Какво е " ДОПУСНАХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we made
• we conceded
• let
• allowing
• we assumed

Примери за използване на Допуснахме на Български и техните преводи на Английски

Допуснахме грешка.
We made a mistake.

Как го допуснахме?
How could you allow it?

Ние допуснахме това да се случи.
We let this happen.

Ние ги допуснахме, нали?
We let them in, didn't we?

Допуснахме тактическа грешка.
We made a tactical error.

Погрешно допуснахме жената.
Mistakenly let a woman in.

Ние сме виновни, че го допуснахме.
I am guilty of allowing it.

Допуснахме някои елементарни грешки.
We made some basic errors.

Ние сме виновни, че го допуснахме.
I am guilty for allowing it.

Знам, че допуснахме някои грешки.
I know we made some mistakes.

Допуснахме някои грешки и загубихме.
We made some mistakes and lost.

Ние сме виновни, че го допуснахме.
And it is our fault for allowing it.

Допуснахме доста грешки в защита.
We made a lot of defensive errors.

Защо и как допуснахме това да се случи?
How and why did we let this happen?

Допуснахме много грешки в защита.
We made a lot of mistakes in defense.

Знаем, че допуснахме някои грешки.
We know we made some mistakes.

Допуснахме доста грешки в защита.
We made a lot of mistakes in the defence.

Защото всички ние допуснахме това да се случи.
Because we all let this happen.

Допуснахме някои грешки и загубихме.
We made some mistakes, we lost.

А ние, ти и аз, допуснахме това да се случи.
And we- you and I- let it happen.

Допуснахме твърде много индивидуални грешки.
We made too many individual errors.

Толкова съжалявам… допуснахме ужасна грешка.
I'm so sorry. We made a terrible mistake.

Ние допуснахме тези места да затворят- защо?
We allow these people to live… WHY?

Доменикали: Допуснахме твърде много грешки.
Yogiism 2: We made too many wrong mistakes.

Допуснахме твърде много индивидуални грешки.
We made too many individual mistakes.

Петър Хубчев: Допуснахме прекалено много грешки.
Daniel Farke: We made too many mistakes.

Допуснахме някои грешки в началото на мача.
We made some mistakes in the first game.

Защото всички ние допуснахме това да се случи.
Because ALL of US have allowed it to happen.

Допуснахме много грешки в течение на годините.
We made many mistakes over the years.

Стигайки до Санта Ирене допуснахме 3 грешки.
So reaching Santa Irene we made three mistakes.

Как да използвам "допуснахме" в изречение

мир на душата на момиченчето,съболезнования на семейството.Защо допуснахме децата ,ни да стават убийци

Допуснахме най-голямата загуба в историята на футбола ни като домакин – вижте досегашните резили!

Бойко Борисов: Не допуснахме грешки и направихме едно добро председателство (видео) 2018.06.29 | 16:28

Допуснахме грешка- хвърлихме камък в левичарско лайно и дежурните червени изроди веднага се разсмърдяха...

Беше фантастична вечер, макар нещастно да допуснахме Евертън да изравни. Беше труден мач но спечелихме.

Любо Минчев: Допуснахме много грешки през второто полувреме - Баскетбол - Национални отбори - Gong.bg

До края на полувремето бяхме изключително внимателни и не допуснахме сериозна опасност пред нашата врата.

Считам, че колкото и да сме скромни, направихме едно добро Председателство, не допуснахме грешки. Всички…

Допуснахме и десетки тактически грешки в поведението и посланията си, някои чудесно описани от Templar.

ФК Витоша (Бистрица) » Росен Кирилов: Най-слабият ни мач до момента, допуснахме фатални грешки (видео)