Какво е " WE REAFFIRM " на Български - превод на Български

• ние потвърждаваме
• ние отново потвърждаваме
• ние ще потвърдим

Примери за използване на We reaffirm на Английски и техните преводи на Български

What you revoked, we reaffirm.
Което вие отхвърлихте, ние потвърждаваме.

We reaffirm our determination to approach these.
Ние потвърждаваме нашата решителност да осъществим тези цели.

Today, forty years later, we reaffirm that position.
Днес, четиридесет години по-късно, ние потвърждаваме тази своя позиция.

We reaffirm our long-standing support for the peace movement.
Ние потвърждаваме нашата подкрепа за движенията за мир.

On the Day of Human Rights, we reaffirm our commitment to universal and fundamental values.
В Деня на правата на човека ние потвърждаваме нашия ангажимент към тези универсални и фундаментални ценности.

We reaffirm, without hesitation, our long-standing position.
Ние потвърждаваме без колебание своята дългогодишна позиция.

Today, as Russia's occupation of Crimea enters its third year, we reaffirm our commitment to a united, sovereign Ukraine.
Днес руската окупация на Крим навлиза в третата си година и ние потвърждаваме отново ангажимента си за една обединена и суверенна Украйна.

We reaffirm our solidarity and resolve in the fight against terrorism.
Ние потвърждаваме нашата солидарност и решимост в борбата….

As the President of the Republic(Emmanuel Macron) has said, we reaffirm our full attachment to the global action plan and its strict implementation.".
Както заяви президентът на Републиката(Еманюел Макрон), ние отново потвърждаваме пълната си привързаност към всеобхватния план за действие и стриктното му прилагане“.

Today, we reaffirm that Russia's actions will have significant consequences.
Днес ние препотвърждаваме, че действията на Русия няма да останат без последствия.

As we bid farewell to her, we reaffirm our trust in your eternal love, which receives her into everlasting life.
Сбогувайки се с нея, ние потвърждаваме вярата си във вечната ти любов, която ще я отведе във вечния живот.

We reaffirm our commitment to continuing the fight against Islamic State, which remains a priority.
Потвърждаваме отново ангажимента си да продължим борбата срещу"Ислямска държава", което остава приоритет.

Consequently, we reaffirm our utmost commitment, which is to preach“Jesus Christ and Him crucified”(1 Cor 2:2).
Следователно ние отново потвърждаваме нашето най-голямо посвещение: Да проповядваме"Исус Христос и то Христос разпънат"(1 Коринтяни 2:2).

We reaffirm our commitment to continue the struggle against the US military Command for the continent(AFRICOM).
Ние потвърждаваме нашия ангажимент да поведем борбата срещу военното командване на САЩ в Европа(Африком).

At the same time, we reaffirm the objective of a world without nuclear weapons that has been proclaimed by every American president since Eisenhower.
В същото време отново потвърждаваме целта за свят без ядрени оръжия, заявявана от всеки един американски президент след Айзенхауер.

We reaffirm our commitment to keep our markets open and to fight all forms of protectionism.
Потвърждаваме ангажимента си за отваряне на пазарите и борбата с протекционизма и се противопоставяме на всяка нелоялна търговия.

We organize trainings, we reaffirm the learning outcomes through external examinations theoretical and practical, completed possibility of obtaining qualifications.
Ние организираме обучения, ние потвърждаваме резултатите от обучението чрез външни изпити теоретични и практически, завършена възможност за придобиване на квалификации.

We reaffirm our commitment to ensure that respect for fundamental rights is at the core of our activities.
Потвърждаваме отново ангажираността си да гарантираме, че спазването на основните права е от централно значение в нашата дейност.

Today we reaffirm our determination to compete for positive influence in the region.
Днес препотвърждаваме решимостта си да се борим за позитивно влияние в този регион.

Here we reaffirm our commitment as a nation to equal justice under the law”.
Тук ние препотвърждаваме решителността си като нация да поправяме несправедливостите чрез закона“.

We reaffirm our belief that united, we are stronger in this increasingly unsettled and challenging world.
Потвърждаваме увереността си, че единни ще бъдем по-силни в този свят, изпълнен с растяща несигурност и предизвикателства.

We reaffirm our strong support for Georgia's sovereign choice to pursue the ultimate goal of membership in the EU and NATO.
Препотвърждаваме силната си подкрепа за суверенния избор на Грузия да продължи да следва крайната си цел за членство в ЕС и НАТО.

We reaffirm our conviction that every client can count on the experience, professionalism and quality of TBS Tradix.“.
Ние потвърждаваме убеждението си, че всеки клиент може да разчита на опита, професионализма и качеството на изпълнение на ТБС Традикс ООД.“.

We reaffirm our shared goals of nuclear disarmament, nuclear nonproliferation and peaceful uses of nuclear energy.
Потвърждаваме нашия ангажимент към общите ни цели за ядрено разоръжаване, неразпространение на ядрено оръжие и използване на ядрената енергия за мирни цели.

We reaffirm our commitment to enhance cooperation in the field of energy to develop alternative and renewable energy resources.
Ние потвърждаваме нашия ангажимент да засилим сътрудничеството си в областта на енергетиката за развитие на алтернативни и възобновяеми източници на енергия.“.

We reaffirm our unwavering commitment to close cooperation and coordination on foreign policy matters within the UN, the G20, BRICS and the SCO.
Ние отново потвърждаваме нашия постоянен интерес към близкото взаимодействие и координация на външната политика на такива места като ООН, Г-20, БРИКС и ШОС.

We reaffirm our collective determination to ensure fiscal sustainability, including by accelerating plans for fiscal consolidation where warranted;
Ние отново потвърждаваме общата си решимост да осигурим фискална устойчивост, включително като ускорим плановете за фискална консолидация, където това е основателно;

We reaffirm our commitment to a forceful mobilisation of all instruments, both legislative and non-legislative, to close the gender pay gap.
Ние потвърждаваме отново ангажираността си за целенасочена мобилизация на всички средства- законодателни и незаконодателни, за да бъде преодоляно съществуващото между половете различие в заплащането.

We reaffirm our determination to pursue the agreed global targets and actions for mobilizing resources for children, in accordance with“A world fit for children.”.
Ние потвърждаваме отново нашата решимост да преследваме съгласуваните глобални цели и действия за мобилизиране на ресурсите за децата в съответствие със„Свят, подходящ за деца“.

It said,“We reaffirm our commitment to use all policy tools to achieve strong, sustainable, balanced and inclusive growth, and safeguard against downside risks.”.
Препотвърждаваме нашия ангажимент да използваме всички инструменти на политиката, за да постигнем здрав, устойчив, балансиран и инклузивен растеж, както и да го предпазим от рисковете“.