Какво е " WE HAVE REDUCED " на Български - превод на Български

• намалихме

Примери за използване на We have reduced на Английски и техните преводи на Български

We have reduced our debt-load.
Успяхме да намалим дълговете.

In the last five years, we have reduced our energy consumption by over 40%.
За 15 години сме намалили с 40% ползваната електроенергия.

We have reduced debt by $234 million.
Намалихме външния си дълг с 243 млн. долара.

In the last 15 years we have reduced the weight of our packaging by 30%.
За последните 5 години успяхме да намалим с 15% теглото на изделията.

We have reduced carbon emissions by.
Ще намалим емисиите на въглероден диоксид чрез.

This approach means we have reduced or eliminated many sprays.
Този подход ни помага да намалим или понякога да елиминираме пръскането на плодовете.

We have reduced the growth, but not enough.
Намалихме разпространението, но не достатъчно.

In fact, over the past three years, we have reduced customer complaints by 50%.
Неслучайно само през последната година намалихме броя на клиентските жалби с над 50%.

We have reduced energy consumption by 0.8%.
Намалихме и потреблението си на електроенергия с 0,8%.

We would also point out that we have reduced the buildings reserve by EUR 4 million.
Искаме да подчертаем също, че намалихме резерва за сградния фонд с 4 млн. евро.

We have reduced the staff and increased the revenue by 22%.
Намалихме персонала и повишихме годишния доход с 22%.

The swelling in Ellie's brain has subsided enough that we have reduced the medication.
Отока в мозъкът на Ели спадна достатъчно, така че намалихме дозата на лекарството.

And we have reduced their impact on the environment.
И намалихме влиянието им върху околната среда.

Another change(less important) is that we have reduced the missile range from 1000 to 800 meters.
Друга промяна(по-малко важно) е, че ние сме намалили обхвата на ракета от 1000 до 800 метра.

We have reduced to a minimum the work based on assumptions.
Ние сме намалили до минимум работата на база предположения.

By installing the Elite lamps we have reduced energy consumption for general lighting by 80%.
Като инсталирахме лампи Elite, намалихме консумацията на енергия за общото осветление с 80%.

We have reduced a 360-degree crime scene to a 45-degree angle.
Намалихме 360 градуса местопрестъпление до 45-градусов ъгъл.

In preparation for Doctor Erickson's experiment… we have reduced power in all but essential areas of the ship.
По време на приготовленията за експеримента на д-р Ериксон намалихме мощностите на всичко, освен на жизнено важните части от кораба.

We have reduced the amount of physical activity in everyday life.
Ние сме намалили размера на физическата активност в ежедневния живот.

The prospects for Russia and Ukraine are still gloomy, and thus we have reduced our GDP forecasts for 2015 for these two countries again.
Перспективите за Русия и Украйна са все още мрачни и затова отново намалихме нашите прогнози за БВП за 2015 г. за тези две страни.

So we have reduced the energy costs and improved the atmosphere.
По този начин ще намалим енергийните разходи и ще подобрим условията.

By pushing technological boundaries, we have reduced the risk of being hurt in an accident when in a Volvo by 50% since 2000.
Като разширяваме технологичните граници, ние сме намалили риска човек във Volvo да пострада при произшествие с 50% от 2000 г. насам.

We have reduced the appearance of the keyboard when you're using the drawing tools.
Намалихме начина на показване на клавиатурата, когато използвате инструментите за рисуване.

I am proud that we have reduced the external debt by BGN 2.3 billion.
Гордея се с това, че намалихме външния дълг с 2, 3 млрд. лева.

We have reduced the manufacturing time for this extremely complex project from 1 day to 1 hour.
Намалихме производственото време за този изключително сложен проект от 1 ден на 1 час.

Through innovative engineering, we have reduced the total number of air bags but have increased the volume and surface area of massage.
С иновативна технология, е намален общият брой въздушни възглавници, но увеличен обема и повърхността на масаж.

We have reduced irregular arrivals in the Eastern Mediterranean by 97% thanks our agreement with Turkey.
Намалихме броя на незаконно пристигащите в Източното Средиземноморие с 97% благодарение на споразумението ни с Турция.

But although we have reduced sulphur emissions, we haven't reduced ammonia emissions by anywhere near as much.
Но въпреки че намалихме серните емисии, намаляването на емисиите на амоняк далеч не беше толкова значително.

We have reduced the of crashes by a factor of 10 in the past 12 months, and will continue to work hard in this area.
През последните 12 месеца сме намалили броя на катастрофи с коефициент 10 и ще продължим да работим усилено в тази област.

We have reduced the maximum tariffs for calls received and made, while maintaining a profit margin for operators.
Намалихме максимално тарифите за приети повиквания и осъществени такива, като запазихме възможността за печалба на операторите.