Какво е " НИЕ ДОСТИГНАХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we have reached
• we achieved
• we arrived
• we got

Примери за използване на Ние достигнахме на Български и техните преводи на Английски

Може би ние достигнахме погрешното семейство.
Maybe we reached the wrong family.

Ние достигнахме до страната на Яката.
We have reached the edge of Yakata country.

Първата ми мисъл беше: Ние достигнахме съвременния ад.
My first thought was: We have reached the modern inferno.

Ние достигнахме финалите, сън ли е това?
We have reached the final. is it a dream?

На десетия ден ние достигнахме Алая[8], откъдето започва провинцията.
On the tenth we reached Alaya where the province begins.

Ние достигнахме целта си."(на японски).
We have reached our destination."(in Japanese).

Защото по това време, ние достигнахме до състояние на пълна хармония.
Because in that period we reached a state of perfect harmony.

Ние достигнахме до платформата и спряхме отново, както и при първото ни пътуване.
We reached the platform and stopped again, as on our first trip.

На десетия ден ние достигнахме Алая[8], откъдето започва провинцията.
On the tenth day we arrived at Alanya[where the province begins].

Dik Ние достигнахме до такава степен, че вдигат храната, дадена на студенти.
Dik We have reached such a point that they raise the food given to university students.

Достатъчно е да се отбележи… че въпреки оскъдното място, Ние достигнахме взаимно удовлетворение.
Suffice to say that, despite the cramped confines, we achieved mutual satisfaction.

Все пак в 7 ние достигнахме Стилтън, който се намира на около 30 мили от Бедфорд.
However, we reached Stilton at seven, about thirty miles from Bedford.

За период от само 4 месеца, благодарение на тях, ние достигнахме изключително бързо нарастващи показатели.
For a period of only 4 months thanks to them, we have reached rapidly increasing indicators.

Ние достигнахме до заключение, доктора и аз че всичко това е игра на ума.
We have come to the conclusion, the doctor and myself that this whole story is a game of the mind.

Докато максимумът, който ние достигнахме, беше 4% от БВП, ефектът в много случаи беше много поголям.
Whereas the maximum we reached was 4% in terms of GDP, the effect was in many cases much larger.

Dik Ние достигнахме до такава степен, че вдигат храната, дадена на студенти.
Im My dear friends, we have reached such a point that they raise the food given to university students.

В ядрените преговори и споразумението ние достигнахме до въпроси и ползи, които не могат да се променят.
In the nuclear negotiations and agreement, we reached issues and benefits that are not reversible.

Ние достигнахме до такъв икономически ред, т.е. до такъв егоизъм, че всичко зависи от всички.
We have reached such an economic order, meaning such egoism, that everyone depends on everyone else.

Както Ал Гор толкова ясно ни напомни, ние достигнахме невероятен брой хора на тази планета.
As Al Gore so clearly has reminded us, we have reached extraordinary numbers of people on this planet.

Кога ние достигнахме Буенос Айрес отидохме на пазара за птици за да купим мого птици подобни на тези.
When we reached Buenos Aires We have gone to bird's market to buy A lot of birds of kind take to this.

Днес, преодолявайки 2333 км, ние достигнахме„покрива на света“- Северният полюс с координати 90° 00′ 00″ северна ширина.
Today, having covered a distance of 2,333 km, we reached"the roof of the world," the North Pole, at latitude 90 degrees north.

Ние достигнахме точката в развитието на човешката еволюция, в която Новите Откровения трябва да ви се предоставят.
So We have reached the point in the great timeline of humanity's evolution where a New Revelation must be given.

Така че от психологията, ние достигнахме до алхимията, тоест до идеята за трансформацията на грубите елементи в по-фини.
So today from psychology we have come to alchemy; that is, to the idea of the transformation of coarse elements into finer ones.

Ние достигнахме до времето, когато човечеството се е лишило от всякакви знания за живата връзка с духовния свят.
We have reached a time when mankind has no longer any knowledge of a living connection with the spiritual world.

Сабина Смит Всеки път едно и също качество„Благодарение на обширната мрежа на London Bridge Project, ние достигнахме до клиенти от цяла Великобритания.
Same quality each time Through London Bridge Project's network, we reached clients all around the UK.

Ние достигнахме до онази част от историята, когато поправянето трябва да се реализира или по добрия начин или по лошия.
We have reached the point in history where the correction has to be fulfilled in either a good way or a bad way.

Независимо от кризата през 2008-2009 г., която„отписа” цели две години от нашите усилия, ние достигнахме и преодоляхме показателите на жизненото равнище от най-благополучните години на СССР.
Despite the 2008-09 crisis, when we“lost” two whole years, we have attained and surpassed the living standard indices reported in the best years of the USSR.

Ние достигнахме до големи постижения във всички науки, в културата, образованието, но до какво ни доведе това, освен до глобалната криза?
We achieved great advancements in the sciences, culture, education, but what did they bring us, other than a global crisis?

Независимо от кризата през 2008-2009 г., която„отписа” цели две години от нашите усилия, ние достигнахме и преодоляхме показателите на жизненото равнище от най-благополучните години на СССР.
Despite the 2008-2009 crisis, as a result of which we“lost” a whole two years, we have attained and surpassed the living standard indices reported in the best years of the USSR.

Много отдавна ние достигнахме до набор от общи принципи, които приложихме във всички светове с разрешението на Духа.
Long ago we reached a set of general principles which we applied in every world that we were permitted by Spirit to settle.

Как да използвам "ние достигнахме" в изречение

От провалите на политиките през последните 30 години ние достигнахме до осъзнаването, колко повърхностно...

Ние достигнахме в историята на българската държава до един момент, когато държавната политика на българ-

Здравейте скъпи приятели само за 6 месеца ние достигнахме максимален рекорд над 500 регистрирани потребителите в нашия сайт-а

"Треньорът е важен за клуба и трябва да се чувства подкрепян. Ние достигнахме до справедливо за всички страни споразумение по съвсем естествен начин."

Днес, ние достигнахме до състояние, когато трябва да се обединяваме. При това да се обединим, не за да бъде добре на всеки, а именно на всички заедно.

14 И така, в каквото тя беше непокорна – ти се покори, и в каквото той падна – аз превъзмогнах, сиреч, в каквото те се заблудиха – в това ние достигнахме до истинското знание.