Какво е " WE HAVE MORE IN COMMON " на Български - превод на Български

• имаме повече общи
• имаме повече общо

Примери за използване на We have more in common на Английски и техните преводи на Български

We have more in common.
Имаме нещо общо.

We have differences, but we have more in common.
Ние имаме различия, но имаме повече общи неща.

We have more in common.
Имаме доста общо.

You know, me and you, we have more in common than you realize.
Знаеш ли, с теб имаме повече общо, отколкото предполагаш.

We have more in common.
Имаме много общо.

Well, then, it looks like we have more in common… than what you thought.
Е, тогава, изглежда имаме повече общи неща… От това, което си мислиш.

We have more in common than you realize.
Имаме доста общо с теб.

I want this movie to say‘We have more in common than divides us'.”.
Искам този филм да покаже, че имаме повече общи неща, отколкото различия.”.

We Have More In Common Than You Think.
Имаме повече общо, отколкото мислиш.

I showed captain santana the tattoo, and now we find we have more in common than we thought.
Показах татуировката на капитан Сантана. Открихме, че имаме повече общо, отколкото предполагахме.

We have more in common than you think.
Имаме повече общо отколкото си мислиш.

Hummus and chickpeas are a symbol of our common humanity… I want this movie to say‘We have more in common than divides us'.”- Trevor Graham.
Хумусът и нахутът са символ на споделената ни човечност… Искам този филм да покаже, че имаме повече общи неща, отколкото различия”, споделя Тревър Греъм.

We have more in common than I thought.
Имаме повече общо, отколкото си мислех.

We may play for different teams… stand on opposite sides of the field… but at the end of the day… we have more in common with each other than we do with any of our teammates.
Може да играем за разични отбори… да стоим на противополжните страни на полето… но в края на деня… имаме повече общо поемжду си, отколкото с кой да е от съотборниците си.

We have more in common than I expected.
Имаме повече общи неща отколкото очаквах.

I think we have more in common than you.
Мисля, че имаме повече общи неща, отколкото си.

We have more in common than we thought.
Имаме повече общи неща, тогава.

Well, father, we have more in common than i ever imagined.
Е, татко, имаме повече общо отколкото си представях.

We have more in common than I thought, Detective.
Имам повече общи неща от колкото си мислех, Детективе.

I hope that we have more in common than what is divided.”.
Надявам се, че имаме повече общи неща, отколкото разделящи.“.

We have more in common than you realize. I don't want you to self-Destruct.
Имаме повече общи неща, отколкото си мислиш и не искам да се самоунищожиш.

Are you suggesting we have more in common with our European neighbours…?
Искаш да кажеш, че имаме повече общи черти с европейските си съседи,?

Guess we have more in common than I thought.
Явно имаме повече общо, отколкото смятах.

I guess we have more in common than just our names.
Явно имаме повече общо, освен имената си.

It seems we have more in common than I thought.
Изглежда имаме повече общи неща, отколкото си мислех.

Seems we have more in common than we thought.
Май имаме повече общи неща, отколкото си мислим.

Perhaps we have more in common than we thought.
Може би имаме повече общо, от колкото смятахме.

I guess we have more in common Than we thought.
Значи имаме повече общи неща, отколкото си мислехме.

I guess we have more in common than I thought we had..
Май имаме повече общи неща, отколкото съм си мислел.

Perhaps we have more in common than you think, Inspector.
Може би имаме повече общи неща, отколкото мислите, инспекторе.