Какво е " WEAK NAILS " на Български - превод на Български

• слаби нокти
• чупливи нокти

Примери за използване на Weak nails на Английски и техните преводи на Български

Cracked or weak nails can be a sign of zinc deficiency.
Слабите или разцепени нокти могат да бъдат симптом на недостиг на цинк.

This decrease in collagen leads to noticeable indicators of aging such as great lines, wrinkles, weak nails and hair loss.
Това намаление на колаген води до забележими показатели на стареене, като например големи линии, бръчки, слаби нокти и косопад.

Fragile, brittle and weak nails are a problem many of us.
Справянето със слабите, крехки и чупливи нокти е проблем на много жени.

Weak nails are not thick enough to withstand any impact, and they may often break during the simplest everyday activities.
Слабите нокти не са достатъчно плътни, за да издържат на удар и често се чупят по време на най-елементарни ежедневни дейности.

And if you are an owner of weak nails, it is better for them to give the square form.
А ако е носителка на слаби нокти, по-добре ги придават квадратна форма.

This reduction in collagen causes visible indications of aging such as fine lines, creases, weak nails and also hair loss.
Това намаляване на колаген причинява видими признаци на стареене като фини линии, бръчки, слаби нокти, а също и загуба на коса.

If you suffer from weak nails that break every so often, a good strengthener is just what you need.
Ако страдате от отслабени нокти, които често са счупени, доброто усилване е точно от това, от което се нуждаете.

This decrease in collagen causes visible indications of ageing such as fine lines, wrinkles, weak nails and loss of hair.
Това намаляване на колаген води до забележими признаци на стареене като фини линии, бръчки, чупливи нокти, а също и загуба на коса.

Tired and weak nails are often the result of improper care, contact with detergents and lack of vitamins.
Изтощените и слаби нокти са често резултат от неподходяща грижа, употреба на перилни/ почистващи препарати и липса на витамини.

This decrease in collagen brings about visible indications of ageing such as fine lines, creases, weak nails as well as hair loss.
Това намаление на колаген води до видими признаци на стареене като фини линии, бръчки, слаби нокти, както и загуба на коса.

One of the most common problems for women is weak nails that break for no apparent reason and make your hands look a little sloppy or unkempt.
Един от най-често срещаните проблеми за жените е крехките нокти, които се провалят без видима причина, правейки ръцете си непогледни и немарливи.

This decrease in collagen leads to noticeable indicators of aging such as fine lines, wrinkles, weak nails and also loss of hair.
Това намаляване на колаген причинява видими признаци на стареене като фини линии, бръчки, слаби нокти, а също и загуба на коса.

To strengthen weak nails it must necessarily be applied every day for the full course of treatment, after which the tool can be used as a base.
За да се засили слаби нокти трябва непременно да се прилагат всеки ден в продължение на целия курс на лечение, след което инструментът може да се използва като база.

This decrease in collagen causes noticeable signs of ageing such as great lines, wrinkles, weak nails and hair loss.
Това намаляване на колаген причинява видими показатели на стареене, като например големи линии, бръчки, чупливи нокти, а също и загуба на коса.

Your nails will also tell you how much nutrition your body is getting, and you will often get breaks and weak nails if you lack certain nutrients in your body or if you are dehydrated.
Вашите нокти ще каже колко хранене, тялото е почти, и често ще получите паузи и слабите клинове, ако ви липсват някои хранителни вещества в тялото, или ако сте дехидрирани. Полски мехурчета за нокти какви причини.

This formula so simple and effective, it is useful for those more severe cases, where because of health reasons and lack of vitamins, we have especially weak nails.
Тази проста и ефективна формула е полезна за най-тежките случаи- за това време, когато поради здравословни причини, и/ или липсата на витамини, ноктите ви са особено слаби.

So, weakness in pregnancy is not the only sign of anemia, other real symptoms are extremely pale skin, as well as fragile and weak nails, persistent shortness of breath, and dizziness.
Така че, слабостта на бременността не е единственият признак на анемия, други реални симптоми са изключително бледа кожа, както и крехки и слаби нокти, постоянни недостиг на въздух и замайване.

The deficiency of oxygen in an anemic person can make them weak, fatigued, with heart palpitations, and weak nails and hair.
Дефицитът на кислород в анемичен човек може да го направи слаб, уморен; да причини често сърцебиене, слаби нокти и коси.

This reduction in collagen causes noticeable signs of aging such as fine lines, wrinkles, weak nails and loss of hair.
Това намаляване на колаген предизвиква забележими показатели на стареене, като например големи линии, гънки, чупливи нокти, а също и загуба на коса.

This reduction in collagen leads to noticeable indicators of aging such as great lines, creases, weak nails and also hair loss.
Това намаляване на колаген води до забележими показатели на стареене, като например големи линии, гънки, слаби нокти, а също и загуба на коса.

It will make your nails weak.
Те отслабват ноктите ви.

So she has weak, peeling nails.
Значи има тънки, белещи се нокти.

If your nails are weak and fragile- nail-plastic is a good option.
В случай, че Вашите нокти са слаби и чупливи- добър вариант е ноктопластиката.

Weak or cracked nails can be a symptom of zinc deficiency.
Слабите или разцепени нокти могат да бъдат симптом на недостиг на цинк.

Other regular" elegance related" reasons for taking collagen include fragile nails and weak hair.
Други типични“ красота” свързани с причините за вземането на колаген включват слаби нокти и чуплива коса.

Now women with weak and brittle nails by nature can shine a great manicure.
Сега жените със слаби и чупливи нокти по природа може да свети голям маникюр.

My nails were also weak, brittle and impossible to grow.
Ноктите ми бяха слаби и чупливи и също не растяха.

Your skin will be bad and your nails will be weak.
Вашата кожа ще бъде лошо и вашите нокти ще бъде слаб.

It also strengthens weak, brittle and splitting nails.
Укрепва също така слабите, крехки и цепещи се нокти.

It is important to be careful because all this could be what's making the nails weak but it can also be a symptom of a thyroid problem.
Важно е да бъдете внимателни, тъй като всичко това може да бъде причината за слабите и чупливи нокти, но може също да бъде и симптом на проблем с щитовидната жлеза.