Какво е " WE REITERATE " на Български - превод на Български

• повтаряме
• ние отново потвърждаваме
• отново заявяваме
• изразяваме
• изразяваме отново
• ние отново подчертаваме

Примери за използване на We reiterate на Английски и техните преводи на Български

We reiterate that this action is legally null and void".
Ние повтаряме, че това действие е юридически нищожно".

As already stated on other occasions, we reiterate the utmost respect for the Australian judicial authorities.
Както вече беше посочено по други поводи, потвърждаваме изключителната почит към австралийските съдебни органи.

We reiterate that no effects from Hurricane Dorian will be felt across Alabama.".
Повтаряме, никакво въздействие от Урагана Дориан няма да бъде усетено в цяла Алабама.

In these tragic days, as true friends of Japan, we reiterate the strategic importance of the EU-Japan relationship.
В тези трагични дни като истински приятели на Япония ние потвърждаваме отново стратегическото значение на отношенията ЕС-Япония.

We reiterate that natural marriage continues to be invaluable to American society.
Отново повтаряме, че естественият брак продължава да е безценен за американското общество.

Our position remains clear: We will not attend this conference and we reiterate that we have not mandated anyone to talk on behalf of Palestine.
Нашата позиция остава ясна: няма да присъстваме на тази конференция и отново заявяваме, че не сме задължили и упълномощили никого да говори от името на Палестина.“.

We reiterate that until now no plans for KTB's restructuring have been submitted to the BNB.
Припомняме, че до този момент планове за преструктуриране на КТБ не са представени в БНБ.

In that regard, we reiterate our support for the Normandy Four format," the statement underscored.
В тази връзка отново заявяваме подкрепата си за формата на„нормандската четворка“, се казва в изявление на Помпео.

We reiterate our commitment to a peaceful, diplomatic and political solution to the situation.
Потвърждаваме своята подкрепа за мирно, дипломатическо и политическо решаване на въпроса.

We reiterate their full support to the essential work of the UN Mission in Libya.”.
Отново потвърждаваме пълната си подкрепа за важната работа на мисията на ООН в Либия“, се казва в документа.

We reiterate to the United States that we are willing to sit face-to-face at any time and in any way.
Ние отново заявяваме пред САЩ нашата готовност да седнем лице в лице по всяко време и във всякакъв формат.

We reiterate that we are not an entity but rather a frequency which you tune into according to your own vibration.
Повтаряме, ние не сме същество, а честота, на която вие се настройвате според собствената си вибрация.

We reiterate to the US that we are willing to sit face to face at any time and in any way.”.
Изразяваме отново готовността си да седнем със САЩ лице в лице и да разрешим проблемите по всяко време и във всякакъв формат".

Today, we reiterate that, for the former Yugoslavia, there can be no impunity for those indictees who are still being sought.
Днес припомняме, че за бивша Югославия не може да има безнаказаност за тези обвиняеми, които все още се издирват.

Once again we reiterate that there is an alternative to this budget, and that is not only possible, but also truly necessary.
Още веднъж повтаряме, че съществува алтернатива на този бюджет и тя е не само възможна, но действително необходима.

We reiterate the need for the immediate release of all political prisoners and prisoners of conscience.
Ние потвърждаваме необходимостта от незабавно освобождаване на всички политически затворници и лица, лишени от свобода поради убежденията им.

We reiterate that the HP Board of Directors' focus is on driving sustainable long-term value for HP shareholders.
Отново заявяваме, че фокусът на Съвета на директорите на HP е върху постигането на устойчива дългосрочна стойност за акционерите ни.

We reiterate our commitment to protect every single inch of our territory and areas which we have sovereign rights over.".
Преповтаряме ангажимента си за защита на всеки инч от нашата територия и области, върху които имаме суверенни права“.

We reiterate that there can only be a political, peaceful and democratic way out for the multiple crises the country is facing.
Повтаряме, че може да има само политическо, мирно и демократично решение на редицата кризи, пред които е изправена страната“.

We reiterate that you must ask for help when it is needed but do not assume that it will come as you have envisaged it.
Ние повтаряме, че вие трябва да помолите за помощ, когато такава е необходима, но не мислете, че тя ще дойде, каквато сте я предвиждали.

We reiterate that, unless tangible proof is put forward, not just rumours, we cannot further comment on these allegations.”.
Отново заявяваме, че ако не се представи конкретно доказателство, а не само слухове, не можем да коментираме тези твърдения.

We reiterate our commitment to keep our markets open and to fight protectionism, while standing firm against all unfair trade practices.
Потвърждаваме ангажимента си за отваряне на пазарите и борбата с протекционизма и се противопоставяме на всяка нелоялна търговия.

We reiterate our rejection of the USA decision on Jerusalem", the king said in a speech in Dhahran in eastern Saudi Arabia.
Потвърждаваме неодобрението си за решението на САЩ за Ерусалим“, заяви кралят в хода на речта си в град Дахран в източната част на Саудитска Арабия.

Likewise, we reiterate our self-evident condemnation of every form of violence and racism, which can lead to loss of human lives.
По същия начин ние отново потвърждаваме очевидното ни осъждане на всяка форма на насилие и расизъм, което може да доведе до загуба на човешки живот.

We reiterate to the United States our willingness to sit face to face at any time and in any way to solve the problem”, the statement said.
Ние отново заявяваме пред САЩ нашата готовност да седнем лице в лице по всяко време и във всякакъв формат, за да разрешим проблема“, допълни той.

We reiterate our commitment to protect every single inch of our territory and areas which we have sovereign rights over,” it added./kga.
Преповтаряме ангажимента си за защита на всеки инч от нашата територия и области, върху които имаме суверенни права“, се казва в изявлението.

We reiterate our full support for Ukraine's sovereignty and territorial integrity within its internationally recognised borders and territorial waters.
Потвърждаваме пълната си подкрепа за независимостта и териториалната цялост на Украйна в международно признатите граници и териториални води.

We reiterate our commitment to protect every single inch of our territory and areas which we have sovereign rights over," the statement said.
Преповтаряме ангажимента си за защита на всеки инч от нашата територия и области, върху които имаме суверенни права“, се казва в изявлението.

We reiterate that Alibaba Cloud has never issued a Bitcoin-like currency, and it will not host any[cryptocurrency] mining platforms".
Потвърждаваме, че Alibaba Cloud никога не е издавал виртуална валута, подобна на Bitcoin и няма да бъде домакин на платформи свързани с копаене на криптовалути".

We reiterate that these are times when there is going to be a parting of the ways, and only those who have sufficiently raised their vibrations will rise up.
Ние повтаряме, че това са времена, когато ще настъпи разделение на пътищата и само онези, които достатъчно са извисили вибрациите си, ще се издигнат.