Какво е " WE WANT TO SURVIVE " на Български - превод на Български

• искаме да оцелеем
• иска да оцелее

Примери за използване на We want to survive на Английски и техните преводи на Български

If we want to survive.
Ако изобщо искаме да оцелеем.

We have no choice if we want to survive.
Нямат избор ако искат да оцелеят.

We want to survive, just like you.
Искаме да оцелеем, точно както и вие.

Because we want to survive!
Защото искаме да оцелеем.

There can't be an us or them if we want to survive.
Не може да има нас или тях ако искаме да оцелеем.

If we want to survive, we have to fight back!
Ако искаме да оцелеем, трябва да се борим!

At least, if we want to survive.
Поне ако искат да оцелеят.

If we want to survive, we must do this ourselves.
Ако искаме да оцелеем, трябва да си помогнем сами.

At least if we want to survive.
Ако изобщо искаме да оцелеем.

If we want to survive, we have got to do something.
Трябва да направим нещо, ако искаме да оцелеем.

Let's just pretend we want to survive this thing.
Нека се престорим, че искаме да оцелеем.

If we want to survive, we have to be just as ruthless.
Ако искаме да оцелеем, трябва и ние да сме безскрупулни.

Work together, if we want to survive.
Ще трябва да работим заедно, ако искаме да оцелеем.

If we want to survive we're gonna have to concentrate on quality.
Ако искаме да оцелееем ще трябва да се концентрираме над качеството.

We have to evolve if we want to survive.
Трябва да се развиваме, ако искаме да оцелеем.

If we want to survive, we must judge everything fairly.
Ако искаме да оцелеем, то трябва да отсъдим всичко по справедливост.

So we must play by the rules if we want to survive.
Ако искаме да оцелеем, трябва да играем по правилата.

Therefore we want to survive in something- maybe in our sons or daughters.
Затова искаме да пребъдем в нещо друго- може би в синовете или дъщерите си.

We need to continue to work if we want to survive.
Трябва да се развиваме, ако искаме да оцелеем.

Because if we want to survive, we need to not care about anyone.
Защото ако искаш да оцелееш, не трябва да те е грижа за никого.

That's where we need to be if we want to survive it.
Там трябва да бъдем ако искаме да го преживеем.

If we want to survive, we have to manufacture high quality products.
Ако искаме да оцеляваме, трябва да произвеждаме на добро ниво.

We have to change things if we want to survive.”.
Това трябва да се промени, ако искаме Европа да оцелее".

The truth is, if we want to survive, a radical change in strategy is called for.
Истината е, че ако искаме да оцелеем е време да направим премяна в стратегията си.

This is where we need to get to if we want to survive.
Това е където трябва да стигнем ако искаме да оцелеем.

We have to change if we want to survive in the market.
Необходима ни е промяна, ако искаме да оцелеем и да бъдем по-конкуретни на пазара.

His central thesis on each occasion was that humans must leave Earth within 100 years if we want to survive.
През май той направи мрачната прогноза, че човечеството има около 100 години да напусне Земята, ако иска да оцелее.

This means that we Europeans must put our destiny in our own hands if we want to survive as a European community6.
Това означава, че ние, европейците трябва да вземем съдбата си в своите ръце, ако искаме да оцелеем като съюз.

When Jarre was honored with the Stephen Hawking Medal for Science Communication in 2017, Hawking shared with him that he believed there will come a time when we will be forced to relocate to another planet if we want to survive as a species.
Когато през 2017 г. Жан-Мишел Жар е отличен с медала"Стивън Хокинг" за научна комуникация, самият професор Стивън Хокинг споделя с него убеждението си, че ще дойде време, когато човечеството ще трябва да се премести на друга планета, ако иска да оцелее като вид.

That means we Europeans have to take our destiny into our hands if we want to survive as a community.".
Това означава, че ние европейците трябва да вземем съдбата в собствените си ръце, ако искаме да оцелеем като общност“.