Какво е " WE HAVE TO BECOME " на Български - превод на Български

• трябва да станем
• ние трябва да бъдем
• сме длъжни да станем

Примери за използване на We have to become на Английски и техните преводи на Български

We have to become doers.
Трябва да станем изпълнители.

Is too subtle a thing, and we have to become that subtle.
Твърде фино нещо, а ние трябва да станем това фино.

We have to become collective.
Трябва да станем колективни.

I am not saying we have to become religious fanatics.
И това не значи, че трябва да бъдем религиозни фанатици.

We have to become the Martians.
Трябва да станем марсианци.

As a part of that graduation, we have to become the masters.
И като част от това съзряване, ние трябва да станем майстори.

We have to become the light, itself.
Ние трябва да станем самата светлина.

As our former Vice President said, we have to become activists.
Както нашият бивш вицепрезидент каза трябва да станем активисти.

We have to become more proactive, George.
Трябва да станем по-активни, Джордж.

We will stay trans-Atlantic, and we have to become more European.
Ще останем транатлантици, но трябва да бъдем и повече европейци.

We have to become Buddha ourselves.
Ние трябва да станем сами за себе си месии.

But in complete awareness and full understanding we have to become collective.
Но в пълно съзнание и с пълно разбиране трябва да станем колективни.

We have to become our own researcher.
Трябва да станем свои собствени детективи.

In all humility, let us accept this fact that we have to become the Spirit.
Нека с цялото си смирение приемем този факт, че трябва да станем едно с Духа.

Therefore we have to become very cautious.
Затова трябва да станем много внимателни.

It has the same symbol, that we are eggs and we have to become the birds.
Има същата символика- ние сме яйца и трябва да станем птици.

We have to become our own best detective.
Трябва да станем свои собствени детективи.

In order to get more out of our life we have to become greater than we are now.
Ако искаме повече, отколкото имаме днес, трябва да станем повече, отколкото сме днес.

We have to become similar to nature.
Трябва да станем подобни на природата.

In order to be optimistic about this, we have to become incredibly active as citizens in our democracy.
За да бъдем оптимисти по въпроса, сме длъжни да станем невероятно активни като граждани на демократична страна.

We have to become perfect(Matthew 5:48).
По неговите думи ние трябва да бъдем съвършени(Матей 5:48).

I don't mean to criticize you or anything… But before you challenge Lord Seventh we have to become Chunin. Do you understand?
Не искам да те укорявам, но трябва да станем чунини, преди да предизвикаш господаря Седми?

And we have to become obedient sons of the tradition.
Трябва да станем смирени синове на традицията.

But I must talk about the Spirit, about which we are talking for ages now that we have to become the Spirit.
Останалите ще разгледам по-късно утре, но трябва да говоря за Духа, за който говорим от хилядолетия, че трябва да станем Духа.

We have to become masters of"swindling" our egoism.
Трябва да станем майстори в„измамване” на нашия егоизъм.

Well, if we wanna to get into Licinio Tellure's villa to steal his gold, we have to become gladiators.
Знаеш по-добре от мен, срещу какво ще се изправим. Ако искаме да влезем в дома на Личиний Телур, и да откраднем златото, трябва да станем гладиатори.

But also we have to become more tolerant than the trees.
Но също трябва да станем и по-търпеливи от дърветата.

And when we change our behavior in our daily lives, we sometimes leave out the citizenship part and the democracy part. In order to be optimistic about this, we have to become incredibly active as citizens in our democracy.
А когато променяме поведението си в ежедневието, ние понякога забравяме гражданските и демократичните аспекти. За да бъдем оптимисти по въпроса, сме длъжни да станем невероятно активни като граждани на демократична страна.

We have to become a united team as soon as possible.
Трябва да станем единен и сплотен екип възможно най-скоро.

To accomplish that, we have to become integrally interconnected as one whole, as all of nature.
За да постигнем това, трябва да станем интегрално свързани като едно цяло, като цялата природа.