Какво е " WEIGHT OF GOLD " на Български - превод на Български

• теглото на златото

Примери за използване на Weight of gold на Английски и техните преводи на Български

By the way, the weight of gold.
Между другото, теглото на златото.

The weight of gold for the nails was fifty shekels.
А теглото на гвоздеите беше петдесет сикли злато.

That's the atomic weight of gold!
Това е атомното тегло на златото.

Now the weight of gold that came to Solomon in one year was 666 talents.
Теглото на златото, което дойде при Соломон за една година беше 666 таланта.

High-quality warm gloves during the cold season with a weight of gold.
Висококачествени топли ръкавици през студения сезон с тегло на злато.

For the standard of price, a certain weight of gold must be fixed as the unit of measurement.
За мащаба на цените трябва да бъде фиксирано като единица-мярка определено тегло злато.

Small, unpretentious, but indispensable dogs were valued in weight of gold.
Малки, непривлекателен, но незаменими кучета оценяват теглото си в злато.

The total weight of gold from the deposit exceeds 21 kilograms, that of silver objects 50 kilograms.
Общото тегло на описаните предмети от съкровището днес е 25 кг злато и 50 кг сребро.

It was terribly unpleasant, it was back in Soviet times, a fur coat- in weight of gold.
Беше ужасно неприятно, още през времето на Съветския съюз- козина- с тегло от злато.

This"property", like the weight of gold, is inherent in its substance:"value as a substance"(Stoffwert).
Това„свойство”, подобно на теглото на златото, е присъщо на неговото вещество: стойност като субстанция(Щофверт).

During GD-1 the U.S. Dollar was worth a fixed weight of gold.
По време на мандата на FDR доларът се претегля до определена стойност на златото.

This indicates that differences in the weight of gold can be due to the amount and type of impurities.
Това показва, че различията в теглото на златото се дължат на количеството и вида на примесите.

It costs mere pennies, but the effect of it can be estimated by the weight of gold.
Коства само стотинки, но ефектът от него може да се оцени от теглото на златото.

For the golden utensils, the weight of gold for all utensils for every kind of service;
Даде му наставления и за златото, по колко на тегло да се употреби за златните вещи, за всичките вещи, за всякакъв вид служба;

This kind of carbon fiber is very expensive, and it's about one kilogram more expensive than the same weight of gold.
Този вид на въглеродни влакна е много скъпо, и това е около един килограм по-скъпо отколкото същото тегло на злато.

Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and sixty-six talents of gold,.
А теглото на златото, което идваше при Соломон за една година, беше шестстотин шестдесет и шест таланта злато,.

The word“Karat” dates back to ancient times in the Middle East and Mediterranean when carob seeds were used to measure the weight of gold.
Думата датира от древните цивилизации населявали Средиземноморието и Близкия изток, които са използвали семената от рожков за измерване теглото на златото.

The weight of gold is a constant, and, uh, I'm gonna have to guestimate on the jewels but I'm gonna be close… six pounds, four ounces.
Теглото на златото е константа, и, хм ще трябва да гадая за скъпоценните камъни но ще съм много близо… 2 кг и 80 гр.

He sees in this“false denomination” of the weight of gold, as in everything else, the falsifying hand of civilisation.
В това„фалшиво назоваване” на тежестта на златото той вижда, както и във всичко друго, фалшифициращата ръка на цивилизацията.

Now the weight of gold that came to Solomon in one year was 666 talents of gold, besides that which the explorers and merchants brought.
Теглото на златото, което се доставяше на Соломон за една година, възлизаше на шестстотин шестдесет и шест таланта 14 без онова, което внасяха търговците и продавачите.

In the modern world, only a small parthandymen is really necessary, such employees, as they say,"in weight of gold," especially if they have the talent for their craft, skills and desire to develop and grow further along the career ladder.
В съвременния свят, само малка частзанаятчии са наистина необходими, както казват те,"в теглото на златото", особено ако те имат таланта за своите занаяти, умения и желание да се развиват и да се развиват по-нататък по кариерата.

Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred sixty-six talents§ of gold, 14 in addition to that which the traders and merchants brought.
Теглото на златото, което се доставяше на Соломон за една година, възлизаше на шестстотин шестдесет и шест таланта 14 без онова, което внасяха търговците и продавачите.

Solomon's Wealth 13Now the weight of gold that came to Solomon in one year was 666 talents of gold, 14besides that which the explorers and merchants brought.
Богатството, мъдростта и смъртта на Соломон13 Теглото на златото, което се доставяше на Соломон за една година, възлизаше на шестстотин шестдесет и шест таланта 14 без онова, което внасяха търговците и продавачите.

Solomon's Great Wealth 13The weight of gold that came to Solomon yearly was six hundred and sixty-six talents of gold, 14besides what the traveling merchants and traders brought.
Богатството, мъдростта и смъртта на Соломон13 Теглото на златото, което се доставяше на Соломон за една година, възлизаше на шестстотин шестдесет и шест таланта 14 без онова, което внасяха търговците и продавачите.

The offer for the woman is 300 weights of gold.
Офертата за жената е 300 тегла злато.

I paid 300 weights of gold.
Платих 300 тегла злато.

We will offer 350 weights of gold.
Ще предложим 350 тегла злато.

The establishing of names of account for definite weights of gold was mistaken for the establishing of the value of these weights..
Установяването на наименования за смятане за определени тегла злато погрешно било сметнато като установяване на стойността на тези тегла.”.

It was erroneously thought that the giving of reckoning names to definite weights of gold, is the same thing as fixing the value of those weights.”.
Установяването на наименования за смятане за определени тегла злато погрешно било сметнато като установяване на стойността на тези тегла.”.

Prior to and during most of the 19th century, international trade was denominated in terms of currencies that represented weights of gold.
До и в рамките на по-голямата част на 19-ти век международна търговия се изразява във валути, които представляват определено тегло в злато.