Какво е " WE WERE WONDERING " на Български - превод на Български

• чудехме се
• се питахме
• се чудихме
• чудихме се
• чудим се

Примери за използване на We were wondering на Английски и техните преводи на Български

We were wondering.
Чудим се.

Mr. President, we were wondering if.
Господин Президент, чудехме се дали.

We were wondering.
Чудехме се.

We know you told us not to dig, boss, but… we were wondering.
Каза ни да не разследваме, шефе, но… се питахме.

We were wondering.
Чудихме се.

We haven't seen him, and we were wondering if he might be home under the weather.
Нямаше го и се питахме дали не си е вкъщи.

We were wondering.
Питахме се.

We had many names for the album and we were wondering what the album was..
Имахме много голям списък от имена за албума и дълго време се чудихме как да го наречем.

Jan, we were wondering.
Джен, чудехме се.

We were wondering what.
Но се питахме какъв.

We had a very stimulating time, but we were wondering if we could come join you in the limo?
Прекарахме си много образователно, но се чудихме… дали можем да дойдем в лимузината?

We were wondering, Cheryl.
Чудехме се Черил.

Well, we were wondering.
Ами, чудехме се.

We were wondering about that.
Чудехме се за това.

All the time we were wondering what happened in Germany.
През цялото време се чудехме какво става в Германия.

We were wondering about the song.
Чудехме се за песента.

Because we were wondering how you got here.
Понеже се чудехме как си дошла.

We were wondering if you survived.
Чудехме се дали си оживяла.

Actually, we were wondering where the coffee is, sir.
Всъщност, чудим се къде е кафето, сър.

We were wondering who lives here.
И се чудехме, кой живее тук.

Mr. Monk, we were wondering how the case is going.
Да. Г-н Монк, чудехме се как върви случаят.

We were wondering who you were..
Чудехме се коя сте.

We were wondering when you would ask.
Чудехме се кога ще попитате.

We were wondering how you were doing.
Чудехме се как си.

We were wondering where you were..
Чудехме се къде беше.

We were wondering where you had got to.
Чудехме се къде бяхте трябва.

We were wondering what you were doing in H2?
Чудехме се какво правеше в"Х-2"?

Yes, we were wondering what gave Mark and Rachel away?
Да, чудим се какво издаде Марк и Рейчъл?

We were wondering if you might know something about that.
Чудехме се, дали си знаел нещо за това.

We were wondering if you wanted to join us.
Чудехме се, дали не искате да се присъедините.