " на Български - превод на Български

• разберем как
• не измислим как

Примери за използване на We figure out how на Английски и техните преводи на Български

Once we figure out how to use it.
Щом разберем как да го използваме.

It doesn't mean anything until we figure out how it works.
Трябва първо да разберем как работи.

Until we figure out how to filter it.
Поне докато не измислим как да я филтрираме.

We could do everything, when we figure out how.
Можем да правим всичко, след като разберем как.

At least until we figure out how to deal with this.
Поне докато не разберем как да се справим с това.

So it's very important that you don't move until we figure out how to disarm it.
Затова е много важно да не мърдаш докато не разберем как да я обезвредим.

Even if we figure out how this works, what happens then?
Дори и да разберем как работи, какво ще правим после?

He's staying with Sheila until we figure out how to rescue Piper.
Той остава с Шиила докато не измислим как да спасим Пайпър.

Now we figure out how to get him back to normal.
Сега, трябва да разберем как да го върнем както си беше.

Yeah, just as soon as we figure out how to turn it on.
Да, веднага щом разберем как да го включим.

Till we figure out how to best keep the entity, that's not gonna happen.
Докато не измислим как да го удържим, няма как да се случи.

Just as soon as we figure out how to use it.
Веднага щом разберем как да го използваме.

If we figure out how he tracked her down, we can use that to lure him out..
Ако разберем как я е проследил, можем да използваме това като примамка.

They will keep coming till we figure out how to stomp them down.
Те ще идват докато не разберем как да ги натръшкаме.

Until we figure out how to end eternal darkness, it's a devil's playground.
Докато разберем как да премахнем вечната тъмнина, той е на дяволското игрище.

What's important is that, collectively, we figure out how to stop this.
Важното е колективно да разберем как да спрем това.

As soon as we figure out how Thomas defeated the virus, we can develop a treatment.
Колкото по-скоро разберем как Томас е победил вируса, може да развиваме лечение.

We're all just stuck like this until we figure out how to move on.
Ние всички сме заседнали по този начин, докато не разберем как да продължим.

If we figure out how he got exposed, we will figure out what he was exposed to.
Ако разберем как е бил изложен, ще разберем и на какво е бил изложен.

Just as soon as we figure out how to make bills.
Само трябва да разберем как да направим такава.

That's one of the things that we need to talk about, once we figure out how to talk at all.
Това е едно от нещата, за които трябва да говорим… когато разберем как да общуваме по между си.

So what, how can we figure out how to maximize this profit?
Така че какво, как да разбера как да се увеличи тази печалба?

Which is why you are gonna take him up to the Elders so he's safe while we figure out how to deal with the swarm demons.
Точно затова ще го заведеш при Старейшините, където ще бъде в безопасност докато разберем как да се справим с множащите се демони.

Before we figure out how to lose weight quickly and diet, you need to set some realistic goals.
Преди да разбера как да отслабна бързо и диета, трябва да зададете някои реалистични цели.

No. We're not going to the headquarters until we figure out how Zarkon found us.
Не, няма да ходим в щаба, докато не разберем как ни откри Заркон.

While we figure out how to save Damon from the sirens, we have to figure out how to save him from himself.
Докато разберем как да го спасим от сирените, трябва да измислим как да го спасим от самия него.

Impossible to say until we figure out how those two were targeted.
Невъзможно е да кажем преди да разберем как е избрал тези двамата.

Unless we figure out how to hack into his hard drive and delete all the files"A" planted, he's screwed.
Освен ако не разберем как да хакнем компютъра да и да влезем в неговия и да изтрием всички файлове, които"А" е качил, той е преебан.

Okay, I cannot leave this building Until we figure out how to control it.
Ок, не мога да напускам тази сграда докато не разберем как да го контролираме.

My alien sister is not leaving here until we figure out how Cadmus was able to target only aliens.
Извънземната ми сестра остава тук, докато не разберем как"Кадъм" успяват да убиват само извънземни.