Какво е " WE OPTED " на Български - превод на Български

• избрахме
• решихме

Примери за използване на We opted на Английски и техните преводи на Български

We opted for a middle road.
И ние избрахме средната пътека.

With the new Scenic, we opted to break with the past.
С новия Scenic решихме да скъсаме с миналото.

We opted for two-tone earrings.
Избрахме за двуцветни обеци.

For example, let's say that we opted for the cheapest NBN 12 plan.
Например, нека кажем, че избрахме най-евтиния план на NBN 12.

We opted to wait another day.
Решихме да изчакаме още един ден.

To help you test one, we opted for information compression.
За да ви помогнем да тествате, ние избрахме компресията на информация.

We opted for snowman with colored caps.
Избрахме снежен човек с цветни капачки.

Rather than catch the Erofame bus, this time we opted to take the car and use the onsite parking(10 euro).
Вместо да хване автобуса Erofame, този път избрахме да вземем колата и да използваме паркинга на място(10 евро).

So, we opted to go in steps.
Затова избрахме да вървим със стъпки.

But our fear was the jury could be so outraged, they might artificially… inflate compensatories as a de facto puni, so we opted to bifurcate.
Но се бояхме, че заседателите може да са възмутени и изкуствено… да завишят конпенсационна сума за назидание, така че решихме да разделим делото.

So, we opted out of the trip.
Затова решихме да се отдръпнем от пътуванията.

In fact, if instead of having a drink with alcohol we opted for a glass of natural juice or water we will get the following benefits for our health.
Всъщност, ако вместо напитка с алкохол избрахме чаша натурален сок или вода, ще получим следните ползи за нашето здраве. За да знаете.

We opted for black jersey with white flowers.
Избрахме черна фланелка с бели цветя.

These are not the only ones however we opted to highlight them right here as they are the most pertinent to weight-loss.
Това не са единствените, но решихме да ги подчертае тук, тъй като те са най-подходящите за загуба на тегло.

We opted not to use the honey.
Ние избрахме да не прибягваме до използването на мед.

So for lunch we opted to try a little of both.
За обяд решихме да опитаме нещо от.

We opted to prepare a plastic cylinder.
Ние избрахме да подготви пластмасов цилиндър.

In Belgium we opted for we chose offiRent!
В Белгия избрахме ние избрахме длъжностно наем!

We opted for a classic, striped lighthouse in red and white.
Избрахме класически, райета фар в червено и бяло.

These are not the just one but we opted to highlight them here as they are the most essential to weight-loss.
Това не са единствените, но решихме да ги подчертае тук, тъй като те са най-подходящите за загуба на тегло.

We opted for the last one as it seemed the most fun.
Ние избрахме последното, защото ни се видя най-интересно.

These are not the just one however we opted to highlight them below as they are the most relevant for weight management.
Това не са единствените, но решихме да ги подчертае тук, тъй като те са най-подходящите за загуба на тегло.

We opted for a fine ribbon yarn, a cotton-viscose blend.
Избрахме фина панделка от прежда, памучно-вискозна смес.

To make that aesthetic transformation, we opted for a combination of maximum simplicity and the epitome of the viewing experience.
За тази естетическа промяна избрахме комбинация от максимална простота и въплъщението на зрителското изживяване.

So we opted to go the new route.
Съответно решихме да минем по новия маршрут.

We opted for the latter because it looked more interesting.
Ние избрахме последното, защото ни се видя най-интересно.

We opted to take the bus because it's very much cheaper.
Ние решихме да наемем кола, защото излизаше значително по-евтино.

We opted for the areas of air pollution, noise and congestion.
Ние избрахме областите със замърсяване на въздуха, шум и задръствания.

Instead, we opted to fully test our products using other valid alternative methods.
Вместо това, ние избрахме да използваме други валидни алтернативни методи.

We opted for slightly larger pieces so that we could make cookies from them.
Избрахме малко по-големи парчета, за да можем да направим"бисквитки" от тях.