Какво е " WE ASSUMED " на Български - превод на Български

• предположихме
• предполагахме
• приехме
• смятахме
• мислехме
• допуснахме
• предполагаме
• приемем
• ние решихме

Примери за използване на We assumed на Английски и техните преводи на Български

We assumed because.
Предполагаме, защото.

Until yesterday we assumed it was suicide.
До вчера мислехме, че е самоубийство.

We assumed it was you.
Предположихме, че си ти.

Apparently, he's met someone who we assumed was dead.
Очевидно е срещнал човек, когото смятахме за мъртъв.

We assumed he was dead.
Предполагахме, че е мъртъв.

Obviously the thing is a lot more powerful than we assumed.
Явно това нещо е по-силно, отколкото смятахме.

We assumed it was the food.
Мислехме, че е в храната.

Obviously, the pathogen's behaviour is more unpredictable than we assumed.
Очевидно поведението на патогена е по-непредсказуемо, отколкото предполагахме.

We assumed he did.
Предполагаме, че той го е направил.

Well, there was your Uncle Tiberius who died wrapped in cabbage leaves but we assumed that was a freak accident.
Е, може би чичо ти Тибериъс, който умря, увит в зелеви листа, но ние решихме, че е било странен инцидент.

We assumed you could.
Предположихме, че вие ще можете.

Cornelia and her father have prevailed upon him to travel to New York tomorrow, as we assumed you would want to meet with him.
Корнелия и баща й го убедиха да дойде утре в Ню Йорк. Допуснахме, че искате да се срещнете с него.

We assumed you were a widow.
Предположихме, че си вдовица.

Well, we assumed that he went back there.
Е, предположихме, че се е върнал там.

We assumed that Todd fired the gun.
Приехме, че Тод е стрелял.

We assumed it was the mother's.
Предположихме, че е от майката.

We assumed she would not serve.
Предполагахме, че тя е отказала.

We assumed he was collecting them.
Предположихме че той си ги взема обратно.

We assumed you had been compromised.
Предположихме че си била компроментирана.

We assumed it was enforcement-related.
Предположихме, че е било по задължение.

We assumed you would want to see for yourself.
Предположихме, че ще искаш да ги видиш.

We assumed you would welcome our assistance.
Мислехме, че ще сте доволни от помощта ни.

We assumed you would go to Burgo through Almazán.
Предположихме, че вървите през Алмасан.

We assumed that the boy commited murder.
Предположихме, че момчето е извършило убийството.

We assumed that the rest of the page was blank.
Предполагахме, че останалата част е празна.

We assumed we probably weren't the only ones.
Предположихме, че не сме единствените.

We assumed that she was alive, but she was not.
Предполагахме, че е все още жива, но не беше така.

If we assumed any of these spots to be Ground Zero.
Ако приемем, че всяка от тези точки е вероятна.

We assumed in his laboratory in Constantinople.
Предполагахме, че в лабораторията му в Константинопол.

We assumed that they were ingesting a liquid Ketamine.
Предполагаме, че са били отровени с течен Кетамин.