Какво е " WE GET MARRIED " на Български - превод на Български

• се оженим
• женим се
• се омъжим
• се омъжва
• се венчаем

Примери за използване на We get married на Английски и техните преводи на Български

If we get married.
Ако се оженим.

Why shouldn't we get married?
Защо не трябва да се женим?!

We get married on Sunday!
Ще се оженим следващата неделя!

Where will we get married?
Къде ще се венчаем?

If we get married, so your family.
Ако се оженим, твоето семейство.

When I grow up and we get married.
Когато порасна и се оженим.

Once we get married.
Като се оженим.

Well, you know that after we get married.
Е, знаеш, че след като се оженим.

When we get married.
Когато се оженим.

You're not gonna lose her if we get married.
Няма да я загубите ако се оженим.

Say we get married.
Да кажем, че се оженим.

Defeat the Sheriff and then we get married.
Сразяваме шерифа… и после се женим.

What if we get married tonight?
Ами ако се оженим още днес?

Ruth wants to wait until we get married.
Рут иска да изчакаме, докато се оженим.

When we get married, it will be ours.
Когато се оженим то ще бъде наше.

When you graduate…- Mmm-hmm.-… and we get married.
Когато завършиш и когато се оженим.

Well, we get married and the next thing is what?
Но се женим и какво следва?

It is just like marriage, we get married only once!
Елате задължително, женим се само веднъж!

If we get married, you will never have children.
Ако се оженим, няма да имаш деца.

I thought it wouldn't continue after we get married.
Мислех, че може да продължи и след като се оженим.

So unless we get married on a Monday.
Така че, освен ако не се оженим в понеделник.

Why would she take off for New York right after we get married?
Защо ще тръгва за Ню Йорк след като се ожените.

Either we get married or we split.
Или се женим, или се разделяме.

We meet we love each other, we get married, and then.
Срещаме се, обикваме се, женим се и след това.

If we get married, we will ruin everything.
Ако се оженим, всичко ще развалим.

Andrew gave me an ultimatum, either we get married or we split.
Андрю ми даде ултиматум, или да се женим или да се разделяме.

But once we get married, your career ends there.
Но след като се омъжва, кариерата й приключва.

They're traditional, you know, when we get married and those kind of special occasions.
Те са традиционни, когато се женим, а този вид са за специални случаи.

If we get married, what about your heart attack?
Ако се омъжим, какво ще стане със сърдечните ти проблеми?

If we are left alone, they suffer from loneliness if we get married, then transform your marriage into slavery.
Ако ние сме оставени сами, те страдат от самота Ако се омъжва, а след това се превърне вашия брак в робство.