Какво е " WE WERE RUNNING " на Български - превод на Български

• бягахме
• тичахме
• бягаме

Примери за използване на We were running на Английски и техните преводи на Български

We were running.
Ние бягахме.

Yes, Officer, we were running.
Да, офицер, тичахме".

We were running so fast.
Бягахме толкова бързо.

I didn't even know what we were running from.
Даже не успях да видя от какво бягаме.

We were running in a street.
Бягахме по една улица.

I just scratched myself on a branch when we were running.
Одрасках се на клон, докато тичахме.

We were running, and I fell.
Ние бягахме и аз се препънах.

I dropped my yogurt when we were running, so no.
Изпуснах си млякото докато бягахме, така че- не.

We were running at a fairly good pace.
Вървяхме с доста добро темпо.

We hit it'cause we were running from the old bill.
Ударихме се, защото бягахме от обира.

We were running hand in hand in the garden.
Ръка за ръка тичахме в градината.

I made the switch when we were running through the forest.
Направих смяната, докато бягахме в гората.

We were running through the grass holding hands.
Ние бягахме по тревата и се държахме за ръка.

It's gone. I must have dropped it while we were running.
Няма го, сигурно съм го изпуснала докато тичахме.

While we were running towards him.
Ядеше го адски бързо, докато ние тичахме към него.

The real reason that my boyfriend and I are here is we were running.
Причината с приятеля ми да сме тук е, че бягахме.

I mean, we were running from stand to stand.
Искам да кажа че тичахме от щанд на щанд.

So, in what I can only describe as an attack of Frisbee rage, once again we were running from Donovan.
И ето, че пак бягахме от Донавън, след атаката на фризбито.

Most of the time, we were running through the forest.
През по-голямата част от времето вървяхме през гори.

We were running, playing like animals, giving everything we had.
Тичахме като зверове и дадохме всичко от себе си.

We must have crossed through its habitat at some point, perhaps while we were running through the Basilisk field.
Трябва да сме минали през средата му в някой етап. Докато тичахме през Базилисткото поле.

And I realized we were running helter skelter through a mine field.
Тогава осъзнах, че панически бягахме през минно поле.

We now went into the house and they began to ask us a world of questions, whereby it presently came out that we did not know anything concerning who or what we were running from;
Влязохме в къщата и хората там започнаха да ни задават цял куп въпроси, от които скоро се разбра, че не знаехме нищо по въпроса от кого или от какво бягаме;

And as we were running along, there was fires all burning around.
И докато тичахме всички заедно, изведнъж сякаш пламна наоколо.

I was able to curb her in certain aspects to get particular shots and movements but we were running around with her and just trying to keep up and the camera was up to the job.
Успях да я насоча в определени аспекти, за да получа конкретни кадри и движения, но ние тичахме около нея и просто се опитвахме да следваме ритъма ѝ, а EOS доказа, че е способен да свърши нужното.

No, we were running from the Feverheads,- and then we ran into the ocean.
Не, бягахме от трескавите, но се натъкнахме на океана.

I don't know why we were running, because I think we both knew that we couldn't change anything.
Не знам защо бягаме, понеже и двамата знаехме, че няма да променим нищо.".

We were running with you, trying to lose the chase, so that a pistol shot wouldn't reach us.
Тичахме с теб, бягайки от потерята, да не ни настигне куршум.

And sometimes, as we were running gaily across the Cathedral yard together, expecting to meet nobody, we would meet Mr. Jack Maldon, who was always surprised to see us.
И понякога, когато тичахме весело през катедралния двор, без да очакваме да срещнем когото и да било, ние често се натъквахме на мистър Джек Молдън, който винаги се учудваше, когато ни видеше.

We were running, it was dark, and I kept yelling for Torres to stay with me.
Ние бягахме, беше тъмно и аз постоянно подвиквах на Торес да стои до мен.