Какво е " WE NEGLECT " на Български - превод на Български

• пренебрегнем
• пренебрегваме
• занемарим

Примери за използване на We neglect на Английски и техните преводи на Български

Why We Neglect Ourselves.
Защо пренебрегваме себе си.

Thus, involved in these emotions, we neglect our personal life.
И въвлечени в тези емоции, ние пренебрегваме личния си живот.

We neglect this effect.
А ние пренебрегваме такива въздействия.

How often we neglect this Word!
Колко често забравяме за тази заповед!

We neglect marvelous people around us.
Пренебрегваме невероятните хора наоколо.

We shall not be held guiltless if we neglect this solemn duty.
Ние ще бъдем държани отговорни, ако пренебрегнем това свое задължение.

We neglect the amazing people around us.
Пренебрегваме невероятните хора наоколо.

How shall we escape if we neglect so great salvation.".
Как ние ще избегнем(праведната отплата), ако занемарим такова велико спасение”.

If we neglect it, our lives will suffer accordingly.
Ако го пренебрегваме, животът ни съответно ще страда от това.

Then we shall certainly not go unpunished if we neglect such a great salvation?
Възможно ли е тогава да избегнем наказанието, ако пренебрегнем такова велико спасение?

If we neglect these principles, Māyā will capture us immediately.
Ако пренебрегнем тези принципи, Ма̄я̄ ще ни улови веднага.

We have this tendency to find the excuses- why we do something or why we neglect something.
Имаме тази склонност да си намираме извинения- защо правим нещо или защо пренебрегваме нещо.

We neglect yourself, and then we suffer the consequences.
Ние пренебрегва себе си и тогава ще страдат от последствията.

This is a vital question,“How shall we escape if we neglect so great a salvation?”?
Ето това е жизненоважен въпрос:„Възможно ли е тогава да избегнем наказанието, ако пренебрегнем такова велико спасение?

If we neglect this recommendation and to carry out work on the first street.
Ако пренебрегнем тази препоръка и да извършват работа по първата улица.

It is important for us to keep this in mind since it tends to be one of the issues that we neglect the most in our daily lives.
Важно е да го вземем под внимание, тъй като обикновено това е един от въпросите, които пренебрегваме най-много в ежедневието.

If we neglect the disease and do not treat it, this could lead to complications….
Ако пренебрегнем болестта и не се лекува, това може да доведе до усложнения….

And unfortunately, quite often, nervous and weary, we neglect and do harm of your loved ones who forget what is really important to us….
И за съжаление, доста често, изнервени и изморени, пренебрегваме и нараняваме любимите си хора, забравяйки кое е истински значимо за нас….

If we neglect this step, the stones would simply sink into the soil saturated with water.
Ако пренебрегнем този етап, камъните просто потъват в земята, наситени с вода.

We focus so much on preparing our witty remarks or perfect delivery that we neglect to fully tune in to the other person.
Ние се фокусираме толкова много върху подготовката на нашите остроумни забележки или перфектна доставка, че пренебрегнем изцяло да се настройват към другия човек.

When we neglect to appreciate, we rob the moment of its magic.
Когато забравяме да оценяваме, онова което ни заобикаля, загърбваме и момента на магията.

If we do the will of Christ, we shall obtain rest; but if not, if we neglect his commandments, nothing will rescue us from eternal punishment(“Second Clement” 5:5).
Ако вършим волята Христова, ще получим покой; но ако не, ако занемарим Неговите заповеди, нищо няма да ни спаси от вечно наказание.”.

If we neglect the correct reference filling, you may decline in mortgage lending.
Ако пренебрегнем правилния референтен плънката, може да намалее в ипотечното кредитиране.

We will not be able to achieve this goal if we neglect the new EU Member States in financial terms, thus supporting a further one-sided'brain drain'.
Няма да можем да постигнем тази цел, ако пренебрегваме новите държави-членки във финансово отношение, като по-този начин задълбочаваме проблема с едностранното"изтичане на мозъци".

We neglect changes in volume due to tying the tympanic membrane inside the tympanum.
Ние пренебрегваме промените в обема, дължащи се на свързването на тимпаничната мембрана в тимпаната.

We must bear in mind these changes in the life of the earth itself, for if we neglect something that should be learned, something that should be experienced during a certain epoch of our earthly evolution, then, although we will come again into a new incarnation, we will have missed something entirely;
Трябва да имаме на ум тези промени в живота и на самата земя, защото ако занемарим нещо, което би трябвало да научим, нещо, което би трябвало да бъде преживяно през известна епоха на нашата земна еволюция, то тогава, макар че ще се върнем отново в едно ново прераждане, нещо ще сме напълно загубили;

If we neglect such a condition, then there is a probability of the apparatus breaking.
Ако пренебрегнем такова състояние, тогава съществува вероятност апаратът да се счупи.

However, sometimes we neglect and little by little, is generated a disorder that makes him look pretty bad.
Понякога обаче пренебрегваме и малко по малко се появява бъркотия, която те кара да изглеждаш зле.

If we neglect the high-quality fasteners, then in the process they will quickly fail.
Ако пренебрегнем висококачествените скрепителни елементи, тогава те бързо ще се провалят.

If we neglect relics of prehistoric civilization, there is no way we can broaden the scope of our present knowledge.
Ако пренебрегнем останките от предисторически цивилизации, няма начин, по който да разширим нашето сегашно познание.