Примери за използване на We showed them на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
We showed them.
They did, but we showed them!
Нападали са, ама им показахме!We showed them!
Показахме им на тия!They thought they had me, but we showed them.
Мислеха, че са ме пипнали, но ние им показахме.We showed them, huh?
Показахме им, а?They asked for a different path, and we showed them the way.”.
Попитаха за друг път и ние им показахме пътя.“.Well, we showed them!
Е, показахме им!You know as well as I that your people would never accept a truce unless we showed them some respect.
We showed them everything.
Показахме им всичко.Even though each sign We showed them was greater than the previous one.
И всяко знамение, което им показвахме, бе по-голямо от предишното.We showed them only weakness.
Показахме им, че сме слаби.( Even though) each miracle that We showed them was greater than the other.
И всяко знамение, което им показвахме, бе по-голямо от предишното.We showed them, didn't we? .
Показахме им, нали?It's time that we showed them who the rightful owner is.
Този път ще им покажем на кого принадлежи откритието.We showed them some real fighting.
Показахме им какво означава бой.It's time that we showed them to whom the technology really belongs.
Този път ще им покажем на кого принадлежи откритието.We showed them, didn't we, George?
Показахме им нали, Джордж?Yet there was not a sign that We showed them that was not greater than its sister, and We seized them with the punishment so that they might return.
И всяко знамение, което им показвахме, бе по-голямо от предишното. И ги сграбчвахме с мъчението, за да се завърнат[ към правия път].We showed them our papers, which were all in order.
Показахме им документите ни, които бяха изрядни.Soon as we showed them the mark, Billie's parents backed off.
Показахме им знака, и родителите на Били се покриха.We showed them what would happen if they didn't.
Показахме им, какво ще се случи, ако не го направят.Each sign We showed them was more marvelous than its counterpart.
И всяко знамение, което им показвахме, бе по-голямо от предишното.We showed them how wonderful Sofia and the people are here.
Показахме им София и колко чудесни са хората тук.What if we showed them how much they have in common with the dragons?
Какво ще стане, ако им покажем, че имат нещо общо с драконите?We showed them police mug photos, and they didn't recognize him.
Показахме им полицейските албуми, но не го разпознаха.And all the signs We showed them were always greater than the earlier ones; and We seized them with calamities, so that they may return.
И всяко знамение, което им показвахме, бе по-голямо от предишното. И ги сграбчвахме с мъчението, за да се завърнат[ към правия път].We showed them the whole cut, and they were all completely, what is this?
Показахме им всичко, а те всички бяха напълно изумени: какво е това?And every token that We showed them was greater than its sister( token), and We grasped them with the torment, that haply they might turn again.
И всяко знамение, което им показвахме, бе по-голямо от предишното. И ги сграбчвахме с мъчението, за да се завърнат[ към правия път].We showed them that we still exist," said 37-year-old Mahnaz, a reformist.
Показахме им, че все още съществуваме”, коментира 37-годишният гласоподавател Маназ.They denied it, but when we showed them the signatures and told them three generations would not be killed, they left for their hometowns.
Те отрекоха, но когато им показахме подписите, и 
