welcomes the decisionwelcomed the rulingwelcomed the movehailed the decisionapplauded the decisionpraised the decisionhailed the rulinghailed the announcement
The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria welcomes the decision of the Parliament of the Republic of Macedonia to ratify the Friendship, Neighborhood and Cooperation Treaty between the two countries.
Министерството на външните работи(МВнР) на Република България приветства решението на парламента на Република Македония да ратифицира Договора за приятелство, добросъседство и сътрудничество между двете държави.
Welcomes the decision by some Member States to stop or reverse the trend to cut defence spending;
Приветства решението на някои държави членки да спрат или да обърнат тенденцията за съкращаване на разходите за отбрана;
Russia welcomes the decision of Finland.
Куба приветства решението на Русия.
Welcomes the decision of the Government of Myanmar to make peace and national reconciliation a key priority;
Приветства решението на правителството на Мианмар да превърне мира и националното помирение в ключов приоритет;
The Council welcomes the decision of Bahrain's authorities to open a national dialogue.
Съветът приветства решението на властите в Бахрейн да започнат национален диалог.
Welcomes the decision by the Commission and Council to include DLTs as a legitimate sector for funding in EFSI 2.0;
Приветства решението на Комисията и на Съвета да включат ТРР като законен сектор за финансиране по ЕФСИ 2.0;
The United States welcomes the decision by Greece's Parliament to ratify the Prespa Agreement.
САЩ приветстват решението на гръцкия парламент да ратифицира Преспанския договор.
The EESC welcomes the decision of the Council to fund GALILEO and the definition of the programmes.
ЕИСК приветства решението на Съвета да финансира ГАЛИЛЕО и определянето на програмите.
The Court welcomes the decision of the Governing Board to set up an Audit Committee(20).
Палатата приветства решението на управителния съвет за създаване на одитен комитет(20).
Welcomes the decision to dismiss the criminal defamation case against Andy Hall, and his subsequent release;
Приветства решението за прекратяване на наказателното дело за клевета срещу Анди Хол и неговото последващо освобождаване;
Welcomes the decision by some Member States and their regions to suspend or ban certain types of less-lethal weapons;
Приветства решението на някои държави членки и на техните региони да спрат или забранят някои видове по-малко смъртоносни оръжия;
Welcomes the decision of the Congolese authorities to review the adoption cases blocked since 25 September 2013;
Приветства решението на конгоанските органи да преразгледат случаите на осиновяване, блокирани от 25 септември 2013 г.;
The EU welcomes the decision by Tunisia to hold an international conference on support to political and economic reforms.
ЕС приветства решението на Тунис да организира международна конференция по въпроса за подкрепата за политическите и икономическите реформи.
Welcomes the decision of 20 Member States to proceed with the establishment of the EPPO through enhanced cooperation;
Приветства решението на 20 държави членки да пристъпят към създаването на Европейска прокуратура в контекста на засилено сътрудничество;
Welcomes the decision by the Minsk authorities allowing, since February 2018, short visa-free stays in Belarus for foreign citizens of 80 countries;
Приветства решението на органите на Минск, с което от февруари 2018 г. се допуска кратък безвизов престой в Беларус за чуждестранни граждани от 80 държави;
The United States welcomes the decision by Macedonia's Parliament to initiate the constitutional changes needed to implement the Prespa Agreement with Greece.
САЩ приветстват решението на македонския парламент да започне конституционните промени, необходими за изпълнението на Договора с Гърция.
The United States welcomes the decision by Macedonia's Parliament to initiate the constitutional changes needed to implement the Prespa Agreement with Greece.
Съединените щати приветстват решението на парламента в Скопие да започне конституционните промени, които се изискват за прилагането на споразумението от Преспа с Гърция.
The United States welcomes the decision of the Macedonian Parliament to begin the constitutional changes necessary for the implementation of the Prespa Agreement with Greece.
САЩ приветстват решението на македонския парламент да започне конституционните промени, необходими за изпълнението на Договора с Гърция.
Welcomes the decision by some Member States to introduce fiscal incentives for companies that provide childcare for their employees in order to improve work-life balance;
Приветства решението на някои държави членки да въведат фискални стимули за дружествата, които предоставят грижи за децата на своите служители, с цел подобряване на равновесието между професионалния и личния живот;
American officials welcomed the decision in Brussels.
Американският лидер приветства решението на Брюксел.
Manila welcomed the decision but also urged"restraint.".
Манила, естествено, приветства решението, но призова и за„сдържаност и здрав разум“.
Phillippines welcome the decision of International court.
Амнести Интернешънъл приветства решението на съда на ЕС.
Trump welcomed the decision.
Тръмп приветства решението.
Yemen welcomed the decision and called on other states to follow suit.
Израел приветства решението на Тръмп и призова другите държави по света да го последват.
The Ukrainian President Petro Poroshenko welcomed the decision.
Украинският президент Петро Порошенко приветства решението.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文