Какво е " WE WEREN'T ALLOWED " на Български - превод на Български

• не ни беше позволено
• не ни позволяваха
• не ни даваше
• ни е забранено
• не ни разрешаваха
• не ни разрешиха
• не ни бяха позволени

Примери за използване на We weren't allowed на Английски и техните преводи на Български

We weren't allowed to.
Не ни беше позволено.

I thought you said we weren't allowed in here?
Нали каза, че ни е забранено да влизаме тук?

We weren't allowed in here.
Не ни позволяваха да идваме тук.

Recording with Barbizet, we weren't allowed to retake sections.
Записвайки с Барбизе, не ни беше позволено да правим дубли.

We weren't allowed to say it.
Но не позволяваха да го казваме.

T'was Mam's Law we weren't allowed no real money.
Такъв е Законът на Госпожата. Не ни разрешаваха да ползваме истински пари.

We weren't allowed to leave.
Не ни беше позволено да напускаме.

It just sunk below the surface. We weren't allowed to speak about it.
Просто потъна под повърхността. Не ни беше позволено да говорим за него.

We weren't allowed to talk about it.
Не ни даваше да го разпитваме.

It was a reflective area and we weren't allowed to talk to each other.
Това е място за размишление и не ни беше позволено да си говорим.

We weren't allowed to have pets.
Не ни позволяваха да имаме такива.

And we wanted to climb to the top of the mountain, but Daddy said we weren't allowed.
Искахме да изкачим планината. Татко каза, че ни е забранено.

But we weren't allowed to say that.
Но не позволяваха да го казваме.

I remember the first day we went snowboarding. We weren't allowed on the ski lifts.
Помня 1-вия ден когато отидохме със сноуборд, не ни разрешиха да се качим на лифта.

We weren't allowed pets.
Но не ни позволяваха да имаме домашни животни.

Schoefield Design was in it. But Mindy, Paul, Benny and me- we weren't allowed to march.
Шуфийлд Дизайн" също участваше. Но на Минди, Пол, Бени и мен не беше позволено да маршируваме.

We weren't allowed to hold them.
Не, не ни беше позволено да ги държим.

Much of it was heavy and we weren't allowed to bring a vehicle right onto the base.
Голяма част от него беше тежко, а не ни беше позволено да вкараме превозно средство в базата.

We weren't allowed to go to school?
Не ни разрешиха да ходим на училище?

I haven't asked him how it was there, though, because, as I told you, we weren't allowed to speak to the boys.”.
Не съм го питала обаче как е било, защото нали ви казах, не ни беше позволено да си говорим с момчетата".

We weren't allowed jewels or money.
Не ни бяха позволени бижута или пари.

You said we weren't allowed to steal stuff.
Каза, че ни е забранено да крадем.

We weren't allowed outside attachments.
Не ни бяха позволени външни допири.

Because we weren't allowed to see each other.
Защото не ни позволяваха да се виждаме.

We weren't allowed to say their name.
Не ни даваше да произнасяме имената им.

I mean, we weren't allowed to bring anything.
Искам да кажа, не ни беше позволено да носим нищо.

We weren't allowed to speak about it.
Не ни беше позволено да говорим за него.

When I was a girl, we weren't allowed to eat until we could find something to be thankful for.
Като дете, не ни позволяваха да ядем, докато не кажем благодарности.

We weren't allowed to be afraid.
Не ни разрешаваха да се страхуваме.

But we weren't allowed to leave the house.
Но не ни беше позволено да напускаме къщата.