Какво е " ПРЕДПОЛАГАХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we thought
• we assumed
• we suspected
• supposed
• hypothesized
• we presumed

Примери за използване на Предполагахме на Български и техните преводи на Английски

Както предполагахме.
As we suspected.

Точно, както предполагахме.
Just as we thought.

Предполагахме, че е мъртъв.
We assumed he was dead.

По-бързо отколкото предполагахме.
Faster than we thought.

Предполагахме, че тя е отказала.
We assumed she would not serve.

По-дълбоко е, отколкото предполагахме.
The ice is deeper than we thought.

Предполагахме, че ще бъдат около 50%.
We think that will be around 25%.

Емет е видял повече, отколкото предполагахме.
Emmet Cole saw more than we thought.

Предполагахме, че останалата част е празна.
We assumed that the rest of the page was blank.

Бандата е по-голяма, отколкото предполагахме.
This gang is bigger than we thought.

Предполагахме, че е все още жива, но не беше така.
We assumed that she was alive, but she was not.

Не е било толкова сериозно, колкото предполагахме.
IT wasn't as BAD AS WE THOUGHT.

Предполагахме, че в лабораторията му в Константинопол.
We assumed in his laboratory in Constantinople.

Съобщението е на запис, както предполагахме.
It's a recorded message, as we thought.

Предполагахме, че винаги ще бъде там, вече не е. Ние виждаме.
We assumed would always be there, no longer is. We are seeing.

Това е много по лошо, отколкото предполагахме.
This is so much worse than we thought.

Предполагахме, че ще бъде слаб, след цялото това време, и благодарен.
We assumed that he would be weak after all that time, and grateful.

Ще отнеме повече време, отколкото предполагахме.
IT will TAKE LONGER THAN WE THOUGHT.

Преместихме се тук от града, защото предполагахме, че е по-сигурно.
We moved here from the city because it was supposed to be safer.

Той ни познава, по-добре, отколкото предполагахме.
He knew us a little better than we thought.

А ние предполагахме, че хората и джиновете никога не ще изрекат лъжа за Аллах.
And we thought that humans and jinn would never utter lies about God.

Това ще е по- трудно отколкото предполагахме.
This is gonna be harder than we thought.

Предполагахме, че ще поръчат 10%, но всъщност поръчалите новата услуга бяха 34%!
We assumed 10% would order, but actually 34% ordered the new service!

Нямаме толкова време колкото предполагахме.
We don't have as much time as we thought.

Предполагахме, че ще намерим някой, който ви е помогнал да изпълните плана си.
We assumed we would find the person who helped you execute your plan.

Разраства се много по-бързо, отколкото предполагахме.
It is just going up much faster than we thought.

Предполагахме, че зад акта вероятно стои енергичната истанбулска LGBT-общност[3].
We suspected that it was Istanbul's energetic LGBT community that was behind the act.

Може би го планира по-дълго, отколкото предполагахме.
Maybe he's been planning this longer than we thought.

Предполагахме, че новите инструменти ще демократизират властта, но изглежда, че са я централизирали.
We thought the new tools would democratize power, but they seem to have centralized it.

Потоците от лава се движат по-бързо, отколкото предполагахме.
The lava circulation is faster than we thought.

Как да използвам "предполагахме" в изречение

Начало Знание Биология Сложните скелети са се развили по-рано, отколкото предполагахме Изображение на Namacalathus hermanastes, Източник: J.

Тайлян отказва на Четин да продава оръжие-както и предполагахме това са главните до които трябва да достигне кибрита.

Имахме известно забавяне, но се оказа, че трябва да бъдат изчистени повече неща, отколкото предполагахме първоначално, каза Попов, цитиран от БТА.

От тук започнаха дъждовете и кошмарните пътища. Не предполагахме колко ще ни коства около 200 километровият преход на север до Кишинев.

13 Здраве Тези супер инженерни антитела като че ли излизат извън естественото могат да имат повече приложения отколкото предполагахме досега. Доказано.

- Всъщност предполагахме че ще има нещо такова, но май никой не е мислел особено за това - каза една от преподавателките.

На Луната има повече вода отколкото предполагахме – твърди нов анализ на няколко стъклени мъниста, образувани в резултат от древни вулканични изригвания.

Ние започнахме със спермограмата и веднага лъсна проблема.Имам и една БХ та предполагахме че там е проблема.Естествено и тръбите са ми проверени

viewsofia.com и Чудото Алое Вера - 8 неща, за които помага, а дори не предполагахме и откъде да си го вземем — SAVIO

Плановете ни, обаче не се реализираха докрай понеже не предполагахме че разглеждането на пещерата ще отнеме толкова много време, а именно над два часа.