Какво е " WELL-ADJUSTED " на Български - превод на Български

• добре приспособени
• добре регулирана
• добре приспособим
• добре адаптирани
• добре коригиран
• добре изгладени
• добре приспособен
• добре нагласена
• добре възпитана
• добре настроената

Примери за използване на Well-adjusted на Английски и техните преводи на Български

His daughter seems well-adjusted.
Дъщеря му изглежда добре възпитана.

You're well-adjusted, you're successful, you're responsible.
Вие сте добре изгладени, Вие сте успешен, Вие сте отговорни.

But you seem so well-adjusted.
Но ти изглеждаш толкова добре приспособен.

To be well-adjusted to a sick society is no sign of health.”~J. Krishnamurti.
Да си добре приспособен към болно общество не е признак за добро здраве"- Джиду Кришнамурти.

Thor is a very well-adjusted young man.
Тор е много добре коригиран млад мъж.

God, for a moment, you were actually possessed by a happy, well-adjusted teenager.
Боже, за момент ти беше обзет от щастие, добре приспособим тийнейджър.

Carlos is a well-adjusted deaf young man.
Карлос е добре приспособен глух мъж.

In any case, it is important to use a sharp and well-adjusted instrument.
Във всеки случай е важно да се използват остри и добре изгладени инструмент.

With the help of his well-adjusted figure and remove excess fat deposits.
С помощта на добре настроената му фигура и премахване на излишните мазнини.

Only one in a 100 prodigies succeed in becoming happy, well-adjusted adults.
Само едно от 100 деца-чудо успява да се превърне в щастлив, добре адаптиран възрастен.

The fact that he's happy and well-adjusted is due to nine years of my influence.
Фактът, че той е щастлив и добре приспособен, е благодарение на моето възпитание.

This is the freedom of a real education, of learning how to be well-adjusted.
Това, смятам аз, е свободата на истинското образование, да научите как да бъдете уравновесени.

You seem like such a well-adjusted family unit.
Изглеждате като добре приспособено семейство.

Many people with less-than-perfect childhoods go on to develop normally into well-adjusted adults.
Много хора с лошо детство се развиват нормално в добре адаптирани възрастни.

They are reliable, consistent, and well-adjusted, and by all measures the majority have good lives.
Те са надеждни, последователни и добре приспособени- и по всички стандарти повечето от тях се радват на хубав живот.

Magnolia, my dream for you is that you grow into a… Responsible, well-adjusted young woman.
Магнолия, мечтата ми за теб е да се превърнеш в… отговорна, добре възпитана млада дама.

They are well-adjusted adults today with no substance abuse issues and no criminal history.
Според него днес те са добре приспособени възрастни, които нямат проблеми със злоупотребата с наркотици и нямат криминална история.

Sasha is a smart and well-adjusted man.
Саша е умен и добре приспособим човек.

Laconic, simple, but well-adjusted interiors, in which harmony exists between the material and the spiritual, began to be valued very highly.
Лаконският, прост, но добре приспособен интериор, в който хармонията съществува между материалния и духовния, започва да се цени много високо.

Like any other sane, rational, well-adjusted woman would do.
Както всяка друга разумна, рационална, добре коригираната жена би направила.

Complex, well-adjusted constituent concentration and supplied by other constituents, which also contribute to the effective improvement of health.
Комплексна, добре регулирана концентрация на съставките и доставяна от други съставки, които също допринасят за ефективното подобряване на здравето.

Authoritative parenting is most likely to raise well-adjusted and happy children.
Авторитетното родителство е най-вероятно да отгледа добре приспособени и щастливи деца.

A mindful, well-adjusted concentration of ingredients and helps with other ingredients that contribute equally to the sustainable body fat loss.
Внимателна, добре регулирана концентрация на съставките и помага с други съставки, които допринасят в еднаква степен за устойчива загуба на мазнини в тялото.

They refused to accept a Loser's Limp and became quite successful, happy and well-adjusted individuals in the process.
Тези хора отказват да приемат синдрома на губещия и с това се превръщат в успели, щастливи и добре приспособени личности.

Sophisticated, well-adjusted substance concentration and supplied by other ingredients that really do their part to effectively improve the skin.
Усъвършенствана, добре нагласена концентрация на веществото и доставена от други съставки, които наистина си изпълняват ролята за ефективно подобряване на кожата.

However, there are a number of things that all dogs need to ensure they are healthy and well-adjusted members of the family.
И все пак, има няколко неща, от които всички кучета се нуждаят, за да бъдат здрави и добре приспособени членове на семейството.

So let's summarize: Complicated, well-adjusted component concentration and supported by additional ingredients, which also contribute to the strengthening of the joints.
Нека да обобщим: Усложнена, добре регулирана концентрация на компонента и подкрепена от допълнителни съставки, които също допринасят за укрепването на ставите.

Animating the development of facial hair can be as straightforward as taking enhancements notwithstanding a well-adjusted eating regimen.
Анимиране на развитието на окосмяване по лицето може да бъде толкова лесно, колкото да приемате подобрения въпреки добре регулирана хранене режим.

Indeed, 75 per cent of good-looking children are judged to be well-adjusted, socially attractive and competent- compared with only 25 per cent of unattractive children.
Действително 75% от добре изглеждащите деца са добре приспособени, социално привлекателни и компетентни в сравнение със скромните 25% при по-невзрачните деца.

After all, there are their faithful companions there, always ready to support in difficult moments of life, beloved children, comfort, and well-adjusted life.
В крайна сметка там са техните верни спътници, винаги готови да подкрепят в трудни моменти от живота, любими деца, комфорт и добре приспособен живот.