Какво е " WE HAVE REACHED THE POINT " на Български - превод на Български

• достигнахме точката
• стигнали сме до момент

Примери за използване на We have reached the point на Английски и техните преводи на Български

We have reached the point of destruction.
Достигнахме точката на насищане.

This is why when we begin to feel Who works with us, what for, what He wants from us, how He created us, how we need to react to Him, and the way we react to Him now, this means that we have reached the point of Malchut within us.
Затова, ако започнем да усещаме, Кой се занимава с нас, за какво, какво Той желае от нас, как ни е създал, как ние трябва да реагираме на Него и как реагираме сега- това означава, че сме достигнали точката на малхут вътре в нас.

We have reached the point of no return?
Достигнахме точката, в която няма връщане?

Since we have spoken several times about Christianity and its present and future development, we have reached the point where today we have also to consider the meaning of the Cross symbol- not so much historically as factually.
Тъй като ние говорихме няколко пъти за християнството, и неговото настоящо и бъдещо развитие, ние сме достигнали до точката, където днес трябва да разгледаме значението на символа на кръста- не толкова исторически, колкото фактически.

We have reached the point at which our views coincide.
Достигнахме точка, където нашите мнения съвпадат.

I can say that we have reached the point where the windows get bored.
Мога да кажа, че ние сме достигнали точката, където прозорците се отегчават.

We have reached the point of diminishing returns here.
Вече стигнахме момента, в който възвращаемостта пада.

I have warned that you cannot go on buying your own bad debt, but we have reached the point where, within weeks, we may well see that the ECB itself is not solvent, so perhaps your friend Mrs Lagarde can help bail that out as well.
Предупредих, че не можете да продължавате да изкупувате собствения си лош дълг, но стигнахме до момент, когато в рамките на няколко седмици може да видим, че самата ЕЦБ е неплатежоспособна, така че може би вашият приятел г-жа Лагард ще може да помогне и този път.

We have reached the point where this surprises us no longer.
Стигнали сме до степен, в която подобни неща вече не ни изненадват.

Today, however, we have reached the point of affirming that ours would be a‘society without fathers'.
Днес обаче сме стигнали до там да твърдим, че обществото ни е едно„общество без бащи“.

We have reached the point when even Something blessed, something holy Can be harmful to us.
Достигнахме точката, когато дори нещо благословено и свято може да ни навреди.

At this time, we have reached the point of the schedule where two things are needed to be accomplished.
По това време сме достигнали точка от програмата, където две неща трябва да се постигнат.

We have reached the point where weapons should be silent and ideas and politics should speak.
Достигнахме точката, в която оръжията трябва да замлъкнат и политиката да говори.

At third reading, we have reached the point where, in principle, we have agreed on an immediate ban on food from cloned animals.
На трето четене стигнахме до момент, в който по принцип се споразумяхме за незабавна забрана на храните от клонирани животни.

We have reached the point where the guns must be silenced and where ideas must speak.
Достигнахме точката, в която оръжията трябва да замлъкнат и политиката да говори.

Tear-Eir stated that we have reached the point where we have to decide to get off of our knees and become our own saviors.
Тир-Еър каза, че ние сме достигнали момент, когато трябва да вземем решение- да се вдигнем от коленете си и да станем собствените си спасители.

We have reached the point where marine ecosystems and many local communities are put at risk.
Стигнали сме до момент, в който морските екосистеми и много местни общности са изложени на риск.

I think we have reached the point where we can be open and honest about our browser histories.
Мисля, че достигнахме точка, в която можем да бъдем отворени и честни Нека видим.

And we have reached the point where we have realized, as doctors, we can't know it all.
Достигнахме точката, в която осъзнаваме, като лекари, че не можем да знаем всичко.

We have reached the point where you ask me to deliver the news to the girls, have we not?
Стигнахме момента, в който аз да съобщавам новините на момичетата, нали?

We have reached the point where we can stick it to Big Pharma- and we will.
Стигнали сме етап, когато можем спокойно да покажем среден пръст на големите фармацевтични компании- и ще го направим.

(RO) We have reached the point where citizens and organisations cannot do without using the Internet.
(RO) В момента сме достигнали точката, в която граждани и организации не могат да не използват интернет.

Julianne, we have reached the point where your errors in judgment are now compromising the reputation of this company.
Джулиан, стигнахме до момента в който грешките в преценка ти, разваля реномето на компанията.

We have reached the point when, according to occult science, we can apply the divine rules in our real lives.
Та ние сме дошли до положението според окултната наука, да приложим правилата в действителния живот.

So We have reached the point in the great timeline of humanity's evolution where a New Revelation must be given.
Ние достигнахме точката в развитието на човешката еволюция, в която Новите Откровения трябва да ви се предоставят.

We have reached the point in history where the correction has to be fulfilled in either a good way or a bad way.
Ние достигнахме до онази част от историята, когато поправянето трябва да се реализира или по добрия начин или по лошия.

We have reached the point where the Indian problem should be no different than the Irish problem or the German problem.
Достигнахме моментът, в който индианският проблем е не по-различен от проблема с ирландците или немците.

But we have reached the point where the marine ecosystems and many local communities- especially in the developing countries- are at risk.
Стигнали сме до момент, в който морските екосистеми и много местни общности, особено в развиващите се страни, са изложени на риск.

We have reached the point where we hear the right words being said but we are not at the point of having the right regulations in place.
Достигнали сме момента, в който чуваме точните думи, но не и този, в който подходящите разпоредби са в действие.

We have reached the point where our personal self-interest now desperately needs to become social interest if we expect to survive the many trials ahead of us.
Достигнали сме до положение, при което нашия личен интерес отчаяно има нужда да стане социален интерес, ако очакваме да оцелеем многото изпитания пред нас.