Какво е " WE USUALLY THINK " на Български - превод на Български

• обикновено мислим
• обикновено смятаме
• свикнали сме да мислим
• обикновено възприемаме

Примери за използване на We usually think на Английски и техните преводи на Български

Waiting is not what we usually think.
Трудностите не са това, което обикновено възприемаме.

We usually think of change as a break.
Обикновено мислим за промяната като за скъсване със старото.

But it's done differently than we usually think.
Ние постъпваме различно от това, което обикновено се мисли.

We usually think that to create a world- it's God's business.
Обикновено си мислим, че да се създаде свят е работа на Бога.

Not necessarily- at least not in the way we usually think of memories.
Не е задължително- поне не по начин, по който обикновено мислим за спомените.

We usually think of air pollution as being outdoors….
Свикнали сме да мислим за замърсяването на въздуха като нещо, идващо отвън-….

Camping, tent is the most important piece of equipment we usually think.
Къмпинг, на палатка е най-важната част от оборудване, ние обикновено мислят.

We usually think that stress is only connected with work.
Обикновено мислим, че стресът е нещо, свързано единствено с психологията.

Today I want to talk about design, but not design as we usually think about it.
Днес искам да говоря за дизайна, но не за дизайна, както обикновено си мислим за него.

We usually think of violence as something that is militant and angry.
Ние обикновено мислим за насилието като нещо, което е войнствено и гневно.

The middle watery layer makes up most of what we usually think of as tears.
Водният(воднист) слой съставлява повечето от това, което обикновено възприемаме като сълзи.

We usually think that only adults suffer stressful situations, but that is not the case.
Обикновено смятаме, че само възрастните са подложени на стресови ситуации, но това не е така.

When we think about ideas in that way, we usually think about technologies.
Когато мислим за идеите по този начин, обикновено мислим за технологиите.

Even though we usually think of the twinkling lights in the night sky as stars- and most of them are!
Въпреки че обикновено мислим, че блестящите светлини в нощното небе са звезди- и повечето от тях са!

It is around this time that we say people are“actively dying”, and we usually think this means they have two to three days to live.
По това време казваме, че хората„умират активно“ и обикновено смятаме, че това означава, че имат два до три дни живот.

Yes I know that we usually think of interviews as us doing all the talking, but the reality is different.
Да знам, че ние обикновено мислят за интервюта, както ни прави всички говорят, но реалността е различна.

It is around this time that experts in palliative care say people are“actively dying”, and we usually think this means they have two to three days to live.
По това време казваме, че хората„умират активно“ и обикновено смятаме, че това означава, че имат два до три дни живот.

When we fall in love, we usually think that love is all that we will need to be happy together.
Когато се влюбим, обикновено си мислим, че само това ни е необходимо, за да сме щастливи.

We usually think of stressors as being negative, such as exhausting work schedule or a rocky relationship.
Обикновено смятаме, че стресовете са отрицателни, като изтощителна работна програма или скалиста връзка.

When we talk about dementia we usually think that it can only affect the elderly.
Когато говорим за артрит, обикновено мислим, че тази болест се отнася само за възрастните хора.

We usually think of them as being negative, things such as an exhausting work schedule or a difficult personal relationship.
Обикновено смятаме, че стресовете са отрицателни, като изтощителна работна програма или скалиста връзка.

When we think about what it takes to stay healthy after 60, we usually think about what we should say“yes” to- more exercise, more veggies, more social interaction and move walking.
Когато мислим за това какво е необходимо, за да останеш здравословен след 60-годишна възраст, обикновено мислим за това, което трябва да кажем"да"- повече упражнения, повече зеленчуци, по-социално взаимодействие и ходене по ходене.

We usually think of stressors as being negative, such as an exhausting work schedule or a rocky relationship or death of someone close.
Обикновено смятаме, че стресовете са отрицателни, като изтощителна работна програма или скалиста връзка.

When we work from home, we usually think it is alright to communicate with clients in a casual tone;
Когато работим откъм дома, обикновено мислим, че е добре да общуваме с клиенти в непринуден тон;

We usually think of bacteria as something that causes diseases, but our body is full of living bacteria, both good and bad.
Обикновено мислим за бактериите като нещо, работа и псориазис причинява заболявания, но телата ни са пълни с бактерии, работа и псориазис добри, така и лоши.

When we need translations, we usually think we can manage on our own, or just ask a friend for some help.
Когато са ни необходими преводи, обикновено си мислим дали сами ще се справим с него или да помолим за помощ някой приятел.

I know we usually think of a family vacation as a happy time when everything“just works” but, many times that's strictly not the case.
Знам, че обикновено мислим за семейна почивка в щастливо време, когато всичко"просто работи", но много пъти, че не е строго по случая.

Sometimes referred to as the“gray matter,” it's what we usually think of as the brain- the part that's responsible for our cognitive functions, such as logic, memory and calculations.
Понякога я наричаме„сивото вещество“ и това е, което обикновено мислим за мозък- частта, която е отговорна за нашите когнитивни функции като логика, памет и изчисления.

We usually think of bacteria as bad or something that causes disease, but our bodies are full of bacteria- both good and bad.
Обикновено мислим за бактериите като нещо, работа и псориазис причинява заболявания, но телата ни са пълни с бактерии, работа и псориазис добри, така и лоши.

Now the reason we usually think we're good people is the standard we measure it by: one another.
Сега причината ние обикновено мислим, че сме добри хора е стандарт ние го оценява от: един друг.