Какво е " WE WILL LEAVE IT " на Български - превод на Български

• ще я оставим
• оставяме го

Примери за използване на We will leave it на Английски и техните преводи на Български

We will leave it.
Ние ще го оставя.

Probably, but we will leave it where it is.
Вероятно да, но ще я оставим каквато си е.

We will leave it here.
Ще я оставим тук.

And when we close down, we will leave it too.
А когато и ние затворим офиса, ще ги оставим също.

We will leave it right here.
Ще го оставим тук.

Other than that, we will leave it to our friend, Ma.
Различно от това, ние ще го оставя на нашия приятел, Ма.

We will leave it like this.
Така че, оставяме го така.

We found a city of brick and we will leave it marble.
Намерихме град от тухли, оставяме го в мрамор.

No. We will leave it here.
Не, ще я оставим тук.

Had a bad experience once, so… we will leave it at that.
Веднъж имах лошо преживяване, така че… оставяме го така.

And we will leave it at that.
И ще я оставим така.

The first example touches also the Mental world but we will leave it for now.
Той засяга и Умствения свят, но засега ще го оставим.

We will leave it to fate.
Ние ще го оставя на съдбата.

They have got gold brick, but it's too heavy for the horses, so we will leave it.
Имат златни кюлчета, но са много тежки за конете и ще ги оставим.

We will leave it here for now.
Засега ще я оставим тук.

I will just pop down to the cellar and have a word with the CSI, then we will leave it at that.
Ще сляза в мазето да си кажа две думи с криминолозите, после ще го оставим дотук.

We will leave it inserted, then.
Тогава ще го оставим вътре.

We see that the dangling part of the path is pinched, but for now we will leave it as it is.
Виждаме, че висящата част от пътя е притисната, но засега ще го оставим такава, каквато е.

We will leave it half an hour.
Ще го оставим за половин час.

I suppose there could be some clever way to avoid having to go out for wood in the cold winter days but we will leave it for the planning stage.
Предполагам че може да се измисли някоя хитроумна система, да не се налага да се излиза за това в студените зимни дни, но това ще го оставим за момента на проектиране.

We will leave it here, Mr. Goddard.
Ще я оставим тук, г-н Годарт.

Interestingly, the other name for a tadpole- a pollywog/polliwog- perhaps goes a bit further, being a combination of pol and wiglen, meaning‘to wiggle' which, when combined, essentially means‘head wiggler'; however, since this word emerged at least a half-century later, we will leave it for another day.
Интересен е фактът, че другото наименование на поповите лъжички на английски език pollywog/polliwog може би отива и още по-далеч като комбинация от pol и wiglen, което означава„мърдам“, което при комбиниране на думите по принцип означава„мърдащ с глава“, но, тъй като тази дума се появява поне половин век по-късно, ще я оставим за друг ден.

We will leave it to the pros.
Ще го оставим на професионалистите.

But now, we will leave it empty.
Сега просто ще го оставим празно.

We will leave it at the side of the road.
Ще я оставим отстрани на пътя.

That said, we will leave it to Charles B.
Споменавайки това, ще я оставим на Чарлс Б.

We will leave it outside the freezer at the highest heat.
Ще го оставим извън камерата на висока температура.

Well, we will leave it to little Woodenhead!
Добре, ще го оставим така, дървено човече!

We will leave it at Carrie and we're going to spend the day together.
Ще я оставим на Кари и можем да прекараме денят заедно.

Then we will leave it. I have no use for it..
Тогава ще я оставим, не ми трябва.