Какво е " WE START TALKING " на Български - превод на Български

• започнем да говорим
• започваме да говорим
• започнем да разговаряме
• заговорим
• ние започнем да говорим

Примери за използване на We start talking на Английски и техните преводи на Български

Should we start talking about, the film rights?
Да започнем да говорим за правата за филма?

Should I get us a drink before we start talking color wars?
Да ни взема ли по питие, преди да започнем да говорим за войната с цветовете?

The sooner we start talking to these savages the better off we will be.
Колкото по-рано започнем да говорим с тези диваци, толкова по-добре.

Diversity is hard, especially when we start talking about race/ethnicity.
Разнообразието е трудно, особено когато ние започнем да говорим за раса/ етническа.

Unless we start talking politely, there's gonna be serious consequences.
Освен ако не започнем да говорим учтиво… може да има сериозни последици.

Maybe it will begin listening, if we start talking about some of its secrets.
Може би ще се ослуша, ако заговорим за някои от нейните тайни.

Only when we start talking about depression as a disease will stigma be erased.
Едва когато започнем да говорим за депресията като болест, стигмата ще бъде изтрита".

Because I have interviewed so many insiders, once we start talking, all these things pop up.
Тъй като съм интервюирал толкова много свидетели, след като веднъж започнем да разговаряме, всички тези неща стават ясни.

Ah look, if we start talking about Germans when I was in the mountains with Gianni and Nicola.
Виж, ако започнем да говорим за германците… Когато бях в планината с Джани и Никола.

Like anyone who is passionate about something, once we start talking it is hard to get us to stop!
Като всеки, който е страстен за нещо, след като започнем да говорим, е трудно да ни накара да спрем!

We start talking, and I am struck by the fact that she eats all the products of its wholly raw.
Да започнем да говорим и аз съм изумен от факта, че тя яде всичките си храни изцяло и напълно сурово.

What age should we start talking to them about this?
На каква възраст трябва да започнем да говорим с тях?

What if, uh, he calls his own cell phone to find out who found it, and I answer and we start talking and we fell in love?
Ами ако той набере неговия си номер, за да разбере кой го е намерил? И аз отговоря, и започнем да си говорим и се влюбим?

And that's before we start talking about foreign policy.
И това е ПРЕДИ да започнем да говорим за странните неща.

If we start talking about such styles as the Baroque, they assume a mosaic depicting a difficult intricate image.
Ако започнем да говорим за такива стилове като барока, те приемат мозайка, изобразяваща трудно сложно изображение.

And all of this is review and I'm going to use this when we start talking about the distributions that are sums and differences of other distributions.
Всичко това е преговор и ще го използваме, когато започнем да говорим за разпределения, които представляват суми и разлики от други разпределения.

Then we start talking about circular economy and restoring nature and the need for a just transition.
Тогава започваме да говорим за циркулярна икономика и връщане на природата към дивото й състояние, както и за нуждата от съответния период на преход.

And here, in both the first and second line, I'm talking about non-specific immunity-- and this is going to make a lot of sense when we start talking about specific immunities.
И за двете линия на защита става въпрос за неспецифична иммунитет и това ще добие смисъл след като започнем да говорим за специфичния имунитет.

And somehow we start talking about Melvin.
А после, някак помежду другото, започваме да говорим за живота в Мелник.

And my suggestion is that we change the subject, that we stop talking about nations, about bordered states, and we start talking about cities.
И моето предложение е да сменим темата, да спрем да говорим за нации, за държави с граници и да започнем да говорим за градове.

This is the time we start talking to patients about in-home support.
Това е времето, когато започваме да говорим на пациентите си за медицински грижи у дома.

And I actually did have good science friends… colleagues… coming to me, saying, you know, we really have to exhaust all the slow evolutionary theories before we start talking about cataclysms.
Тогава мои добри приятели учени, колеги идваха при мен и ми казваха, че първо трябва да изключим всички бавни еволюционни теории, преди да започнем да говорим за катаклизми.

We get numb together, we start talking about our suffering, and we understand each other very well.
Правим го заедно, започваме да говорим за нашите страдания и разбираме себе си много добре.

Sometimes I bring up the topic of flags, and people are like,"I don't care about flags," and then we start talking about flags, and trust me, 100 percent of people care about flags.
Понякога повдигам въпроса за знамената и хората около мен ме отрязват:"Знамената не ме интересуват", но все пак започваме да говорим за знамена и, повярвайте ми, 100 процента от хората държат на знамената.

And when we start talking about a ring around Saturn that can be a planet-killing weapon, that sounds pretty familiar, doesn't it?
И когато започнем да разговаряме за пръстен около Сатурн, който може да бъде оръжие за разрушаване на планети, това звучи много познато, нали?

But I would much rather travel back in time when people didn't discuss this in polite society- even though it is long past due that we start talking about violence against women, even under the guise of pleasure.
Но аз много скоро ще пътува назад във времето, когато хората не са обсъждали този в изисканото общество- въпреки че това е дълъг просрочие, че ние започнем да говорим за насилие срещу жени, дори и под прикритието на удоволствие.

When we start talking about our dream Project 208, there is always a place we think of- one that fascinated us with its simplicity and uniqueness.
Има едно място, за което винаги се сещаме, когато заговорим за мечтата си„Проект 208″, а именно- едно от местата, които ни плени с простотата и уникалността си.

So everybody starts laughing, starts breathing, notices that there's other scientists around them with shared issues, and we start talking about the emotional and subjective things that go on in research.
И така, всички започват да се смеят, започват да дишат, забелязват, че има други учени около тях със сходни проблеми и започваме да говорим за емоционалните и личните неща, които се случват по време на едно изследване.

Before we start talking about the salary increase, you should pinpoint all their positive qualities as well as their role in the the whole team.
Преди да започнем да говорим за увеличение на заплатите, трябва да се установят всички свои положителни качества, както и нейната важна роля в работата на целия екип.

I am afraid that bringing this kind of matter before this House really brings the reputation of this House into disrepute and it means that the good work that we try to do in human rights is devalued, when we start talking about traffic accidents.
Страхувам се, че внасянето на такъв въпрос в Парламента наистина уронва репутацията му, а това означава, че добрата работа, която се опитваме да вършим в областта на правата на човека, се обезценява, след като започваме да говорим за пътнотранспортни произшествия.