Примери за използване на We were hired на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We were hired to kill you.
Dude, that's the guy we were hired to find.
Пич, това е човекът, който ни наеха да открием.We were hired to kill you.
Наеха ни да те убием.After the dome came down, we were hired to monitor radiation levels.
След като куполът се спусна, ние бяхме наети да мониторираме нивата на радиация.We were hired by your son.
The problem is that we were hired to merely patrol the city and report anything strange to you.
Проблемът е, че бяхме наети да патрулираме града. И да те информираме за всичко.We were hired by the Bandit!
Бяхме наети от крадеца!In early September 2016, we were hired for a complete communication strategy for Caussade Semences.
В началото на септември месец 2016 година, бяхме наети за цялостна комуникационна стратегия за Caussade Semences.We were hired to protect them.
Наети сме, за да ги пазим.Tell them we were hired to take it back. It's our job!
Кажи им, че ние сме наети да ги занесем. Това ни е работата!We were hired to hit a network.
Наеха ни да хакнем мрежа.When we were hired, we were called peace workers.
Когато ни наеха, We were hired as ski instructors.
Наеха ни за ски учители.As part of a large project, we were hired as a subcontractor for the supply of installation for storage and delivery of liquefied gas from Thessaloniki, Greece, the installation is near the town of Blagoevgrad.
Като част от по голям проект, бяхме наети за подизпълнител за доставката на инсталация за съхранение и доставка на втечнен газ от Солун, Гърция, като инсталацията се намира на бълграска територия в района на гр. Благоевград.We were hired to clean the basement.
Наети сме, за да почистим сутерена.We were hired to do a specific job.
Наети сме, за да свъшим дадена работа.We were hired by the security service”.
Ние сме наети от силите за сигурност“.We were hired by the security services.”.
Ние сме наети от силите за сигурност“.We were hired to find some of their deserters.
Наеха ни да открием някакви дезертьори.We were hired to pursue the tax fraud angle.
Наети сме да разследваме измамата с данъци.We were hired as a cleanup crew, not as exterminators.
Бяхме наети за почистване а не за изтребване.We were hired to transport a relic, a piece of wood.
Бяхме наети да транспортираме реликва, парче дърво.We were hired because they had leverage on us. On all of us.
Наети сме, защото имат с какво да ни държат.We were hired by one of the relatives of the potential victims.
Бяхме наети от роднина на потенциална жертва.We were hired to work on your house, that's why I have keys.
Наеха ни да ремонтираме къщата ви, затова имам ключове.We were hired to return a young woman to her homeworld.
Наети сме да върнем една млада жена на нейната родна планета.We were hired by some men to take the gold in a remote gold mine.
Бяхме наети от едни хора да копаем за злато в мините.We were hired to provide security, routine security, for intelligence officers.
Наеха ни да осигурим безопасността на наши разузнавачи.We were hired on as security experts at his villa in Berlin.
Бяхме наети като специалисти по сигурността В неговата резиденция в Берлин.We were hired by Aqua Plus to upgrade an existing online store.
Бяхме наети от фирма Аква Плюс за модернизиране на съществуващ онлайн магазин.
