Какво е " WE HAVE PROVIDED YOU " на Български - превод на Български

• ви дарихме
• сме ви предоставили
• осигурили сме ви
• сме ви дали за препитание
• ние ви предоставяме
• ви даваме

Примери за използване на We have provided you на Английски и техните преводи на Български

Eat of the good things wherewith We have provided you.'…”.
Яжте от благата, които ние ви дарихме…”.

We have provided you with a school to learn about Forex for free.
Осигурили сме Ви„училище“, за да научите повече за Forex безплатно.

Eat of the good things We have provided you with…”3.
Яжте от добрите неща, с които сме ви дарили.”.

We have provided you with some necessary information to hopefully be able to make this decision on your own.
Ние сме Ви предоставили цялата необходима информация, за да може да направите този избор сами.

Eat of the good things wherewith We have provided you.'…”.
Яжте от добрите неща, с които сме ви дарили.”.

We have provided you with an overview of these rights below along with what this entails for you..
По-долу сме предоставили преглед на тези права, заедно с произтичащите за Вас последици от тях.

(iii) the non-binding quote we have provided you with;
(iii) незадължаваща оферта, която сме ви предоставили;

We have provided you with several effective options that will help visually increase the room, while being cozy and stylish.
Предоставихме Ви няколко ефективни опции, които ще помогнат визуално да увеличат стаята, докато сте уютни и стилни.

He-also- has said:“O you who have believed, eat from the pure things which we have provided you.”.
Всевишния каза също:«О, вярващи, яжте от благата, които Ние ви дарихме»”.

O People who Believe! Eat of the good things We have provided you, and be grateful to Allah if it is only Him you worship!
О, вярващи, яжте от благата, които Ние ви дарихме, и бъдете признателни на Аллах, ако на Него служите!

And We shaded you with clouds and sent down to you manna and quails,[ saying]," Eat from the good things with which We have provided you.".
И ви заслонихме с облака, и спуснахме над вас манната и пъдпъдъците:“ Яжте от благата, които ви дарихме!”.

O ye who believe! Eat of the good things wherewith We have provided you, and render thanks to Allah if it is( indeed) He Whom ye worship!
О, вярващи, яжте от благата, които Ние ви дарихме, и бъдете признателни на Аллах, ако на Него служите!

And We caused thick clouds to provide them shade, and We sent down upon them manna and quails, saying:' Eat of the clean things that We have provided you.'.
И ги засенихме с облака, и спуснахме над тях манната и пъдпъдъците:“ Яжте от благата, които ви дарихме!”.

O O Ye who believe! eat of the clean things wherewith We have provided you, and return thanks unto Allah, if Him indeed ye are wont to worship!
О, вярващи, яжте от благата, които Ние ви дарихме, и бъдете признателни на Аллах, ако на Него служите!

And We shaded them with clouds, and We sent down to them manna and quails:‘ Eat of the good things We have provided you.'.
Вече всички хора знаеха мястото си за пиене. И ги засенихме с облака, и спуснахме над тях манната и пъдпъдъците:“ Яжте от благата, които ви дарихме!”.

O you who have faith! Eat of the good things We have provided you, and thank Allah, if it is Him that you worship!
О, вярващи, яжте от благата, които Ние ви дарихме, и бъдете признателни на Аллах, ако на Него служите!

We caused the clouds to cast their shadow over you and sent down for you manna and quails,( saying:)' Eat of the good things We have provided you.
И ви заслонихме с облака, и спуснахме над вас манната и пъдпъдъците:“ Яжте от благата, които ви дарихме!”.

O you who believe! eat of the good things that We have provided you with, and give thanks to Allah if Him it is that you serve!
О, вярващи, яжте от благата, които Ние ви дарихме, и бъдете признателни на Аллах, ако на Него служите!

We shaded them with the clouds and sent down upon them Al-Manna and the quails( saying):" Eat of the good things with which We have provided you.".
Вече всички хора знаеха мястото си за пиене. И ги засенихме с облака, и спуснахме над тях манната и пъдпъдъците:“ Яжте от благата, които ви дарихме!”.

Eat from the good things with which We have provided you and do not transgress[or oppress others] therein, lest My anger should descend upon you!.
Яжте от благата, които ви дарихме, и не прекалявайте в това, та да не ви сполети Моят гняв!

You need to know what you are consenting to- so we will make sure that we have provided you with sufficient information;
Трябва да знаете с какво се съгласявате- затова ще гарантираме, че ще Ви предоставяме достатъчно информация;

In order to make things easy for you, we have provided you with some short directions on how to reach the hotel from the main roads to Varna.
За Ваше улеснение сме предоставили кратки указания за достигане до хотела по основните подходи към гр. Варна.

You must know what you are granting consent for- we will therefore ensure that we have provided you with sufficient information; and.
Трябва да знаете с какво се съгласявате- затова ще гарантираме, че ще Ви предоставяме достатъчно информация;

In above article, we have provided you complete info about valentine week 2018 with comprehensive significance of each day of valentine week.
В по-горе статия, Ви предоставяме пълна информация за Валентин седмица 2018 с цялостна значимост на всеки ден на Свети Валентин седмица.

Online game"Parkour" is very popular among young people, so we have provided you with a range of fun and exciting toys of any complexity.
Онлайн игра"Паркур" е много популярен сред младите хора, така че ние Ви предоставяме с набор от забавни и вълнуващи играчки на сложност.

For some data, we have provided you with the ability to delete your data if you don't want us to store or process it anymore.
За част от вашата информация ние сме ви предоставили възможност да изтриете информацията си, ако не желаете ние да я съхраняваме и/или използваме повече.

O you who believe( in the Oneness of Allah- Islamic Monotheism)! Eat of the lawful things that We have provided you with, and be grateful to Allah, if it is indeed He Whom you worship!
О, вярващи, яжте от благата, които Ние ви дарихме, и бъдете признателни на Аллах, ако на Него служите!

In the above article, we have provided you full information about Valentines Day 2019 with the detailed meaning of each day of Valentines Day.
В по-горе статия, Ви предоставяме пълна информация за Валентин седмица 2018 с цялостна значимост на всеки ден на Свети Валентин седмица.

He draws for you an example from yourselves: Do you have among your slaves any partners[ who may share] in what We have provided you, so that you are equal in its respect, and you revere them as you revere one another?
Той ви дава пример от самите вас. Нима имате сред владените от вашите десници съдружници в препитанието, което ви даваме, та в него да сте равни, и да се страхувате от тях, както се страхувате от самите себе си?

We have provided you with full instructions and a step by step procedure, just a follow-up in less time to enjoy Wi-Fi hacker to download the application.
Осигурили сме Ви с пълни инструкции и стъпка по стъпка процедурата, просто ги следват и в рамките на по-малко време се насладите WiFi хакер изтегляне на приложението на.