Какво е " WE FIGURED " на Български - превод на Български

• решихме
• помислихме
• разбрахме
• предположихме
• сметнахме
• намерихме
• предположили
• ние мислехме
• ние знаехме

Примери за използване на We figured на Английски и техните преводи на Български

Yeah, we figured that.
Да, разбрахме това.

Just do notdon't move,'cause I think we figured it out.
Просто не мърдай, понеже мисля, че го намерихме.

Yeah, we figured you did.
Да, това го разбрахме.

We smelled something, but we figured it was a rat.
Подушихме нещо, но решихме, че е плъх.

We figured you were dead.
Решихме, че си мъртъв.

We talked it over, and we figured she was ready.
Говорихме и решихме, че тя е готова.

We figured he was lost.
Помислихме, че се е загубил.

That's beautiful. We figured you would be up in a minute.
Разбрахме, че ще се събудиш всеки момент.

We figured you might stop by!
Помислихме, че може да се отбиеш!

The last victim… We figured 24 hours after he was.
При последната жертва разбрахме 24 часа след като беше.

We figured that's what he used.
Решихме, че той е бил използван.

When her headaches started, we figured it was her vision.
Когато главоболието й се появи, ние мислехме, че е.

So, we figured why not.
Така, че помислихме, защо не.

We figured you would say that.
Предположихме, че ще кажете това.

Afterward we figured something must have happened.
В последствие разбрахме, че нещо трябва да се е случило.

We figured you could hook us up.
Помислихме, че може да ни свърже.

Yeah, we figured that part out.
Да, разбрахме за това.

We Figured You Need Some Help.
Помислихме, че имаш нужда от помощ.

We figured you would show up here.
Предположихме, че ще се появите.

We figured that it would be fine.
Ние мислехме, че щеше да бъде добре.

We figured we could live here.
Решихме, че можем да живеем тук.

We figured that would happen.
Да, предположихме, че това може да се случи.

We figured a vampire must have did it.
Помислихме, че вампир го е направил.

We figured that out in the previous problem.
Намерихме го в миналата задача.

We figured we better call you.
Решихме, че по-добре да ви звъннем.

We figured the sooner the better.
Решихме, че колкото по-рано толкова по-добре.

We figured they were gambling down in the holds.
Решихме, че играят хазарт долу.

We figured we owed you the visit.
Решихме, че ви дължим едно посещение.

We figured you were living on a beach somewhere.
Помислихме, че живееш на някой плаж.

We figured you might know someone.
Помислихме, че може да познаваш някого. Не познавам.