Examples of using We start talking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So we start talking.
She introduces herself and we start talking.
We start talking a little bit.
אנחנו מתחילים לדבר קצת.All this, even before we start talking about cost.
וכל זה עוד לפני התחלנו לדבר על המחיר.We start talking about religion.
אז התחלנו לדבר על הדת.Let's talk about truth before we start talking about duty.
בוא נדבר על האמת, לפני שנתחיל לדבר על חובות.Before we start talking about him.
לפני שהוא התחיל התלבטתי לגביו.Do you think I can atleast get my brother buried in the ground before we start talking about poetry?
האם אתה חושב שאנייכול לפחות אתמוטט כתוצאת האח באדמה לפני שנתחיל לדבר על שירה?So then we start talking about something.
ואז התחלנו לדבר על משהו.In short, I think it's time that we start talking about a divorce.
בקיצור, נראה לי שהגיע הזמן שנתחיל לדבר על גירושים.We start talking about the real issue.
פה נתחיל לדבר על הבעיה האמיתית.Anyway, after a year, we start talking about getting it serious.
בכל אופן, אחרי שנה, התחלנו לדבר על להיות רציניים.We start talking about The Sun Also Rises, and I fall asleep.
כשמתחילים לדבר על"השמש גם זורחת" ואני נרדמת.Lot of sense when we start talking about specific immunities.
זה יתברר מאוד הגיוני, במיוחד כאשר נתחיל לדבר על חיסון ספיציפי.We start talking about the neighborhood, and he just said he moved here from Arizona or something.
התחלנו לדבר על השכונה והוא אמר שעבר הנה מאריזונה או משהו.Let us get into high school before we start talking about these sorts of things.”.
תנו לנו לעבור לתיכון לפני שאנחנו מתחילים לדבר על הדברים האלה".Unless we start talking politely, there's gonna be serious consequences.
אם לא נתחיל לשוחח בנימוס, התוצאות יהיו מרחיקות לכת.It's a joke, so you start laughing now… breaks the tension,and then we start talking again.
זו בדיחה, אז This is the time we start talking to patients about in-home support.
זהו הזמן בו אנחנו מתחילים לדבר עם החולים על עזרה בבית.It's actually hard for-- we start touching once again on a verystrange part of physics once we start talking about what an electron actually is doing.
זה בעצם קשה… That way, if we start talking, she drops all that fake intel on Olivia.
ככה, אם נתחיל לדבר, היא תמסור את כל המידע הכוזב על אוליביה.But we start talking about a table, and suddenly we're at each other's throats.
אבל אנחנו מתחילים לדבר על שולחן, ופתאום She sits down, we start talking, and we haven't stopped talking since.
We start talking about Moshiach, and we end up discussing good and evil, freedom and servitude, totalitarianism and pluralism, orthodoxy versus revisionism….
התחלנו לדבר על המשיח, ובסוף אנו דנים בטוב ורע, בחופש ועבדות, בטוטליטריזם ובפלורליזם, באורתודוכסיה לעומת רביזיוניזם….But when we start talking about atomic structure, he gets nervous.
אבל כאשר אנו מתחילים לדבר על מבנה אטומי, Before we start talking about stewardesses, Let's get Beaumont out of the way first.
לפני שנתחיל לדבר על דיילות, בוא ניפטר קודם מעניין בומונט.Before we start talking about prices, we want to tell you about money in Ukraine.
לפני שנתחיל לדבר על מחירים, אנחנו רוצים לספר לכם על הכסף באוקראינה.Before we start talking about beacon asset tracking, let's understand what is an asset in this context.
לפני שנתחיל לדבר על מעקב אחר נכסי משואה, בואו להבין מה הוא נכס בהקשר זה.Cause if we start talking about it, then we're gonna be here all day talking about it, making diagrams with straws.
כי אם נתחיל לדבר על זה, נהיה כאן כל היום ונדבר על זה, ונכין שרטוטים עם קשים.Before we start talking about the statistical issues, it is worth pointing out that this first step may be one of the hardest.
לפני שנתחיל לדבר על הבעיות הסטטיסטיות, זה שווה וציין כי צעד ראשון זה עשוי להיות אחד הקשים ביותר.
