Какво е " WE HAVE HIRED " на Български - превод на Български

• наехме
• наемали сме

Примери за използване на We have hired на Английски и техните преводи на Български

We have hired attorneys;
Ще наемем адвокати.

So, we open tomorrow and we have hired no one?
Значи, отваряме утре и не сме наели никого?

We have hired a lawyer for you.
Наех адвокат за теб.

The 2 folks that we have hired are doing great work.
Че хората, които наехме са свършили чудесна работа.

We have hired idiots, a brute.
Наехме идиоти, грубияни.

Am I to understand that we have hired a pilot who's a coward?
Да разбирам ли, че сме наели пилот, който е страхливец?

We have hired ten cooks and 20 serving men.
Наех десетина готвачи и двадесет прислужника.

To enforce the rule of law, we have hired the FBI.
За прилагане на принципите на правовата държава, ние сме наели ФБР.

Apparently we have hired a wino to guard our door.
Очевидно сме наели пияница да ни пази вратата.

Tonight we will stay in a Pemon Indian village where we have hired a local boatman.
Довечера ще отседнем a Пемонско индианско селище където ще наемем местен лодкар.

We have hired a private detective to go back over everything.
Наехме частен детектив да прегледа всичко.

Chief, she is a consultant that we have hired to help us figure out Burning Man's M.O. I.
Началник, наехме я като консултант, за да ни помогне да разгадаем методите на Подпалвача.

So we have hired a recruiter to… find people to replace you guys.
Така, че наехме HR агенция да намери хора, които да ви заместят.

For example, we may share your information with companies we have hired to provide services on our behalf.
Например можем да споделяме Вашите данни с компании, които сме наели да предоставят услуги от наше име.

I don't know if we have hired a sitar player for the memorial yet.
Не знам дали сме наели ситар за бдението все още.

For example, we may share your information with companies we have hired to provide services on our behalf.
Можем например да споделяме вашата информация с фирми, които сме наели за предоставяне на услуги от наше име.

We have hired Chet to handle the case, and that will have to be enough.
Наехме Чад да поеме случая. Това трябва да е достатъчно.

HLX Medical Technologies has billion-dollar trade secrets, and we have hired a small army to protect them.
HLX Медицински Технологии" има търговски тайни за милиарди долари, и ние сме наели една малка армия, която ги пази.

We have hired a P.R. firm to create a mysterious and exclusive social group.
Наехме P.R. агенция, за да създадем загадъчна и специална социална група.

To protect our city from all future bombings, dirty, clean, dive or carpet, we have hired an outside consultant from London, England.
За да предпазя нашия град от бъдещо бомбардиране, мръсни, чисти, долнопробни или килим, наехме външен консултант от Лондон, Англия.

We have hired this thing for the weekend, so if you don't mind, you know, shoving off.
Наехме това нещо за уикенда, затова ако не възразявате, разкарайте се.

In order to be able to comprehensively assist corporate customers with their tax issues, we have hired highly qualified advisors with profound knowledge and extensive expertise in tax matters.
За да можем да подпомогнем цялостно корпоративните клиенти с техните данъчни въпроси, наехме висококвалифицирани консултанти със задълбочени познания и богат опит в данъчната материя.

We have hired an extremely talented drummer that will fill in Nils' position until further notice.
Наехме изключително талантлив барабанист, който ще заеме позицията на Nils до следващо обявление.

We also share personal data with our suppliers or external partners working on our behalf for the purposes described in this statement, such as companies we have hired to provide customer support services or to protect systems and ensure the quality of our services.
Също така споделяме лични данни с нашите доставчици или външни партньори, които работят от наше име, за целите, описани в това изявление, като фирмите, които сме наели да предоставят услуги за поддръжка на клиенти или за защита на системите и за гарантиране на качеството на нашите услуги.

We have hired the most professional product manager in China to control the quality and delivery time.
Ние сме наели най-професионален мениджър продукт в Китай, за да се контролира времето за качество и доставка.

In some cases, that is because we have hired the third party to provide certain services on our behalf, such as site analytics.
В някои случаи това е така, защото ние сме наели третата страна да предоставя определени услуги от наше име, като например анализи на сайтове.

We have hired two debt collection agencies for certain periods of time and paid them based on their success rate," he said.
Наемали сме две фирми за събиране на дългове за известни периоди от време и сме им плащали въз основа на резултатите," каза той.

And what if- after we have hired the inexperienced people and we trained them, we manage to motivate and keep them with our organizational culture?
А какво ако след като сме наели неопитни хора и сме ги обучили, успеем да ги задържим организационната си култура?

We have hired outside advisers to help us assess strategic options for our wireless 5G phone business,” an Intel spokesperson reportedly said.
Наехме външни съветници, които да ни помогнат да оценим стратегическите възможности за нашия 5G бизнес", каза говорител на Intel.

For example, companies we have hired to provide customer service support or assist in protecting and securing our systems and services may need access to personal data to provide those functions.
Например фирмите, които сме наели да осигуряват поддръжка при обслужването на клиенти или да съдействат за защитата на нашите системи и услуги, може да се нуждаят от достъп до лични данни с цел предоставянето на тези функции.