Какво е " WE WANT TO EXPRESS " на Български - превод на Български

• искаме да изразим
• искаме да изкажем
• желаем да изразим

Примери за използване на We want to express на Английски и техните преводи на Български

We want to express love for you.
Искаме да изразим любовта си към теб.

And I'm not saying that men are not, but with men, no matter how we want to express it, men always are on the winning side.
Не казвам, че и мъжете не са, обаче мъжете- все едно как бихме искали да изразим това,- мъжете винаги са печелившата страна.

We want to express our satisfaction with our work with you.
Искаме да изразим нашето задоволство от взаимната работа.

This intensity is also experienced with anger's urge to take action- we want to express, expend, or display our anger, be it through words, actions, or deeds.
Интензивността на гнева се изживява и с импулса за действие, който той ни дава- искаме да го изразим с думи или действия.

We want to express special thanks to“ITALTRANS 08″ LTD.
Искаме да изкажем специални благодарности и на“ИТАЛТРАНС 08” ЕООД.

One rejoices when something so beautiful happens that it is not enough to rejoice in one's soul, but we want to express happiness with our whole body: then we rejoice.
Възрадваме се, ликуваме, когато се случи нещо толкова хубаво, че не е достатъчно да се радваме вътре, в душата, а искаме да изразим щастието с цялото си тяло: тогава ликуваме.

Well, maybe we want to express it in terms of B.
Е, вероятно искаме да я изразим, чрез В.

We rejoices when something so beautiful happens that it is not enough to rejoice inside, in the soul, but we want to express our happiness with the whole body: that's when we rejoice.
Възрадваме се, ликуваме, когато се случи нещо толкова хубаво, че не е достатъчно да се радваме вътре, в душата, а искаме да изразим щастието с цялото си тяло: тогава ликуваме.

We want to express about our opinion. It's the democracy in pretend*___.
Искаме да изразим мнението си, това е демокрацията.

The European Union deplores the ongoing hostilities which have led to such high numbers of civilian casualties, and we want to express our sincere condolences to the families of the victims.
Европейският съюз осъжда продължаващите военни действия, които доведоха до толкова много жертви сред гражданското население и искаме да изразим искрените си съболезнования на семействата на жертвите.

When we want to express ourselves, we use our speech.
Когато искаме да изразим себе си, ние използваме своята реч.

In a statement, Hawking's children Lucy, Robert and Tim said,"On behalf of our whole family we want to express our huge gratitude to all the wonderful tributes to our father and to those who have sent us messages of condolence.
В изявление децата на Хокинг, Луси, Робърт и Тим заявиха:"От името на цялото семейство искаме да изразим огромната си благодарност към всички за чудесния почит към баща ни и на онези, които ни изпратиха съболезнования.

When we want to express everything, we say"alpha and omega"!
Когато ние искаме да изразим всичко, казваме алфа и омега!

For all I have said by shifting the expression of the miraculous from an expression by means of language to the expression by the existence of language, all I have said is again that we cannot express what we want to express and that all we say about the absolute miraculous remains nonsense.- Now the answer to all this will seem perfectly clear to many of you.
Защото всичко, което казах, като изместих изразяването на чудесното от изразяване със средствата на езика към изразяване чрез съществуването на езика, всичко, което казах, е пак, че не можем да изразим това, което искаме да изразим, и че всичко, което казваме за абсолютно чудесното, си остава безсмислица.

We want to express our gratitude for what you did three years ago.
Искаме да изразим благодарността си… за това, което направи преди три години.

At present, in the face of the great threats to the natural environment, we want to express our concern at the negative consequences for humanity and for the whole of creation which can result from economic and technological progress that does not know its limits.
Днес, пред лицето на големите опасности за околната среда желаем да изразим нашата тревога за отрицателните последици за човечеството и цялото творение от един икономически и технологичен прогрес без ограничения.

We want to express all necessary information with as few words as possible.
Искаме да изразим цялата необходима информация с възможно най-малко думи.

Therefore, we want to express our gratitude to the entire film crew and wish them easy shooting".
Затова искаме да изкажем благодарността си на целия филмов екипаж и да им пожелаем лесна стрелба".

We want to express our sincere appreciation for the professionalism of the work crew.
Искаме да изкажем специална благодарност към екипа за професионалните умения.

Algorithms will filter what we want to express online, even if we have the right to share a foreign work, such as a verse, music or image, by law, free license or contract.
Алгоритмите ще филтрират това, което желаем да изразим онлайн дори да имаме право да споделим чужда творба, като например стих, музика или изображение, по силата на закон, свободен лиценз или на договор.

We want to express our opinion, even to people who do not want to hear us.
Искаме да изкажем мнението си дори и пред хора, които не желаят да ни чуят.

We want to express our gratitude for the gift of Your prophetic word which contains, among others, the book of Daniel.
Искаме да изразим нашата благодарност за дара на пророческото слово, в което е включена и книгата на пророк Даниил.

We want to express our special regards to the company manager for the attention given to our projects.
Специални благодарности искаме да изразим към управителя на фирмата за вниманието, което отдели на проектите ни.

We want to express our pleasure and our red greetings, our„Lal Salam“, to the comrade Ajith in spirit of international Solidarity.
Искаме да изразим своето удоволствие и нашите червени поздрави, нашият„Лал Салам“, на другаря Аджит в дух на международна солидарност.

We want to express our gratitude to everybody who came to this trip, and we want to invite everyone to participate in other future projects.
Бихме искали да изразим благодарност към хората, които дойдоха на тази екскурзия и каним всички да вземат участие в бъдещите ни проекти.

We want to express our sincere gratitude to Dr. Krassen Stanchev, Executive Director of IME(1993-2006) who worked hard for spreading the ideas of market and personal freedom.
Искаме да изразим искрената си благодарност на д-р Красен Станчев, изпълнителен директор на ИПИ(1993-2006), който неуморно работи за разпространението на идеите за стопанска и лична свобода.

We want to express our satisfaction with the professionalism of the team of Info Logica Ltd and their quick response and feedback to resolve any issues arising from our side.
Искаме да изразим нашето задоволство от професионализма на екипа на Инфо Логика ООД, както и от тяхната бърза реакция и обратна връзка при решаването на всички възникнали въпроси от наша страна.

With this document, we want to express our satisfaction with our general work together and to confirm the theoretical and practical professional knowledge you have shown in the management of this project.
С този документ ние искаме да изразим нашето задоволство от общатата ни работа и да потвърдим показаните от Вас теоретически и практически професионални знания при ръководенето на строителен обект.

We want to express our satisfaction with the professionalism of the team of Info Logica Ltd and their quick response and feedback to resolve any issues arising during the execution of their tasks.
Искаме да изразим нашето задоволство от професионализма на екипа на Инфо Логика ООД, както и от тяхната бърза реакция и обратна връзка при решаването на всички възникнали въпроси по време на изпълнение на задачите им.

We want to express our thanks to the GSMA, the governments of China and Spain as well as Catalonia's Generalitat, and many others who have worked tirelessly to address the challenges resulting from the novel coronavirus, and they have our full support as they move forward.
Искаме да изразим благодарността си към GSMA, правителствата на Китай и Испания, както и на Generalitat на Каталуния и много други, които работиха неуморно за справяне с предизвикателствата, произтичащи от новия коронавирус, и имат пълната ни подкрепа.".