Какво е " WE MUST PROVIDE " на Български - превод на Български

• трябва да осигурим
• трябва да предоставим
• трябва да дадем
• длъжни сме да осигурим
• трябва да предоставяме

Примери за използване на We must provide на Английски и техните преводи на Български

What we must provide?
Какво трябва да предоставим?

Is interested in the culture of the country and therefore we must provide all the means to understand it.
Се интересува от културата на страната и затова трябва да осигурим всички средства, за да я разберем.

We must provide rules.
Трябва да осигурим правила.

In ask for help when we must provide as much detail about our problem.
In помоли за помощ, когато трябва да се осигури най-много подробности за нашия проблем.

We must provide rapid and targeted help.
Трябва да осигурим много бърза и целенасочена помощ.

I also believe that, structurally speaking, we must provide far greater support for videoconferencing.
Също така считам, че, структурно казано, трябва да осигурим много по-голяма подкрепа за видеоконферентните връзки.

We must provide long-term assistance in this area.
Трябва да осигурим дълготрайна помощ за региона.

As a commercial organisation, we believe that we must provide an above average return for our shareholders.
Като търговска организация, ние вярваме, че трябва да осигурим на своите акционери възвръщаемост, която е над средното ниво.

We must provide legal immigrants with a clear and common status.
Трябва да предоставим на законните имигранти ясен и единен статут.

This funding must not be reduced in the EU's current economic situation; on the contrary, we must provide more.
То не трябва да се съкращава поради сегашното икономическо положение в ЕС. Напротив, трябва да осигурим повече средства.

For that reason we must provide lectures, programs, meetings, trainings.
С тази цел трябва да предоставяме лекции, програми, срещи, обучения.

However, this must not destroy the overall picture, which is the fact that we must provide good conditions for agriculture.
Това обаче не трябва да разрушава цялостната картина, а именно факта, че трябва да предоставим добри условия за селското стопанство.

We must provide the European Union with reliable and comparable statistics.
Трябва да осигурим на Европейския съюз надеждни и съпоставими статистически данни.

If we want drivers to comply with rest periods, then we must provide them with the necessary infrastructure.
Ако искаме водачите да спазват регламентираните периоди на почивка, трябва да им осигурим необходимата инфраструктура.

Fourthly, we must provide tax relief on electric cars throughout Europe.
На четвърто място, трябва да осигурим данъчни облекчения за електрическите превозни средства в цяла Европа.

However, in order to provide it with a constant flowering, however, there are certain conditions that we must provide to our beloved beauty.
За да ѝ осигурим постоянен цъфтеж, обаче, има определени условия, които трябва да осигурим на любимата си красавица.

We must invest; we must provide certainties, offer opportunities.
Трябва да инвестираме; трябва да дадем сигурност, да предложим възможности.

We must provide for adequate financing for large-scale research and development projects.
Ние трябва да осигурим подходящо финансиране за мащабни проекти в областта на научноизследователската и развойна дейност.

The remedy that the European Union must provide- that we must provide- must do justice to these Christian minorities.
Решението, което трябва да предложи Европейският съюз- което ние трябва да предоставим- трябва да бъде справедливо към тези християнски малцинства.

We must provide sufficient finance for the EU 2020 strategy to which we have all committed ourselves.
Трябва да осигурим достатъчно финансиране на стратегията"Европа 2020", с която всички сме обвързани.

If we require to have a competitive environment, we must provide equal or better conditions from Romania, Serbia, Macedonia," Deputy Minister Petrov said.
Ако искаме тук да имаме конкурентна среда, трябва да дадем равни или по-добри условия от Румъния, Сърбия, Македония”, каза зам-министър Петров.

We must provide education and help the countries to develop training programmes and facilities.
Трябва да предоставим образование и да помогнем на страните да развиват програми за обучение и помощни средства.

Whenever we collect personal data directly from data subjects, including for employment purposes, we must provide the data subject with all the information required to be included in a privacy notice.
Винаги когато събираме Лични Данни директно от Субекта, включително с цел администриране на трудови правоотношения, трябва да им предоставим информацията, изисквана от GDPR.

Tsetska Tsacheva: We must provide young people with a positive environment for professional development.
Цецка Цачева: Длъжни сме да осигурим на младите хора добра среда за развитие в България.

I highly appreciate your aspiration for involving young people in the initiatives you organize. We must provide young people with a positive environment for their professional development”, the President of the National Assembly Ms Tsatseva said.
Ценя високо стремежа ви да увличате млади хора в инициативите, които реализирате. Длъжни сме да осигурим на младите хора среда за развитие в България“, каза Цачева. Членовете на Съвета бяха посрещнати от народния представител Ирена Соколова, председател на„Жени ГЕРБ“.

We must provide legal status to those who are in the DACA program, and a path to citizenship for the undocumented.
Трябва да осигурим правен статут на онези, които са в програмата на DACA(3), и възможност за гражданството на незаписаните.

And pragmatic, in that we must provide concrete, operational solutions to our common challenges.
И прагматична, тъй като трябва да предоставим конкретни, оперативни решения на нашите общи предизвикателства.

We must provide support for it in quite a different way so that our young people have opportunities in Europe and also throughout the world.
Трябва да осигурим подкрепа за него по по-различен начин, така че да има възможности за младите хора в Европа и в целия свят.

In order to do this, we must provide funding for the currently empty budget line in the EU budget.
За да го направим, трябва да предоставим финансиране за понастоящем празния ред в бюджета на ЕС.

We must provide people with educational opportunities that will prepare them for solving new tasks every day.
Трябва да предоставим на хората възможности за обучение, които да ги подготвят за това да могат да отговарят на нови предизвикателства всеки ден.