Какво е " WE WERE ALL BORN " на Български - превод на Български

• всички сме родени
• всички се раждаме

Примери за използване на We were all born на Английски и техните преводи на Български

We were all born to win!
Ние сме родени да побеждаваме!

After all, we were all born naked.
И в края на краищата, ние всички сме се родили голи.

We were all born unique.
Ние всички сме родени уникални.

In a certain way we can say that we were all born blind.
И затова в определен смисъл може да се счита, че ние всички се раждаме мъртви.

We were all born with this.
Ние всички сме родени с това.

Chalga is in the blood of every one of us, because we were all born on the Balkans.
Какво е твоето становище към чалгата? Чалгата е в кръвта на всеки един от нас, защото ние сме родени на Балканите.

We were all born with wings.
Ние всички се раждаме с криле.

Though I don't think, when really examined, that they have much in common with each other, or me, except that we were all born in the South.
Макар и да не мисля, че- когато бъдат разгледани внимателно- те имат много общо едни с други, или с мен, освен това, че всички сме родени в Юга.

We were all born on this land.
Ние всички сме родени на тази земя.

It said that we were all born with advantages. Right?
Той каза, че всички сме родени с привилегии, нали?

We were all born of this earth.
Ние всички сме родени на тази земя.

He stressed that we were all born with human rights, which no one should take away.
Той подчерта, че всички сме родени с човешки права, които никой не бива да ни отнема.

We were all born somewhere.
В крайна сметка всички сме родени някъде.

We were all born again to die.
Всички се раждаме повторно чрез смъртта.

We were all born pure, like children.
Всички сме родени чисти, като деца.

We were all born naked after all..
Ние всички сме се родили голи.

We were all born during the Gulf War.
Всички сме родени по време на Войната в залива.

We were all born with greatness inside of us.
Ние сме родени с доброто вътре в себе си.

We were all born, we all live, we all die.
Всички се раждаме, някои живеят, всички умираме.

We were all born virgins, and maybe you're just a late bloomer.
Всички сме родени девствени. А ти може да си позакъснял с водопровода.

We were all born with common sense, some of us use it more than others.
Всички се раждаме с воля, но някои от нас я използват повече от други.

We were all born into this world with biological condition structures, but without self-awareness.
Ние всички сме родени в този свят с биологично обусловени структури, но без собствено самоосъзнаване.

We were all born to love and be loved, but what happens to people who were unloved as children?
Всички се раждаме, за да обичаме и да бъдем обичани, но какво се случва с хората, които не са били обичани през детството си?

We are all born in hell.
Всички сме родени с резервация в ада.

We are all born foolish.
Всички сме родени глупави.

We are all born with the ability to feel.
Всички се раждаме със способността да говорим.

We are all born from stars.
Всички сме родени от звездите.

We are all born with wings, but sometimes life pulls them away.
Вижте още: Всички се раждаме с крила, но понякога животът ни ги отнема.

We are all born mad, some remain so.
Всички сме родени луди, някои оставаме такива.

We are all born originals but die as copies.
Всички се раждаме като оригинали, за да умрем като копия.